Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

260 résultats 

rameau antérieur de la veine pulmonaire supérieure gauche l.m.

veine antérieure du lobe supérieur du poumon gauche

rameau apical de la veine pulmonaire supérieure droite l.m.

veine apicale du lobe supérieur du poumon droit

rameau apico-postérieur de la veine pulmonaire supérieure gauche l.m.

veine apico-postérieure du lobe supérieur du poumon gauche

rameau du lobe moyen de la veine pulmonaire supérieure droite l.m.

veine du lobe moyen de la veine pulmonaire supérieure droite

rameau lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche l.m.

veine lingulaire du lobe supérieur du poumon gauche

rameau lobaire moyen de la veine pulmonaire supérieure droite l.m.

veine du lobe moyen du poumon droit

rameau postérieur de la veine pulmonaire supérieure droite l.m.

veine postérieure du lobe supérieur du poumon droit

veine pulmonaire supérieure gauche (tronc commun des veines interculmino-lingulaires) l.m.

Réunion des veines interculmino-lingulaires médiastinale, moyenne, interlobaire, recevant habituellement la veine ventrale médiastinale.
Ce tronc se réunit avec le tronc veineux préhilaire pour former la racine supérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche.
Dénomination donnée par Cordier et Cabrol correspondant à la veine antérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche dans la Terminologia Anatomica.

G. Cordier, chirurgien et anatomiste français, membre de l’académie de médecine (1902-1965); C. Cabrol, chirurgien cardio-thoracique et anatomiste français, membre de l’académie de médecine (1925-2017)

Syn. tronc commun des veines interculmino-lingulaires de la veine pulmonaire supérieure gauche

veine antérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche

[A1,K1,K4]

Édit. 2020

veine pulmonaire supérieure droite (tronc médiastinal) l.m.

G. Cordier, chirurgien et anatomiste français, membre de l’académie de médecine (1902-1965); C. Cabrol, chirurgien cardio-thoracique et anatomiste français, membre de l’académie de médecine (1925-2017)

Syn. tronc médiastinal de la veine pulmonaire supérieure droite

veine apicale de la veine pulmonaire supérieure droite

[A1,K1,K4]

Édit. 2020

veine pulmonaire supérieure droite (tronc scissural (fissural) inférieur) l.m.

G. Cordier, chirurgien et anatomiste français, membre de l’académie de médecine (1902-1965); C. Cabrol, chirurgien cardio-thoracique et anatomiste français, membre de l’académie de médecine (1925-2017)

Syn. tronc scissural (fissural) inférieur de la veine pulmonaire supérieure droite

partie latérale de la veine du lobe moyen du poumon droit

[A1,K1,K4]

Édit. 2020

veine pulmonaire supérieure gauche (tronc veineux lingulaire) l.m.

Syn. tronc veineux lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche

veine lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche

[A1,K1,K4]

Édit. 2020

veine pulmonaire supérieure gauche (tronc veineux médiastinal postérieur) l.m.

superior hilar vein (left superior pulmonary vein)

Ancienne dénomination de la réunion des veines apicale et postérieure correspondant à la veine apicopostérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche dans la Terminologia Anatomica.

Syn. tronc veineux médiastinal postérieur de la veine pulmonaire supérieure gauche

veine apicopostérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche

[A1,K1,K4]

Édit. 2020

veine pulmonaire supérieure gauche (tronc veineux préhilaire) l.m.

Veine volumineuse, descendant du hile en avant et en dehors de l'artère pulmonaire gauche, qui draine le segment apicopostérieur, les veines interapicoantérieures, les veines interpostéroantérieures.
Elle contourne la face antéro-externe de l'artère pulmonaire, rejoint le tronc veineux interculminolingulaire pour former la racine supérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche.

G. Cordier, chirurgien et anatomiste français, membre de l’académie de médecine (1902-1965); C. Cabrol, chirurgien cardio-thoracique et anatomiste français, membre de l’académie de médecine (1925-2017)

Étym. dénomination donnée par Cordier et Cabrol.

Syn. tronc veineux supérieur de la veine pulmonaire supérieure gauche, tronc veineux préhilaire de la veine pulmonaire supérieure gauche

[A1,K1,K4]

Édit. 2020

veine pulmonaire supérieure droite l.f.

vena pulmonalis dextra superior (TA)

right superior pulmonary vein

Veine qui collecte par deux racines principales le sang veineux des lobes supérieur et moyen du poumon droit.
Elle est située à la partie antéro-inférieure du hile.

M.Bourgery, anatomiste et chirurgien français (1797-1849)

Syn. anc. veine pulmonaire antérieure droite de Bourgery

[A1, K1, K4]

Édit. 2020

veine pulmonaire gauche supérieure l.f.

vena pulmonalis sinistra superior (TA)

left superior pulmonary vein

Veine qui collecte le sang oxygéné issu du lobe supérieur du poumon gauche.
Elle est constituée par la confluence d’une veine apico-postérieure, d’une veine antérieure et d’une veine lingulaire. Elle est située en avant de la bronche lobaire supérieure. Aprés un trajet légérement descendant, elle s'ouvre dans l'atrium gauche. Elle peut recevoir, en dehors du hile du poumon, les veines bronchiques antérieures.

M. Bourgery, anatomiste et chirurgien français (1797-1849)

Syn. anc. veine pulmonaire antérieure gauche de Bourgery

[A1, K1, K4]

Édit. 2020

veine pulmonaire droite supérieure l.f.

vena pulmonalis dextra superior (TA)

right superior pulmonary vein

Veine qui collecte le sang oxygéné de la partie supérieure du poumon droit.
Elle reçoit  une veine apicale, une veine antérieure, une veine postérieure, une veine du lobe médian. La veine apicale est formée de 2 branches, l'une supérieure, l'autre inférieure, comme à gauche. Plus longue que la veine pulmonaire gauche supérieure et d'un diamètre un peu supérieur, elle se termine dans l'atrium gauche au voisinage de la cloison interatriale. 

[A1, K1, K4 ]

Édit. 2020

veine pulmonaire gauche supérieure l.f.

vena pulmonalis sinistra superior (TA)

Left superior pulmonary vein

Veine qui collecte le sang oxygéné par la partie supérieure du poumon gauche.
Elle reçoit une veine apicopostérieure, une veine antérieure et une veine lingulaire. Elle est plus courte que la droite et a un diamètre un peu plus faible. Sa terminaison dans l'atrium gauche se fait à l'union des parois postérieure et latérale de celui-ci et donc sur un plan légèrement postérieur par rapport à la veine droite. 

[A1 ]

Édit. 2019

veine pulmonaire supérieure gauche (rameau apico-postérieur) l.m.

vena apicoposterior, ramus apicoposterior vena pulmonalis sinistra superior (TA)

apicoposterior vein, apicoposterior branch of left superior pulmonary vein

E. A. Boyden, anatomiste américain (1886-1976)

veine apico-postérieure du lobe supérieur du poumon gauche

[A1,K1,K4]

Édit. 2020

veine pulmonaire supérieure gauche l.f.


vena pulmonalis sinistra superior (TA)


left superior pulmonary vein

Veine constituée par la confluence d’une veine apico-postérieure, d’une veine antérieure et d’une veine lingulaire.
Elle collecte le sang veineux du lobe supérieur du poumon gauche. Elle est située en avant de la bronche lobaire supérieure.

M.Bourgery, anatomiste et chirurgien français (1797-1849)

Syn. anc. veine pulmonaire antérieure gauche de Bourgery

[A1, K1, K4]

Édit. 2020

veine basale antérieure du poumon droit (partie intersegmentaire de la) l.f.

pars intersegmentalis venae basalis anterioris pulmonis dextri (TA)

intersegmental part of anterior basal vein of right lung

Branche d’origine de la veine basale antérieure qui chemine entre le segment ventral et le segment paracardiaque du lobe inférieur du poumon droit.

Syn. anc. veine interventro-paracardiaque

[A1, K1, K2, K4]

Édit. 2020

veine basale antérieure du poumon gauche (partie intersegmentaire de la ) l.f.

pars intersegmentalis venae basalis anterioris pulmonis sinistri (TA)

intersegmental part of anterior basal vein of left lung

Tronc veineux qui rassemble les veines intertermino-latérale, interventro-latérale et interventro-paracardiaque, chacune de ces veines cheminant dans la scissure correspondante de la pyramide basale.
Ce tronc veineux draine toute la partie postéro-latérale de la pyramide basale. Uni à la partie intrasegmentaire il est à l’origine de la veine basale antérieure du poumon gauche.

[A1, K1, K2, K4]

Édit. 2020

veine basale antérieure du poumon gauche (partie intrasegmentaire de la) l.f.

pars intrasegmentalis venae basalis anterioris pulmonis sinistri (TA)

anterior basal vein of left lung (intrasegmental part of)

Veine qui draine le segment paracardiaque et chemine sur la face médiastinale de ce segment.
Unie à la partie intersegmentaire elle est à l’origine de la veine basale antérieure du poumon gauche.

Syn. anc. veine paracardiaque médiastinale du poumon gauche

[A1, K1, K2, K4]

Édit. 2020

veine basale antérieure du poumon gauche l.f.

vena basalis anterior pulmonis sinistri, ramus basalis anterior venae basalis superioris pulmonis sinistri (TA)

anterior basal vein of left lung

Branche d’origine de la veine basale supérieure formée de l’union d’une partie intrasegmentaire et d’une partie intersegmentaire.

Syn. rameau basal antérieur de la veine basale supérieure du poumon gauche

veine basale antérieure du poumon gauche (partie intrasegmentaire de la), veine basale antérieure du poumon gauche (partie intersegmentaire de la)

[A1, K1, K2, K4]

Édit. 2020

veine interapico-basale droite l.f.

C. Cabrol, chirurgien cardiaque et anatomiste français, membre de l’Académie de médecine (1925-2017), G. Cordier, chirurgien et anatomiste français, membre de l’Académie de médecine (1902-1965), R. H. Overholt, chirurgien thoracique américain (1901-1990)

Syn. partie intersegmentaire de la veine supérieure du lobe inférieur du poumon droit.

partie intersegmentaire de la veine supérieure du lobe inférieur du poumon droit

[A1, K1, K4]

Édit. 2020

bronche segmentaire supérieure de la bronche lobaire inférieure l.f.

Bronche qui ventile le segment supérieur du lobe inférieur (ancien segment apical du lobe inférieure).
À droite elle naît de 1 à 6 mm au-dessous de la bronche lobaire intermédiaire droite, parfois en regard, voire au-dessus d'elle. Son origine est à la face postérolatérale de la bronche lobaire inférieure. Elle se dirige en arrière, un peu en bas et en dehors et se bifurque après un trajet de 2 à 10 mm en une bronche latérale pour le sous-segment latéral et un tronc commun interne pour les sous--segments postérieur et supérieur.
À gauche, elle nait de la face postérieure de la bronche lobaire inférieure, toujours au-dessous de la bronche lobaire supérieure. Elle se porte en arrière, un peu en dehors et très légèrement en bas, longue en moyenne de 6 mm. Elle se divise en une bronche postérieure et un tronc commun antérieur. La bronche postérieure présente sur son rameau interne de division un long rameau descendant paravertébral qui n'existe pas à droite. Le tronc commun antérieur très court se subdivise en un rameau sous-segmentaire supérieur et un rameau soussegmentaire latéral.
Anc. dénom. bronche de Nelson, bronche apicale du lobe inférieur de Brock, 1ère bronche dorsale inférieure de Lucien, bronche segmentaire crâniale de la bronche lobaire inférieure, bronche segmentaire apicale de la bronche lobaire inférieure

H. P. Nelson, anatomiste britannique (1931) ; R. C. Brocq, Sir, anatomiste britannique (1903-1980)

[superior segmental bronchus B VI]

Édit. 2017

| page précédente | /11 | page suivante