Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

159 résultats 

partie inter-cartilagineuse de la fente de la glotte l.f.

pars intercartilaginea rimae glottidis (TA)

intercartilaginous part of rima glottidis

Partie de la fente de la glotte comprise entre les processus vocaux des cartilages aryténoïdes .

partie inter-cartilagineuse de la fente de la glotte l.f.

pars intercartilaginea rimae glottidis (TA)

intercartilaginous part of rima glottidis

Partie de la fente de la glotte comprise entre les processus vocaux des cartilages aryténoïdes.

partie inter- membraneuse de la fente de la glotte l.f.

pars intermembranacea rimae glottidis (TA)

intermembranus part of rima glottidis

Partie de la fente de la glotte comprise entre les bords libres des plis vocaux.

région inter-digastrique l.f.

submental region

Région triangulaire à base inférieure, occupant la partie médiane de la région sus-hyoïdienne, limitée en bas par le bord supérieur du corps de l’os hyoïde, latéralement par les ventres antérieurs des muscles digastriques et en haut par le bord inférieur de la symphyse mandibulaire.

Syn. triangle inter-gastrique, région sous-mentale, région sus-hyoïdienne médiane

région inter-fasciculaire l.f.

regio interfascicularis (TA)

interbundle region

Partie constitutive de la strie interne de la zone externe de la médullaire rénale.

septums inter-alvéolaires de la mandibule l.m.p.

septa interalveolaria mandibulae (TA)

interalveolar septa of mandible

Cloisons osseuses de séparation des alvéoles dentaires sur la mandibule.

septums inter-alvéolaires du maxillaire l.m.p.

septa interalveolaria maxillae (TA)

interalveolar septa of maxilla

Cloisons osseuses de séparation des alvéoles dentaires sur le maxillaire.

veine pulmonaire supérieure gauche (veine inter-culmino-lingulaire) l.f.

Veine formée par la réunion des trois rameaux cheminant dans le plan interculminolingulaire, étagés de dedans en dehors, soit les rameaux interculminolingulaires médiastinal, moyen et interlobaire ; elle reçoit la veine intrasegmentaire antérieure.
Cette veine inter-culmino-lingulaire rejoint le tronc préhilaire au niveau de la bifurcation de la bronche lobaire supérieure pour former la racine supérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche.

C. Cabrol, chirurgien cardiaque et anatomiste français, membre de l’Académie de médecine (1925-2017), G. Cordier, chirurgien et anatomiste français, membre de l’Académie de médecine (1902-1965), R. H. Overholt, chirurgien thoracique américain (1901-1990)

Syn. tronc veineux inter-culmino-lingulaire

veine pulmonaire supérieure gauche (veine antérieure)

[A1,K1,K4]

Édit. 2020

veine inter-culmino-lingulaire du lobe supérieur du poumon gauche l.f.

C. Cabrol, chirurgien cardiaque et anatomiste français, membre de l’Académie de médecine (1925-2017), G. Cordier, chirurgien et anatomiste français, membre de l’Académie de médecine (1902-1965), R. H. Overholt, chirurgien thoracique américain (1901-1990)

Syn. veine antérieure du lobe supérieur du poumon gauche

veine antérieure du lobe supérieur du poumon gauche

[A1, K1, K4]

Édit. 2020

veine pulmonaire gauche (tronc veineux inter-culmino-lingulaire) l.f.

G. Cordier, chirurgien et anatomiste français, membre de l’académie de médecine (1902-1965); C. Cabrol, chirurgien cardio-thoracique et anatomiste français, membre de l’académie de médecine (1925-2017)

Syn. veine inter-culmino-lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche

veine inter-culmino-lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche

[A1,K1,K4]

Édit. 2020

veine inter-culmino-lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche l.f.

Veine formée par la réunion des trois rameaux cheminant dans le plan interculminolingulaire, étagés de dedans en dehors, soit les rameaux interculminolingulaires médiastinal, moyen et interlobaire ; elle reçoit la veine intrasegmentaire antérieure.
Cette veine inter-culmino-lingulaire rejoint le tronc préhilaire au niveau de la bifurcation de la bronche lobaire supérieure pour former la racine supérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche.

Syn. tronc veineux inter-culmino-lingulaire

veine antérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche

[A1, K1, K4]

Édit. 2020

Office national d'indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales l.m.

- directement imputables à une activité de prévention, de diagnostic ou de soins, réalisée en application de mesures prises en cas de menace sanitaire grave et urgente, notamment en cas de menace d’épidémie,

- résultant de l’intervention, en cas de circonstances exceptionnelles, d’un professionnel d’un établissement, service ou organisme en dehors du champ de son activité de prévention, de diagnostic ou de soins.
L’office a été créé par application de l’article 98 de la loi du 4 mars 2002 modifiée par la loi du 30 décembre 2002 sur la responsabilité civile médicale.
Il est administré par un conseil d’administration qui comprend, outre son président, onze représentants de l’Etat, neuf membres désignés par arrêté du ministre de la Santé et deux représentants du personnel de l’office élus par ce personnel.

Sigle : ONIAM

Commission régionale de conciliation et d'indemnisation des accidents médicaux, Commission nationale d'accidents médicaux

Édit. 2017

ligaments alaires de l'articulation atlanto-axiale médiale l.m.p.

ligamenta alaria articulationis atlantoaxialis medianae (TA)

alar ligaments of median atlanto-axial joint

Ligaments pairs, symétriques, courts et résistants, reliant les faces médiales des condyles occipitaux aux faces latérales de la dent de l’axis.
Les fibres supérieures peuvent perdre toute connexion avec la dent de l’axis et constituer une bandelette arciforme tendue entre les deux condyles, le ligament transverse de l’atlas.

Syn. anc. ligaments alaires de la dent; ligaments occipito-odontoïdiens latéraux

ligaments alaires de la dent l.m.p.

ligaments alaires de l'articulation atlanto-axiale médiale

ligaments annulaires de la trachée l.m.p.

ligamenta  anularia tracheae; ligamenta trachealia (TA)

anular ligaments of trachea

1 – Lames fibro-élastiques comblant les espaces entre les cartilages trachéaux.
Elles sont traversées par les vaisseaux destinés à la muqueuse.
2 – Plus spécifiquement, membranes fibreuses unissant les derniers anneaux cartilagineux trachéaux et les premiers anneaux bronchiques.
Elles sont bien développées lorsque l’éperon trachéal ne possède pas de squelette cartilagineux.

Syn. anc. ligament trachéo-bronchique, ligament interbronchique, carène membraneuse

carène de la trachée

ligaments articulo-transversaires de Bourgery l.m.p.

Petits tractus fibreux intermédiaires entre les muscles inter-transversaires des lombes et tendus entre le processus mamillaire du bord supérieur du processus articulaire supérieur d’une vertèbre lombaire au processus costiforme de la vertèbre lombaire sus-jacente.
Ils correspondent, dans la région lombaire, aux ligaments inter-transversaires.

J. M. Bourgery, anatomiste et chirurgien français (1797-1849)

Syn. ligaments mamillo-transversaires

ligaments inter-transversaires

ligaments carpo-métacarpiens dorsaux l.m.p.

ligamenta carpometacarpalia dorsalia (TA)

dorsal carpometacarpal ligaments

Ligaments courts et résistants des faces dorsales des articulations carpo-métacarpiennes des quatre derniers axes métacarpiens.
Deux d’entre eux unissent le trapèze et le trapézoïde au deuxième métacarpien ; deux autres s’étendent de l’os capitatum au troisième métacarpien ; un ou deux autres vont de l’hamatum aux faces dorsales des bases des deux derniers métacarpiens.

ligaments carpo-métacarpiens palmaires l.m.p.

ligamenta carpometacarpalia palmaria (TA)

palmar carpometacarpal ligaments

Ligaments s’étendant de la face palmaire de la rangée distale des os du carpe, sauf du trapézoïde, aux faces antérieures des bases des quatre derniers métacarpiens.
Deux ligaments latéraux unissent le trapèze aux deuxième et troisième métacarpiens ; deux ligaments moyens unissent ces mêmes métacarpiens à l’os capitatum ; deux ligaments médiaux unissent l’hamatum à la base des deux derniers métacarpiens.

ligaments chondro-costaux antérieurs l.m.p.

ligaments sterno-costaux radiés

ligaments chondro-costaux postérieurs l.m.p.

ligaments sterno-costaux radiés postérieurs

ligaments costo-xiphoïdiens l.m.p.

ligamenta costoxiphoidea (TA)

costoxiphoid ligaments

Ensemble des faisceaux fibreux qui s’étendent de la face antérieure de l’extrémité médiale du septième cartilage costal à la face antérieure de l’appendice xiphoïde.

Syn. anc. ligament chondro-xiphoïdien

ligaments cunéo-métatarsiens interosseux l.m.p.

ligamenta cuneometatarsalia interossea (TA)

cuneometatarsal interosseous ligaments

Ligaments interosseux des articulations tarso-métatarsiennes ; ils sont au nombre de trois.
1) Un ligament unissant l’os cunéiforme médial au deuxième métatarsien ; épais et court, il s’insère sur l’os cunéiforme médial au-dessous de la facette articulaire avec l’os cunéiforme intermédiaire et sur le deuxième métatarsien au-dessous de la facette articulaire avec l’os cunéiforme médial ; c’est le ligament de Lisfranc.
2) Un ligament unissant l’os cunéiforme intermédiaire et l’os cunéiforme latéral aux deuxième et troisième métatarsiens ; il comporte plusieurs faisceaux : deux faisceaux antéro-postérieurs qui unissent l’os cunéiforme intermédiaire au deuxième métatarsien et l’os cunéiforme latéral au troisième métatarsien ; et deux faisceaux  obliques croisés en X, tendus entre l’os cunéiforme intermédiaire et le troisième métatarsien et entre le cunéiforme latéral et le deuxième métatarsien.
3) Un ligament unissant l’os cunéiforme latéral au troisième métatarsien.

articulations tarso-matatarsiennes.

ligaments cunéo-naviculaires dorsaux l.m.p.

ligamenta cuneonavicularia dorsalia (TA)

dorsal cuneonavicular ligaments

Trois petits ligaments unissant la face dorsale de l’os naviculaire aux faces dorsales des os cunéïformes.

Syn. anc. ligaments scapho-cunéens dorsaux

ligaments de Cooper l.m.

Cooper’s ligaments

Formation fibreuse très résistante qui résulte de la réunion de fibres des muscles obliques de l'abdomen, du muscle transverse, du grand droit.
C'est sur lui que s'appuie la ligature de la colposuspension dans l'intervention de Burch, pour le traitement de l'incontinence urinaire d'effort chez la femme.

A. P. Cooper, Sir, anatomiste britannique (1768-1841)

Syn. ligament pubien

ligaments de l'auricule l.m.p.

ligamenta auricularia (TA)

ligaments of auricle

Ensemble des ligaments annexés à l’auricule.
On les distingue en ligaments extrinsèques et intrinsèques. Les ligaments extrinsèques rattachent l’auricule à l’os temporal; ce sont le ligament auriculaire antérieur, le ligament auriculaire supérieur et le ligament auriculaire postérieur. Les ligaments intrinsèques sont destinés à maintenir le plissement du cartilage de l’auricule; ils relient entre eux les saillies que celui-ci présente: l’un d’eux unit le tragus à l’hélix; un autre va de l’antitragus à la queue de l’hélix; un troisième et un quatrième s’étendent, sur la face médiale du cartilage, de la convexité de la conque à la convexité de la fossette triangulaire et de la gouttière scaphoïde.

| page précédente | /7 | page suivante