bras ballant l.m.
swinging arm
→ ballant
Édit. 2017
bras conjonctival antérieur l.m.
→ bras du colliculus supérieur
Édit. 2017
bras conjonctival inférieur l.m.
→ bras du colliculus inférieur
Édit. 2017
bras conjonctival postérieur l.m.
→ bras du colliculus inférieur
Édit. 2017
bras conjonctival supérieur l.m.
→ bras du colliculus supérieur
Édit. 2017
bras du colliculus inférieur l.m.
brachium colliculi inferioris (TA)
brachium of inferior colliculus
Faisceau de fibres blanches qui relie le colliculus inférieur au corps géniculé médial.
Syn. anc. bras du tubercule quadrijumeau postérieur ; bras conjonctival inférieur ; bras conjonctival postérieur
Édit. 2017
bras du colliculus supérieur l.m.
brachium colliculi superioris (TA)
brachium of superior colliculus
Faisceau de fibres blanches du tractus optique qui relie le corps géniculé latéral au colliculus supérieur et à l’aire prétectale.
Syn. anc. bras du tubercule quadrijumeau antérieur, bras conjonctival antérieur, bras conjonctival supérieur
Édit. 2017
bras du tubercule quadrijumeau antérieur l.m.
→ bras du colliculus supérieur
Édit. 2017
bras du tubercule quadrijumeau postérieur l.m.
→ bras du colliculus inférieur
Édit. 2017
bras optique l.m.
optical arm
Système optique articulé pour la conduction de l'image endoscopique.
La jonction entre les trois ou quatre segments rectilignes se fait par des articulations optiques, incorporant miroirs et prismes. L'image endoscopique est véhiculée de l'oculaire de l'endoscope à l'oculaire du bras optique. L'intérêt est de reporter l'image à distance du champ opératoire.
Édit. 2017
bras postérieur de la capsule interne l.m.
crus posterius capsulae internae (TA)
posterior limb of internal capsule
Portion postérieure de la capsule interne située entre le noyau lenticulaire et les noyaux latéraux du thalamus.
Elle est occupée sur toute sa hauteur par les fibres du faisceau pyramidal (cortico-spinal). Les fibres motrices sont situées d’autant plus en arrière que la région où elles se dirigent est plus distale. La partie inférieure de ce segment donne également passage à certaines voies sensitives (lemniscus médial et tractus spino-thalamique). A sa partie supérieure s’épanouissent les fibres thalamo-corticales.
Syn. Anc. segment postérieur de la capsule interne, segment lenticulo-optique de la capsule interne
Édit. 2017
bras rostral de la capsule interne l.m.
→ bras antérieur de la capsule interne
Édit. 2017
bras tendus (manœuvre des) l.f.
arm deviation test
Manœuvre destinée à mettre en évidence un trouble vestibulaire.
Le sujet assis, les yeux fermés, étend ses deux bras en avant, pouce en haut. Les bras dévient horizontalement du côté d’une lésion vestibulaire déficitaire.
Syn. index (déviation des), épreuve des bras tendus
Édit. 2017
bras tendus (épreuve des) l.f.
arm deviation test
Édit. 2017
cloison intermusculaire externe du bras l.f.
→ septum intermusculaire latéral du bras
[A1]
Édit. 2015
cloison intermusculaire interne du bras l.f.
→ septum intermusculaire médial du bras
[A1]
Édit. 2015
dégagement des bras l.m.
extraction of the arms
Aide portée par l'accoucheur à la sortie des membres supérieurs retenus dans le petit bassin.
En cas de dystocie des épaules, l'abaissement peut intéresser le bras antérieur, (manœuvre de Couder) ou le bras postérieur, (manœuvre de Jacquemier). Dans l'accouchement en présentation du siège, il peut être pratiqué de manière systématique, dans la petite extraction du siège, ou en cas de relèvement des bras, (manœuvre de Løvset).
J. M. Jacquemier, gynécologue accoucheur français, membre de l'Académie de médecine (1846) ; J. Løvset, gynécologue obstétricien norvégien (1937)
dégagement du bras antérieur l.m.
anterior arm extraction
Manœuvre destinée à éviter les déchirures périnéales lors du dégagement de l'épaule postérieure dans les présentations céphaliques.
Elle consiste à extraire le membre supérieur antérieur, deux doigts étant glissés le long du bras et prenant appui, en attelle, sur toute la face antérieure de celui-ci.
Syn. manœuvre de Couder, abaissement du bras antérieur
dégagement du bras postérieur l.m.
posterior arm extraction
Manœuvre manuelle destinée à faciliter l'extraction d'un fœtus en présentation du siège avec relèvement des bras.
Elle consiste à abaisser le membre supérieur postérieur, l'index et le médius étant appliqués en attelle le long de la face interne du bras, allongés jusqu'au coude, le pouce placé dans le creux axillaire.
Ch. Pajot, gynécologue obstétricien français (1865)
Syn. manœuvre de Pajot
dystocie par relèvement des bras l.f.
dystocia due to extended arms
Dystocie propre à l'accouchement du fœtus en présentation du siège : au cours de l'accouchement des épaules, les bras se relèvent au-dessus du plan du détroit supérieur, le plus souvent en avant de la face du fœtus, à la faveur d'un excès de volume fœtal, d'une anomalie pelvienne ou de manœuvres intempestives d'extraction sur le fœtus.
L'abaissement du bras antérieur, plus l'abaissement du bras postérieur permettent de lever la dystocie.
fixation prophylactique du bras l.f.
prophylactic fixation of the arm
Lors de la manœuvre de grande extraction du siège, l’abaissement du bras avant l’engagement des épaules, par l’intermédiaire d’un lac glissé sur le poignet du fœtus, évite l’accident dystocique de relèvement des bras.
Elle est aujourd’hui remplacée par la manœuvre de double rotation axiale prophylactique de Løvset.
J. Løvset, gynécologue obstétricien norvégien (1937)
[O3]
Édit. 2018
ganglions lymphatiques du bras (impropre) l.m.p.
index cheville-bras l.m.
ankle index
Rapport entre les pressions artérielles systoliques mesurées à la cheville et au bras couramment utilisé comme marqueur d'artériopathie périphérique.
Une valeur comprise entre 1,0 et 1,4 est considérée comme normale, un rapport égal ou inférieur à 0,9 reflète souvent une pathologie artérielle sous-jacente.
ligament suspenseur du bras l.m.
loge antérieure du bras l.f.