veine intercostale supérieure droite l.f.
vena intercostalis superior dextra (TA)
right superior intercostal vein
Tronc collecteur des trois premières veines intercostales droites.
Satellite de l’artère intercostale supérieure droite, il descend en dedans du rachis et se termine dans l’arc veineux azygos. Parfois il est ascendant et se termine dans la veine brachio-céphalique droite. Ces deux abouchements terminaux peuvent coexister. Dans ce cas, le tronc ascendant plus grêle qui gagne la veine brachio-céphalique droite porte le nom de veine intercostale supérieure accessoire de Braune.
Syn. anc. veine hémiazygos supérieure droite
[A1, K4]
Édit. 2020
veine marginale droite du cœur l.f.
vena marginalis dextra cordis (TA)
right marginal vein of heart
La plus importante des petites veines cardiaques.
Elle monte sur le bord droit du cœur et s’ouvre dans l’atrium droit au niveau de la base de l’auricule par l’un des foramina de Lannelongue.
O. Lannelongue, chirurgien français (1840-1911) ; Galien (Galen, Galenos ou Galenus), médecin grec (130-200)
Syn. anc. veine du bord droit du cœur, veine de Galien
[A1, K2, K4]
Édit. 2020
veine ovarique droite l.f.
[A1, K4, O3]
Édit. 2020
veine pulmonaire antérieure droite de Bourgery l.f.
M. Bourgery, anatomiste et chirurgien français (1797-1849)
→ veine pulmonaire supérieure droite.
[A1, K1, K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire inférieure droite l.f.
vena pulmonalis dextra inferior (TA)
right inferior pulmonary vein
Veine qui collecte par deux racines, supérieure et inférieure, le sang veineux du lobe inférieur du poumon droit.
Elle émerge du poumon à la partie inférieure du hile, en arrière et en dedans de la bronche lobaire inférieure.
Syn. anc. veine pulmonaire postérieure droite de Bourgery
[A1, K1, K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire postérieure droite de Bourgery l.f.
M. Bourgery, anatomiste et chirurgien français (1797-1849)
→ veine pulmonaire inférieure droite
[A1, K1, K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure droite l.f.
vena pulmonalis dextra superior (TA)
right superior pulmonary vein
Veine qui collecte par deux racines principales le sang veineux des lobes supérieur et moyen du poumon droit.
Elle est située à la partie antéro-inférieure du hile.
M.Bourgery, anatomiste et chirurgien français (1797-1849)
Syn. anc. veine pulmonaire antérieure droite de Bourgery
[A1, K1, K4]
Édit. 2020
veine spermatique droite l.f.
[A1, K4, M2]
Édit. 2020
veine suprarénale droite l.f.
vena suprarenalis dextra (TA)
right suprarenal vein
Syn. veine surrénale droite
[A1, K4, M2, O4]
Édit. 2020
veine testiculaire droite l.f.
vena testicularis dextra (TA)
right testicular vein
Veine qui fait suite, chez l’homme, au plexus pampiniforme et draine le sang veineux du testicule et de l’épididyme droits dans la veine cave inférieure, au flanc antérieur droit de laquelle elle s’abouche, au niveau de la troisième vertèbre lombaire.
Syn. anc. veine spermatique droite
[A1, K4, M2]
Édit. 2020
veine thoracique longitudinale droite l.f.
[A1, K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire droite supérieure l.f.
vena pulmonalis dextra superior (TA)
right superior pulmonary vein
Veine qui collecte le sang oxygéné de la partie supérieure du poumon droit.
Elle reçoit une veine apicale, une veine antérieure, une veine postérieure, une veine du lobe médian. La veine apicale est formée de 2 branches, l'une supérieure, l'autre inférieure, comme à gauche. Plus longue que la veine pulmonaire gauche supérieure et d'un diamètre un peu supérieur, elle se termine dans l'atrium gauche au voisinage de la cloison interatriale.
[A1, K1, K4 ]
Édit. 2020
veine pulmonaire droite inférieure l.f.
vena pulmonalis dextra inferior (TA)
right inferior pulmonary vein
Veine qui draine le sang oxygéné du lobe pulmonaire inférieur droite.
Elle est formée par la réunion d'une veine supérieure et d'une veine basale commune qui reçoit une veine basale supérieure drainant le segment supérieur du lobe inférieur et une veine basale inférieure venant de la pyramide basale. Elle est horizontale et ascendante.Son diamètre est de 15 mm. Dans sa portion extrapéricardique, elle longe le bord inférieur de la bronche lobaire inférieure puis se place en-dessous et en dedans de cette bronche. Son bord inférieur forme le plafond du ligament pulmonaire correspondant. Dans sa portion intrapéricardique, la veine pulmonaire inférieure droite répond à la face postérieure de l'atrium droit. Elle se termine dans l'atrium gauche. Une distance de 20 à 30 mm sépare les deux veines pumonaires inférieures droite et gauche. L'abouchement de la veine pulmonaire inférieure gauche est sur un plan plus postérieur que celui de la droite. La paroi atriale autour de l'abouchement des veines pulmonaires est entourée de foyers ectopiques de stimulation qui peuvent être responsable d'arythmie cardiaque.
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine surrénale droite l.f.
Syn. veine suprarénale droite
[A1, K4, O4]
Édit. 2020
veine gastro-omentale droite v l.f.
Syn. veine gastro-épiploïque droite
→ veine gastro-épiploïque droite l
[A1, K4, L1]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure gauche (branche supérieure de la veine lingulaire) l.f.
superior branch of the lingular vein of the left superior pulmonary vein
→ rameau supérieur de la veine lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
rameau inférieur de la veine lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche l.m.
pars inferior [V. lingularis, R. lingularis (vena pulmonalis sinistra superior)] (TA)
inferior part of lingular vein (lingular branch) of left superior pulmonary vein
Veine drainant la plus grande partie du sang oxygéné dans le segment lingulaire inférieur.
Elle chemine dans la scissure oblique sous la plèvre médiastinale du segment lingulaire inférieur. Elle reçoit la veine intrasegmentaire du segment lingulaire inférieur et va s'unir à son homologue supérieur pour former la veine lingulaire.
Syn. veine lingulaire inférieure de la veine pulmonaire supérieure gauche
rameau supérieur de la veine lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche l.m.
pars superior [V. lingularis, R. lingularis (vena pulmonalis sinistra superior)] (TA)
superior part of lingular vein (lingular branch) of left superior pulmonary vein
Veine qui draine essentiellement le segment lingulaire supérieur du lobe supérieur gauche.
Elle chemine entre les segments lingulaires supérieur et inférieur. Elle est l'une des 2 veines collectrices de la veine lingulaire.
Autre dénom. veine lingulaire supérieure, branche supérieure de la veine lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche
veine pulmonaire supérieure gauche (veine antérieure) l.f.
vena anterior, ramus anterior - vena pulmonalis sinistra superior (TA)
anterior vein, anterior branch of left superior pulmonary vein
Veine qui draine essentiellement le segment antérieur du lobe supérieur gauche, formée par la réunion des trois veines intersegmentaires culminolingulaires médiastinale, moyenne et interlobaire, avec la veine intrasegmentaire antérieure.
Elle rejoint la veine apicopostérieure pour former la racine supérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche.
E. A. Boyden, anatomiste américain (1886-1976)
Syn. rameau antérieur de la veine pulmonaire supérieure gauche, veine antérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche, Anc. dénom. veine interculminolingulaire
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure gauche (veine apicopostérieure) l.f.
vena apicoposterior, ramus apicoposterior - vena pulmonalis sinistra superior (TA)
apicoposterior vein, apicoposterior branch of left superior pulmonary vein
Veine drainant le segment apicopostérieur du lobe supérieur gauche, formée par la partie intersegmentaire apicopostérieure et apicoantérieure, et par les parties intrasegmentaires apicale et postérieure.
E. A. Boyden, anatomiste américain (1886-1976)
Syn. rameau apicopostérieur de la veine pulmonaire supérieure gauche, Anc. dénom. tronc veineux médiastinal postérieur (superior hilar vein)
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire inférieure (veine basale antérieure) l.f.
vena basalis anterior, ramus basalis anterior - vena pulmonalis inferior (TA)
anterior basal vein, anterior basal branch - inferior pulmonary vein
Veine réunissant la veine intersegmentaire antérolatérale et la veine intermédiobasale antérieure qui reçoit elle-même la veine intrasegmentaire antérobasale.
Elle se termine dans la veine basale supérieure dont elle est une collatérale.
E. A. Boyden, anatomiste américain (1886-1976)
Syn. rameau basal antérieur de la veine pulmonaire inférieure, Anc. dénom. tronc interbasal antérieur
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire inférieure gauche (veine basale commune) l.f.
vena basalis communis - vena pulmonalis sinistra inferior (TA)
common basal vein of left inferior pulmonary vein
Racine inférieure de la veine pulmonaire inférieure gauche qui réunit toutes les veines intersegmentaires de la pyramide basale.
Elle sort du poumon entre la bronche segmentaire paracardiaque en avant et la bronche terminobasale en arrière. Elle s’unit à la veine supérieure du lobe inférieur pour former la veine pulmonaire inférieure gauche.
Syn. anc. racine inférieure de la veine pulmonaire inférieure gauche, veine basale commune du poumon gauche
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire inférieure (veine basale commune) l.f.
vena basalis communis - vena pulmonalis inferior (TA)
common basal vein - inferior pulmonary vein
Veine formée par la réunion de la veine basale supérieure et de la veine basale inférieure à gauche comme à droite, qui collecte tout le sang de la pyramide basale.
Beaucoup plus volumineuse que la racine supérieure de la veine pulmonaire inférieure, elle est très courte et occupe la partie basse du cratère hilaire entre la bronche basale médiale en avant et basale postérieure en arrière.
Syn. Anc. dénom. racine inférieure de la veine pulmonaire inférieure
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire inférieure (veine basale inférieure) l.f.
vena basalis inferior - vena pulmonalis inferior (TA)
inferior basal vein - inferior pulmonary vein
Veine constituée par la réunion de la volumineuse veine intrasegmentaire basale postérieure, la veine médiale postérieure et la veine interbasale médiale postérieure.
Elle est comprise dans le plan entre les segments basal médial et basal postérieur. Elle est en arrière de la bronche médiale et s'en éloigne pour fusionner avec la veine basale supérieure et donner la veine basale commune.
Syn. Anc. dénom. tronc interbasal postérieur, tronc interbasal inférieur
[A1, K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire inférieure (veine basale supérieure) l.f.
vena basalis superior - vena pulmonalis inferior (TA)
superior basl vein - inferior pulmonary vein
Veine constituée par la réunion de la veine intersegmentaire postérolatérale et de la veine interantérolatérale.
Elle croise la face postérieure de la bronche médiale près de son origine et rejoint la veine basale inférieure après avoir reçu la veine basale antérieure, pour former la veine basale commune de la veine pulmonaire inférieure.
Syn. anc. dénom. tronc interbasal moyen
[A1,K1,K4]
Édit. 2020