récessus sub-hépatique l.m.
recessus subhepaticus (TA)
subhepatic space
Partie de la cavité péritonéale située entre la face inférieure du foie et les viscères sur lesquels elle repose.
On décrit un récessus sub-hépatique droit répondant à la face inférieure du lobe droit reposant sur l’angle droit du côlon et le mésocôlon et se prolongeant en arrière et en haut par le récessus hépato-rénal, et un récessus sub-hépatique gauche répondant à la face inférieure du lobe gauche reposant sur le petit omentum et l’estomac.
Syn. anc. récessus sous-hépatique
récessus subphrénique l.m.
recessus subphrenicus (TA)
subphrenic space
Chacun des deux espaces de la grande cavité péritonéale situés sous les coupoles diaphragmatiques droite et gauche.
Le récessus subphrénique droit est situé dans l’étage susmésocolique, entre la convexité du lobe droit du foie et la coupole diaphragmatique à droite du ligament falsiforme. Le récessus subphrénique gauche est situé dans l’étage susmésocolique, entre la convexité du lobe gauche du foie et la coupole diaphragmatique gauche, à gauche du ligament falsiforme.
Syn. anc. loge interhépato-diaphragmatique, loge hépato-phrénique, loge sous-phrénique, région sous-phrénique
récessus subpoplité l.m.
recessus subpopliteus (TA)
subpopliteal recess
Diverticule de l’étage sus-méniscal de la synoviale du genou qui accompagne le tendon d’origine du muscle poplité dans son trajet à travers le plan fibreux postérieur du genou.
Syn. anc. bourse séreuse du muscle poplité
récessus supérieur de la bourse omentale l.m.
recessus superior bursae omentalis (TA)
superior recess of omental bursa, superior recess of lesser sac
Prolongement supérieur du vestibule de la bourse omentale qui s’enfonce, en arrière du foie, entre le lobe caudé et le diaphragme jusqu’au ligament coronaire du foie.
récessus supérieur de la membrane tympanique l.m.
recessus superior membranae tympanicae (TA)
superior recesse of tympanic membrane
Dépression de la face interne de la membrane du tympan située en regard de la tête du marteau, au-dessus des plis malléaires antérieur et postérieur.
Elle répond à la partie flaccide de la membrane tympanique.
A. Prussak, otorhinolaryngologiste russe (1839-1897)
Syn. anc. poche tympanique supérieure, poche de Prussak, espace de Prussak
récessus utriculaire l.m.
recessus utricularis, recessus utriculi (TA)
utricular recess
Syn. récessus utriculaire du labyrinthe membraneux
→ aire vestibulaire supérieure du méat acoustique interne
récessus utriculaire du labyrinthe membraneux l.m.
récessus utriculaire du labyrinthe osseux l.m.
recessus utricularis labyrinthi ossei (TA)
utricular recess of bony labyrinth
récessus vertébro-médiastinal l.m.
recessus vertebromediastinalis(TA)
vertebromediastinal recess
→ plèvre
frein de la valvule iléo-cæcale l.m.
Étym. lat. frenum: frein
Syn. frein de l'orifice iléal
[A1]
Édit. 2019
lèvre iléo-cæcale de l'orifice iléal l.f.
labrum ileocaecale ostii ilealis, labrum inferius ostii ilealis (TA)
ileocaecal lip of ileal orifice, inferior lip of ileal orifice
Lèvre ou valve inférieure de la valvule iléo-cæcale disposée dans un plan vertical au-dessous de l’orifice iléal.
Elle est reliée à chacune de ses extrémités à la lèvre iléo-colique par un repli saillant, le frein de l’orifice iléal.
Syn. anc. valve iléo-cæcale
→ valvule iléo-cæcale, lèvre iléo-colique de l'orifice iléal, frein de l'orifice iléal
valve iléo-cæcale l.f.
→ lèvre iléo-cæcale de l'orifice iléal
valvule iléo-cæcale l.f.
valva ileocecalis (PNA)
Valvule annexée à l’orifice iléo-colique et formée de deux valves ou lèvres, l’une supérieure, l’autre inférieure.
Elle s’oppose au reflux du gros intestin vers l’iléon.
G.Bauhin,(ou Bauhinus), anatomiste et botaniste suisse (1560-1624)
Syn. anc. valvule iléo-colique, valvule de Bauhin
→ orifice iléal du cæcum, lèvre iléo-colique de l'orifice iléal, lèvre iléo-cæcal de l'orifice iléal
[A1, L1]
Édit. 2019