bourse subtendineuse du muscle grand dorsal l.f.
bursa subtendinea musculi latissimi dorsi (TA)
subtendinous bursa of latissimus dorsi
Bourse séreuse qui sépare les tendons terminaux des muscles grand dorsal et grand rond au niveau de leurs insertions humérales.
Syn. anc. bourse séreuse du grand dorsal
Édit. 2017
dorsal , e adj.
dorsalis (TA)
dorsal
1 Caractérise un plan coronal proche de la face postérieure du corps humain.
2 Caractérise une structure anatomique postérieure par rapport à une autre.
3 Qualifie la face postérieure ou les régions postérieures du corps humain et tout ce qui concerne le dos.
dorsal (rachis) l.m.
dorsal (rachis)
faisceau cérébelleux dorsal
→ tractus spino-cérébelleux postérieur
[A1,H1]
Édit. 2018
faisceau longitudinal dorsal l.m.
fasciculus longitudinalis dorsalis, fasciculus longitudinalis posterior (TA)
dorsal longitudinal fasciculus, posterior longitudinal fasciculus
Faisceau formé par les fibres périventriculaires de diverses région de l’hypothalamus et se distribuant aux différents étages du tronc cérébral.
H. Schütz, neuroanatomiste allemand (1859-1923)
Syn. anc. faisceau hypothalamo-mésencéphalique, faisceau de Schütz
[A1,H1]
Édit. 2018
fascia dorsal de la main l.m.
fascia dorsalis manus (TA)
dorsal fascia of hand
Aponévrose mince qui recouvre les tendons extenseurs à la face dorsale de la main, du bord latéral du premier métacarpien au bord médial du cinquième.
Elle se continue en haut avec le rétinaculum des extenseurs et se confond en bas avec les tendons extenseurs. Outre ce fascia, dit superficiel, il existe un fascia profond très mince qui recouvre la face dorsale des muscles interosseux dorsaux de la main.
Syn. anc. aponévrose dorsale de la main
[A1]
Édit. 2018
fascia dorsal du pied l.m.
fascia dorsalis pedis (TA)
dorsal fascia of foot
Fascia qui recouvre les tendons extenseurs au dos du pied.
Aux bords médial et latéral du pied il fusionne avec l’aponévrose plantaire et, en haut et en arrière avec le rétinaculum inférieur des muscles extenseurs. Il est dit fascia dorsal superficiel par opposition au fascia du muscle court extenseur des orteils et au fascia profond du pied.
Syn. anc. aponévrose dorsale du pied
[A1]
Édit. 2018
ligament annulaire dorsal du carpe l.m.
→ retinaculum des muscles extenseurs de la main
ligament calcanéo-cuboïdien dorsal l.m.
ligamentum calcaneocuboideum dorsale (TA)
dorsal calcaneocuboid ligament
Ligament étendu à la face dorsale et latérale de l’articulation calcanéo-cuboïdienne.
Syn. anc. ligament calcanéo-cuboïdien supérieur
ligament cuboïdeo-naviculaire dorsal l.m.
ligamentum cuboideonaviculare dorsale (TA)
dorsal cuboideonavicular ligament
Ligament court et transversal qui unit l’extrémité latérale de l’os naviculaire au bord médial de l’os cuboïde.
Il renforce la mince capsule de l’articulation cuboïdeo-naviculaire.
Syn. anc. ligament scapho-cuboïdien dorsal
ligament cuboïdo-cunéen dorsal l.m.
→ ligament cunéo-cuboïdien dorsal
ligament cunéo-cuboïdien dorsal l.m.
ligamentum cuneocuboideum dorsale (TA)
dorsal cuneocuboid ligament
Un des ligaments du tarse annexé à l’articulation cunéo-cuboïdienne.
Il relie les faces dorsales de l’os cunéiforme latéral et du cuboïde
Syn. anc. ligament cuboïdo-cunéen dorsal
ligament radio-carpien dorsal l.m.
ligamentum radiocarpale dorsale (TA)
dorsal radiocarpal ligament
Bande fibreuse faite de deux faisceaux : un faisceau principal relie le bord marginal postérieur du radius aux faces postérieures du triquetrum, de l’hamatum et du lunatum ; un faisceau accessoire s’étend du processus styloïde du radius à la face dorsale du scaphoïde.
Syn. anc. ligament postérieur de l’articulation du poignet
ligament sacro-coccygien dorsal profond l.m.
ligamentum sacrococcygeum posterius profondum ; ligamentum sacrococcygeum dorsale profondum(TA)
deep posterior sacrococcygeal ligament
Couche profonde du ligament sacro-coccygien postérieur qui prolonge le ligament longitudinal postérieur.
Il unit les faces postérieures de la dernière pièce sacrée et des deux premières pièces coccygiennes. Il est séparé du ligament sacro-coccygien dorsal superficiel par la terminaison du canal vertébral sacré.
Syn. ligament sacro-coccygien postérieur profond
ligament sacro-coccygien dorsal superficiel l.m.
ligamentum sacrococcygeum posterius superficiale ; ligamentum sacrococcygeum dorsale superficiale (TA)
superficial posterior sacrococcygeal ligament
Couche superficielle du ligament sacro-coccygien postérieur.
Ce ligament est constitué de trois faisceaux : un faisceau médian qui s’insère en haut sur les bords du hiatus sacral et sur les cornes sacrales et qui se termine en bas sur la face postérieure des dernières pièces coccygiennes ; deux faisceaux latéraux ayant les mêmes insertions mais situés en dehors des bords latéraux du faisceau médian. Il est séparé du ligament sacro-coccygien dorsal profond par la terminaison du canal vertébral sacré.
Syn. ligament sacro-coccygien postérieur superficiel
ligament scapho-cuboïdien dorsal l.m.
→ ligament cuboïdeo-naviculaire dorsal
ligament scapho-triquétral dorsal l.m.
→ ligaments médio-carpiens dorsaux
lobe dorsal moyen de Dévé l.m.
Dévé’s average dorsal lobe
Lobe qui correspond à l'isolement du segment supérieur du lobe inférieur par la scissure supérobasale entre le segment supérieur et la pyramide basale, en fait toujours incomplète.
F. Dévé, médecin interniste français, membre de l’Académie de médecine (1872-1951)
[Terme non retenu dans la Nomenclature internationale]
muscle grand dorsal l.m.
muscle long dorsal l.m.
→ muscle longissimus du thorax
muscle scalène dorsal l.m.
muscle scalène dorsal de la 1ère côte l.m.
noyau dorsal moteur du pneumogastrique l.m.
dorsal motor nucleus of pneumogastric nerve
Colonne de cellules étendues un peu en dehors du noyau du nerf grand hypoglosse (XIe paire crânienne), sous le plancher du IVe ventricule, qui ne contient qu'un petit nombre de fibres non myélinisées et se trouve à l'origine de fibres efférentes viscérales.
Chez l'animal, avec son symétrique, il représente le centre vagal sécrétomoteur médullaire, dont la destruction provoque une considérable réduction de la sécrétion gastrique d'origine insulinique.
Syn. noyau cardio-pneumo-entérique.
rameau carpien dorsal de l'artère radiale l.m.
ramus carpalis dorsalis arteriae radialis (TA)
dorsal carpal branch of radial artery
rameau carpien dorsal de l'artère ulnaire l.m.
ramus carpalis dorsalis arteriae ulnaris (TA)
dorsal carpal branch of ulnar artery