chef long du muscle biceps brachial l.m.
caput longum musculi bicipitis brachii (TA)
long head of biceps brachii
Corps musculaire du muscle biceps brachial qui s’insère sur l’angle latéral de la scapula, au-dessus de la glène.
A son extrémité distale il fusionne avec le chef court du muscle et se termine par un tendon commun sur la tubérosité du radius.
[A1]
chef long du muscle triceps brachial l.m.
caput longum musculi tricipitis brachii (TA)
long head of triceps brachii
Syn. anc. longue portion du triceps brachial, muscle grand anconé, muscle long triceps
[A1]
chef médial du muscle triceps brachial l.m.
caput mediale musculi tricipitis brachii; caput profundum musculi tricipitis brachii (TA)
medial head of triceps brachii; deep head of triceps brachii
Syn. anc. muscle vaste interne du membre supérieur
[A1]
chef profond du muscle triceps brachial l.m
→ chef médial du muscle triceps brachial
[A1]
divisions antérieures du plexus brachial l.f.
divisiones anteriores plexus brachialis (TA)
anterior divisions of brachial plexus
Branches antérieures des trois troncs donnant les deux fascicules antérolatéral et antéromédial du plexus brachial.
Elles sont destinées à l’innervation des muscles fléchisseurs du membre supérieur.
divisions postérieures du plexus brachial l.f.
divisiones posteriores plexus brachialis (TA)
posterior divisions of brachial plexus
Branches postérieures des trois troncs formant le fascicule postérieur du plexus brachial.
Elles sont destinées à l’innervation des muscles extenseurs du membre supérieur.
faisceau latéral du plexus brachial l.m.
fasciculus lateralis plexus brachialis (TA)
lateral cord of brachial plexus
Tronc nerveux formé par l’union des branches ventrales des troncs supérieur et moyen du plexus brachial.
Il se situe à la face latéro-ventrale de l’artère axillaire, au-dessus du niveau du muscle petit pectoral. Il se divise en nerf musculo-cutané et racine latérale du nerf médian. Ses fibres proviennent des racines C4, C5, C6 et C7.
Syn. anc. tronc secondaire antéro-externe du plexus brachial
[A1,H1]
Édit. 2018
faisceau médial du plexus brachial l.m.
fasciculus medialis plexus brachialis (TA)
medial cord of brachial plexus
Tronc nerveux constitué par la branche ventral du tronc inférieur du plexus brachial.
Il vient se placer à la face médio-ventrale de l’artère axillaire, la séparant de la veine homonyme, au-dessus du niveau du muscle petit pectoral. Il donne le nerf cutané médial du bras et le nerf cutané médial de l’avant-bras, avant de se diviser en nerf ulnaire et racine médiale du nerf médian. Ses fibres proviennent des racines C8 et D1.
Syn. anc. tronc secondaire antéro-interne du plexus brachial
[A1,H1]
Édit. 2018
faisceau postérieur du plexus brachial l.m.
fasciculus posterior plexus brachialis (TA)
posterior cord of brachial plexus
Tronc nerveux formé par l’union des branches dorsales des trois troncs supérieur, moyen et inférieur du plexus brachial.
Il reste à la face postérieure de l’artère axillaire et se divise, au niveau du muscle petit pectoral, en nerf axillaire et nerf radial. Ses fibres proviennent de toutes les racines du plexus brachial de C4 à D1.
Syn. anc. tronc secondaire postérieur du plexus brachial, tronc radio-circonflexe
[A1,H1]
Édit. 2018
fascia brachial l.m.
fascia brachii (TA)
brachial fascia
Gaine fasciale superficielle du bras en continuité en haut avec les fascias de l’épaule et de la base de l’aisselle, en bas avec le fascia antebrachial.
Plus épaisse dans sa partie postérieure et inférieure, elle donne insertion par sa face profonde aux fascias intermusculaires médial et latéral.
[A1]
Édit. 2018
ligament brachial interne l.m.
Arcade fibreuse tendue entre les insertions humérales du muscle coraco-brachial et le petit tubercule de l’humérus.
Elle laisse persister entre elle et le col chirurgical de l’humérus une fente de passage pour les tendons des muscles grand rond et grand dorsal, et les vaisseaux circonflexes antérieurs.
J. Struthers, Sir, anatomiste écossais (1854)
Syn. anc. arcade de Struthers
longue portion du triceps brachial l.f.
→ chef long du muscle triceps brachial
muscle biceps brachial l.m.
musculus biceps brachii (TA)
biceps brachii
Muscle épais et fusiforme situé dans la loge antérieure du bras.
Il est formé de deux chefs : un chef court du muscle biceps brachial et un chef long du muscle biceps brachial. Il provoque la flexion et la supination de l’avant-bras, et l’élévation et l’adduction du bras. Il est innervé par des rameaux du nerf musculo-cutané.
Syn. anc. muscle long fléchisseur de l’avant-bras
→ chef long du muscle biceps brachial ,chef court du muscle biceps brachial
muscle brachial l.m.
musculus brachialis (TA)
brachialis
Muscle situé dans la partie profonde de la loge antérieure du bras.
Il se détache, à son extrémité proximale, des deux tiers inférieurs du bord antérieur et des faces latérales et médiales de l’humérus ainsi que de la face antérieure des septums intermusculaires latéral et médial adjacents. Ses fibres convergent en bas vers un tendon qui se fixe sur la partie inféro-médiale du processus coronoïde de l’ulna. Il fléchit l’avant-bras sur le bras. Il est innervé par le nerf musculo-cutané.
Syn. anc. muscle brachial antérieur ; muscle court fléchisseur de l’avant-bras
muscle brachial antérieur l.m.
muscle coraco-brachial l.m.
musculus coracobrachialis (TA)
coracobrachialis
Muscle allongé et aplati situé dans la loge antérieure du bras.
Il se détache du sommet du processus coracoïde de la scapula et se dirige obliquement en bas et en dehors pour se terminer sur la partie moyenne de la face médiale de l’humérus. Il porte le bras en dedans et en avant. Il est innervé par une branche du nerf musculo-cutané qui très souvent le traverse.
G. Casserio (ou Casserius) , anatomiste italien (1561-1616)
Syn. anc. muscle perforé de Casserius
muscle triceps brachial l.m.
musculus triceps brachii (TA)
triceps brachii
Muscle de la région postérieure du bras, composé de trois portions : un chef long, un chef latéral et un chef médial.
Le chef long se détache du tubercule infraglénoïdien de la scapula et du bourrelet glénoïdal ; le chef latéral se détache du segment de la face postérieure de l’humérus siitué au-dessus du sillon du nerf radial ; le chef médial prend ses origines sur le segment de la face postérieure de l’humérus situé au-dessous du sillon du nerf radial ainsi que sur la face postérieure des septums intermusculaires latéral et médial du bras. Ces trois chefs descendent en convergeant pour se fixer à la face supérieure de l’olécrâne par un tendon commun aplati d’avant en arrière ; en outre, les fibres musculaires inférieures du chef médial rejoignent les faces latérale et médiale de l’olécrâne. Ce muscle étend l’avant-bras sur le bras. Il est innervé par des rameaux du nerf radial.
neuropathie héréditaire avec prédilection pour le plexus brachial l.f.
neuritis with brachial predilection
→ plexus brachial (neuropathie du)
partie infraclaviculaire du plexus brachial l.f.
pars infraclavicularis plexus brachialis (TA)
infraclavicular part of brachial plexus
Au-dessous de la clavicule le plexus brachial est représenté par le faisceau latéral, le faisceau médial et le faisceau postérieur d’où naissent les branches terminales du plexus brachial : nerf musculo-cutané, nerf brachial cutané médial, nerf cutané antebrachial médial, nerf médian, nerf ulnaire, nerf radial et nerf axillaire.
partie supra-claviculaire du plexus brachial l.f.
pars supracalvicularis plexus brachialis (TA)
supraclavicular part of brachial plexus
plexus brachial l.m.
plexus brachialis (TA)
Plexus nerveux formé par les anastomoses des branches antérieures des quatre derniers nerfs spinaux cervicaux (C5, C6, C7 et C8) et du premier nerf spinal thoracique (T1)
Se trouvent ainsi constitués trois troncs primaires : le tronc supérieur par anastomose de C5 (grossi d’une anastomose venue de C4), le tronc moyen constitué par C7 en totalité et le tronc inférieur par anastomose de C8 et de D1. Dans la partie supraclaviculaire du plexus, chacun de ces trois troncs se divise en une branche antérieure et une branche postérieure. Les trois branches (ou faisceaux) postérieures des troncs primaires s’anastomosent pour former, en infraclaviculaire, le faisceau postérieur de la partie infraclaviculaire du plexus brachial. Les branches antérieures des troncs primaires supérieur et moyen s’anastomosent, en infraclaviculaire, pour former le faisceau latéral de la partie infraclaviculaire du plexus brachial. La branche antérieure du tronc primaire inférieur constitue en infraclaviculaire le faisceau médial de la partie infraclaviculaire du plexus brachial. Dans sa partie supraclaviculaire le plexus brachial émet des branches collatérales antérieures ou postérieures selon leur origine et leur territoire de distribution. Ce sont : le nerf dorsal de la scapula, le nerf thoracique long, le nerf subclavier, le nerf suprascapulaire, les nerfs subscapulaires, le nerf thoraco-dorsal, le nerf pectoral médial, le nerf pectoral latéral et des rameaux musculaires. Dans la partie infraclaviculaire naissent les branches terminales du plexus émanées des faisceaux. Le faisceau postérieur donne le nerf radial et le nerf axillaire. Le faisceau latéral donne le nerf musculo-cutané et la racine latérale du nerf médian. Le faisceau médial donne le nerf cutané médial du bras, le nerf cutané médial de l’avant-bras et la racine médiale du nerf médian qui s’unit à la racine latérale pour former le nerf médian. Le plexus brachial fournit ainsi toute l’innervation sensitive et motrice du membre supérieur, depuis l’innervation motrice des muscles de l’articulation humérale jusqu’à l’innervation sensitive et sensorielle de la pulpe des doigts.
plexus brachial (bloc du) l.m.
block of the brachial plexus
plexus brachial (neuropathie du) l.f.
neuritis with brachial predilection
Affection évoluant par crises avec paralysie brachiale ou d'autres mononeuropathies variées.
La crise comporte faiblesse, fatigue, douleur à la mobilisation, diminution des réflexes et perte de sensibilité. Une dysmorphie accompagne le syndrome avec doligocéphalie, face étroite, fente palatine, luette bifide, et épaules étroites. Au niveau des yeux, on peut trouver hypotélorisme, énophtalmie, blépharophimosis, épicanthus, et beaucoup plus rarement microphtalmie, cataracte et atrophie optique. les paralysies sont distales et l'EMG anormal. L’affection est autosomique dominante (MIM 162100).
J. C. Jacob, pédiatre canadien (1961)
plexus brachial (paralysie du) l.f.
brachial plexus palsy, Duchenne's or Erb's paralysis
Paralysie du plexus brachial due chez le nouveau-né à un traumatisme obstétrical, une dystocie des épaules ou un relèvement des bras lors d'un accouchement par le siège.
Si elle ne régresse pas spontanément, elle peut être améliorée par une intervention de microchirurgie.
plexus brachial (tronc inférieur du) l.m.
truncus inferior plexi brachialis (TA)
inferior (lower) trunk of brachial plexus
Portion proximale du plexus brachial qui correspond à la fusion des fibres des branches antérieures de C8 et T1.
Elle se divise en une branche antérieure qui donne le tronc secondaire antéro-interne et une branche postérieure qui participe, avec celles issues des autres troncs primaires, à la formation du tronc secondaire postérieur.