nœuds lymphatiques gastriques gauches l.m.p.
nodi lymphoidei gastrici sinistri (TA)
left gastric lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés le long de l’artère gastrique gauche.
Ils se répartissent en trois groupes : les nœuds du pli gastro-pancréatique, les nœuds de la petite courbure gastrique et les nœuds pariéto-gastriques, auxquels se rattachent les nœuds juxtacardiaques.
Syn anc. ganglions lymphatiques de la chaîne coronaire stomachique
nœuds lymphatiques gastro-omentaux droits l.m.p.
nodi lymphoidei gastroomentales dextri (TA)
right gastro-omental lymph nodes
Groupe de nœuds lymphatiques d’importance variable (de un à onze) échelonnés sur le trajet de l’artère gastro-épiploïque droite.
Situés au-dessous de l’artère, ils sont à distance de la grande courbure gastrique dont ils ne débordent jamais à gauche la partie moyenne.
Syn. anc. ganglions lymphatiques gastro-épiploïques droits.
nœuds lymphatiques gastro-omentaux gauches l.m.p.
nodi lymphoidei gastroomentales sinistri (TA)
left gastro-omental lymph nodes
Groupe de nœuds lymphatiques qui fait suite aux nœuds lymphatiques de la chaîne liénale.
Ses éléments s’échelonnent le long de l’artère gastro-épiploïque gauche depuis la rate jusqu’à la grande courbure gastrique et dans la partie attenante du grand omentum.
Syn. anc. ganglions lymphatiques gastro-épiploïques gauches.
nœuds lymphatiques glutéaux l.m.p.
nodi lymphoidei gluteales (TA)
gluteal lymph nodes
Groupes des nœuds lymphatiques iliaques internes en rapport avec les artères glutéales supérieures et inférieures.
nœuds lymphatiques glutéaux inférieurs l.m.p.
nodi lymphoidei gluteales inferiores (TA)
inferior gluteal lymph nodes
Nœuds lymphatiques de la chaîne nodale iliaque interne situés au contact de l’artère glutéale inférieure.
nœuds lymphatiques hépatiques l.m.p.
nodi lymphoidei hepatici (TA)
hepatic lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés le long de l’artère hépatique commune et de l’artère hépatique propre.
Ils comportent en particulier le nœud lymphatique cystique et le nœud lymphatique foraminal. Le terme est plus restrictif que le synonyme ancien de ganglions lymphatiques de la chaîne hépatique. Ceux-ci regroupent tous les nœuds lymphatiques satellites de l’artère hépatique ou de ses branches : les nœuds lymphatiques de l’artère hépatique elle-même, les nœuds lymphatiques de l’artère gastro-duodénale, les nœuds lymphatiques de l’artère épiploïque droite, les nœuds lymphatiques de l’artère gastrique droite et les nœuds lymphatiques pancréatico-duodénaux.
nœuds lymphatiques huméraux l.m.p.
nodi lymphoidei humerales ; nodi lymphoidei laterales (TA)
humeral lymph nodes ; lateral lymph nodes
Nœuds lymphatiques profonds du bras échelonnés le long de l’artère humérale, au voisinage de ses branches collatérales.
Les éléments les plus haut situés appartiennent au groupe des nœuds lymphatiques axillaires.
Syn. anc. ganglions lymphatiques huméraux ; ganglions lymphatiques du bras (impropre)
nœuds lymphatiques iliaques communs l.m.p.
nodi lymphoidei iliaci communes (TA)
common iliac lymph nodes
Nœuds lymphatiques satellites des vaisseaux iliaques communs.
Ils sont répartis en trois groupes : latéral, médial et intermédiaire. On leur rattache les nœuds lymphatiques subaortiques et les nœuds lymphatiques du promontoire. Ils drainent la lymphe des ganglions iliaques externes, internes et présacrés.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques primitifs
nœuds lymphatiques iliaques communs intermédiaires l.m.p.
nodi lymphoidei iliaci communes intermedii (TA)
intermediate common iliac lymph nodes
Groupe moyen des nœuds lymphatiques iliaques communs situés dans la fosse ilio-lombaire (fosse lombosacrée de Cunéo et Marcille).
B. Cunéo, chirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1873-1944) ; M. Marcille, chirurgien français (1902)
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques primitifs moyens.
nœuds lymphatiques iliaques communs latéraux l.m.p.
nodi lymphoidei iliaci communes laterales (TA)
lateral common iliac lymph nodes
Groupe latéral des nœuds lymphatiques iliaques communs situés sur la face latérale des vaisseaux iliaques communs.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques primitifs externes.
nœuds lymphatiques iliaques communs médiaux l.m.p.
nodi lymphoidei iliaci communes mediales (TA)
medial common iliac lymph nodes
Groupe medial des nœuds lymphatiques iliaques communs situés dans l’angle de division de l’aorte et le plus souvent confondus avec les nœuds lymphatiques du promontoire.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques primitifs internes.
nœuds lymphatiques iliaques externes l.m.p.
nodi lymphodei iliaci externi (TA)
external iliac lymph nodes
Nœuds lymphatiques satellites des vaisseaux iliaques externes.
Ils sont répartis en trois groupes : les nœuds lymphatiques médiaux, intermédiaires et latéraux.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques externes
nœuds lymphatiques iliaques externes intermédiaires l.m.p.
nodi lymphodei iliaci externi intermedii (TA)
intermediate external iliac lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés en avant de la veine iliaque externe.
Ils comprennent un nœud inférieur, un nœud moyen et un nœud supérieur. L’un d’eux peut manquer. Le nœud inférieur est appelé nœud lymphatique lacunaire intermédiaire.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques externes moyens
nœuds lymphatiques iliaques externes latéraux l.m.p.
nodi lymphodei iliaci externi laterales (TA)
lateral external iliac lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés en dehors de l’artère iliaque externe.
Ils comprennent un nœud inférieur, un nœud moyen et un nœud supérieur. L’un d’eux peut manquer. Le nœud inférieur est appelé nœud lymphatique lacunaire latéral.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques externes latéraux
nœuds lymphatiques iliaques externes médiaux l.m.p.
nodi lymphodei iliaci externi mediales (TA)
medial external iliac lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés au-dessous de la veine iliaque externe entre ce vaisseau et le nerf obturateur.
Ils comprennent un nœud inférieur, un nœud moyen et un nœud supérieur. L’un d’eux peut manquer. Le nœud inférieur est appelé nœud lymphatique lacunaire médial.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques externes (groupe interne)
nœuds lymphatiques iliaques internes l.m.p.
nodi lymphodei iliaci interni (TA)
internal iliac lymph nodes
Groupe de quatre à huit nœuds lymphatiques situés en regard ou à l’intérieur des angles que forment les branches de l’artère iliaque interne en s’écartant les unes des autres.
Ils comprennent en particulier les nœuds lymphatiques glutéaux supérieurs et inférieurs et les nœuds lymphatiques sacrés. Ils drainent la lymphe de la fesse, de la loge postérieure de la cuisse, de la loge des adducteurs et des organes périnéaux et pelviens.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques internes, ganglions lymphatiques hypogastriques.
nœuds lymphatiques iléo-coliques l.m.p.
nodi lymphoidei ileocolici (TA)
ileocolic lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés le long de l’artère iléo-colique, dans l’angle iléo-colique.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iléo-coliques ; ganglions lymphatiques iléo-cæcaux.
nœuds lymphatiques infra-auriculaires l.m.p.
nodi lymphoidei infraauriculares (TA)
infra-auricular lymph nodes
Groupe de un à trois nœuds lymphatiques parotidiens sous-aponévrotiques extra-glandulaires situés au voisinage de la veine jugulaire externe, dans la région où cette veine sort de la parotide.
Syn. anc. ganglions lymphatiques parotidiens inférieurs sous-auriculaires.
nœuds lymphatiques infraclaviculaires l.m.p.
Groupe de nœuds lymphatiques dits encore deltopectoraux, à ne pas confondre avec les nœuds lymphatiques axillaires apicaux.
→ nœuds lymphatiques deltopectoraux, nœuds lymphatiques axillaires apicaux.
nœuds lymphatiques infrahyoïdiens l.m.p.
nodi lymphoidei infrahyoidei (TA)
infrahyoid lymph nodes
Nœuds lymphatiques cervicaux profonds situés en avant de la membrane hyothyroïdienne.
Les plus bas situés sont dits nœuds lymphatiques prélaryngés.
→ nœuds lymphatiques prélaryngés
nœuds lymphatiques inguinaux l.m.p.
nodi lymphoidei inguinales (TA)
inguinal lymph nodes
Ensemble des nœuds lymphatiques situés dans la région de l’aine.
Ils se distinguent en nœuds lymphatiques superficiels et profonds.
Syn. anc. ganglions lymphatiques inguinaux
nœuds lymphatiques inguinaux profonds l.m.p.
nodi lymphoidei inguinales profundi (TA)
deep inguinal lymph nodes
Nœuds lymphatiques inguinaux situés sous le fascia criblé, en dedans de la veine fémorale, dans la loge lymphatique du canal fémoral.
Ils sont peu nombreux, de un à trois en moyenne, néanmoins classés en nœud lymphatique inguinal profond proximal, intermédiaire et distal.
Syn. anc. ganglions lymphatiques inguinaux profonds
nœuds lymphatiques inguinaux superficiels l.m.p.
nodi lymphoidei inguinales superficiales (TA)
superficial inguinal lymph nodes
Nœuds lymphatiques inguinaux situés entre la toile sous-cutanée et le fascia criblé, dans le tissu cellulaire sous-cutané.
Ils sont groupés autour de l’embouchure de la veine grande saphène dans la veine fémorale. Leur position par rapport à la crosse de la veine permet de distinguer trois groupes : les nœuds lymphatiques inguinaux superficiels supéro-médiaux, supéro-latéraux et inférieurs. Il peut y avoir aussi un groupe de nœuds lymphatiques pré-saphènes ou centraux.
Syn. anc. ganglions lymphatiques inguinaux superficiels
nœuds lymphatiques inguinaux superficiels inférieurs l.m.p.
nodi lymphoidei inguinales superficiales inferiores (TA)
inferior superficial inguinal lymph nodes
Nœuds lymphatiques inguinaux superficiels groupés au-dessous de l’abouchement de la veine grande saphène dans la veine fémorale.
On peut distinguer un groupe inféro-médial et un groupe inféro-latéral.
nœuds lymphatiques inguinaux superficiels supéro-latéraux l.m.p.
nodi lymphoidei inguinales superficiales superolaterales (TA)
superolateral superficial inguinal lymph nodes
Nœuds lymphatiques inguinaux superficiels groupés au-dessus et en dehors de l’abouchement de la veine grande saphène dans la veine fémorale.