articulation semi-mobile l.f.
aspergillose pulmonaire chronique nécrosante (ou semi-invasive) l.f.
chronic necrotizing pulmonary aspergillosis
Pneumonie chronique nécrosante d'allure pseudo-tuberculeuse due à des champignons du genre Aspergillus.
Elle survient dans un contexte fréquent de bronchopathie chronique obstructive, souvent favorisée par une corticothérapie de longue durée. Son autonomie vis-à-vis de l'aspergillose pulmonaire invasive est discutée.
Étym. lat. aspergillum : goupillon
branche membraneuse commune des conduits semi-circulaires antérieur et postérieur l.f.
crus membranaceum commune ducti semicirculares anterior et posterior (TA)
common membranus limb of anterior and posterior semicircular ducts
Court canal d’union des extrémités non ampullaires des conduits semi-circulaires antérieur et postérieur.
Édit. 2017
branche membraneuse simple d'un conduit semi-circulaire l.f.
crus membranaceum simplex ductus semicircularis (TA)
simple membranus limb of semicircular duct
Chacune des branches d’un conduit semi-circulaire à l’exclusion des branches non ampullaires des conduits antérieur et postérieur.
Édit. 2017
branche osseuse commune des canaux semi-circulaires antérieur et postérieur l.f.
crus osseum commune ducti semicirculares anterior et posterior (TA)
common bony limb of anterior and posterior semicircular ducts
Segment d’union des extrémités non ampullaires des canaux semi-circulaires antérieur et postérieur.
Il s’ouvre dans le vestibule à la partie postéro-médiale de la voûte du vestibule.
Édit. 2017
branche osseuse simple d'un canal semi-circulaire l.f.
crus osseum simplex ductus semicircularis (TA)
simple bony limb of semicircular duct
Chacune des branches d’un canal semi-circulaire à l’exclusion des branches non ampullaires des canaux antérieur et postérieur.
Édit. 2017
branches membraneuses ampullaires des conduits semi-circulaires l.f.p.
crura membranacea ampullaria ducti semicircularis (TA)
ampullary membranous limbs of semicircular ducts
Chacune des branches des conduits semi-circulaires renflée à son extrémité d’abouchement dans l’utricule.
De la paroi interne de ce renflement ou ampoule naissent des fibres nerveuses qui gagnent le méat acoustique interne à travers les orifices du récessus elliptique. Toutefois, les fibres provenant de l’ampoule du conduit semi-circulaire postérieur traversent la paroi médiale du vestibule par un canalicule spécial qui débouche dans le fond du méat acoustique interne par le foramen singulare.
Édit. 2017
branches osseuses ampullaires des canaux semi-circulaires l.f.p.
crura ossea ampullaria canalis semicircularis (TA)
ampullary bony limbs of semicircular ducts
Branches des canaux semi-circulaires qui loge les branches membraneuses ampullaires des conduits semi-circulaires.
Édit. 2017
canal semi-circulaire antérieur l.m.
canalis semicircularis anterior (TA)
anterior semicircular canal
Syn. anc. canal semi-circulaire supérieur
[A1,P1]
Édit. 2015
canal semi-circulaire externe l.m.
→ canal semi-circulaire latéral
[A1,P1]
Édit. 2015
canal semi-circulaire horizontal l.m.
→ canal semi-circulaire latéral
[A1,P1]
Édit. 2015
canal semi-circulaire inférieur l.m.
→ canal semi-circulaire postérieur
[A1,P1]
Édit. 2015
canal semi-circulaire latéral l.m.
canalis semicircularis lateralis (TA)
lateral semicircular canal
Syn. anc. canal semi-circulaire externe ; canal semi-circulaire horizontal
[A1,P1]
Édit. 2015
canal semi-circulaire postérieur l.m.
canalis semicircularis posterior (TA)
posterior semicircular canal
Syn. anc. canal semi-circulaire inférieur
[A1,P1]
Édit. 2015
canal semi-circulaire supérieur l.m.
→ canal semi-circulaire antérieur
[A1,P1]
Édit. 2015
canaux semi-circulaires l.m.p.
canales semicirculares (TA)
semicircular canals
Portion postéro-supérieure du labyrinthe osseux qui contient une partie de l’organe de l’équilibration ; elle est constituée de trois tubes cylindrique recourbés en fer à cheval et s’ouvrant dans le vestibule par leurs deux extrémités.
Pour chacun des canaux semi-circulaires, l’un des orifices, dilaté, est l’orifice ampullaire, l’autre est l’orifice non ampullaire. Selon leur orientation dans le plan de l’espace on distingue : un canal semi-circulaire antérieur, vertical et perpendiculaire au grand axe de la portion pétreuse de l’os temporal ; un canal semi-circulaire postérieur, vertical et parallèle au grand axe de la portion pétreuse ; et un canal semi-circulaire latéral, horizontal, situé en arrière et en dehors des deux précédents. L’orifice non ampullaire des canaux antérieur et postérieur est commun. Ces trois canaux contiennent les conduits semi-circulaires et les espaces péri- et endolymphatiques correspondants.
Syn. anc. canaux demi-circulaires
[A1,P1]
Édit. 2015
canaux semi-circulaires membraneux l.m.p.
[A1,P1]
Édit. 2015
centre semi-ovale l.m.
centrum semi-ovale
centrum semi-ovale
Ensemble formé de faisceaux de fibres de myéline reliant les centres corticaux aux formations anatomiques des étages sus-jacents, entremêlés aux faisceaux d'association et commissuro-interhémisphériques et aux fibres de la couronne rayonnante.
L'union des deux centres semi-ovales par le corps calleux constitue le centre ovale de Vieussens.
[H5]
commissures des valvules semi-lunaires de la valve aortique l.f.
commissurae valvularum semilunarium valvae aortae (TA)
commissures of semilunar cusps of aortic valve
Commissures situées entre deux valvules semi-lunaires, à la base de leur bord libre au niveau du bord adhérent.
[A1]
Édit. 2015
commissures des valvules semi-lunaires du tronc pulmonaire l.f.
commissurae valvularum semilunarium trunci pulmonalis (TA)
commissures of semilunar cusps of pulmonari trunk
Commissures situées entre deux valvules semi-lunaires, à la base de leur bord libre au niveau du bord adhérent.
[A1]
Édit. 2015
compteur à semi-conducteur l.m.
[B1,B3]
conduit semi-circulaire antérieur l.m.
ductus semicircularis anterior (TA)
Tube cylindrique recourbé en fer à cheval et disposé dans un plan vertical parallèle à l’axe du rocher
Il renseigne sur la position de la tête dans un plan frontal.
[A1]
Édit. 2015
conduit semi-circulaire latéral l.m.
ductus semicircularis lateralis (TA)
lateral semicircular duct
Tube cylindrique recourbé en fer à cheval et disposé dans un plan vertical perpendiculaire à l’axe du rocher.
Il renseigne sur la position de la tête dans un plan sagittal.
[A1]
Édit. 2015
conduit semi-circulaire postérieur l.m.
ductus semicircularis postérieur (TA)
posterior semicircular duct
Tube cylindrique recourbé en fer à cheval et disposé dans un plan vertical horizontal.
Il renseigne sur la position de la tête dans un plan transversal.
[A1]
Édit. 2015
conduits semi-circulaires l.m.p.
ductus semicirculares (TA)
semicircular ducts
Conduits membraneux contenus dans les trois canaux semi-circulaires correspondants du labyrinthe osseux.
Ils ont la même configuration que ces derniers mais n’occupent qu’une partie de la cavité osseuse, le long de son bord latéral. Ils restent séparés du reste de la cavité par l’espace périlymphatique. Ils s’ouvrent dans l’utricule par des orifices ampullaires et non ampullaires disposés comme les orifices osseux. Chaque ampoule présente une crête acoustique, organe récepteur de l’équilibration. Comme les canaux semi-circulaires osseux les trois conduits semi-circulaires se distinguent en antérieur, postérieur et latéral.
Syn. anc. canaux demi-circulaires membraneux, canaux semi-circulaires membraneux.
[A1]
Édit. 2015