partie crico-pharyngienne du muscle constricteur inférieur du pharynx l.f.
pars cricopharyngea musculi constrictoris pharyngis inferioris (TA)
cricopharyngeal part of inferior constrictor
→ muscle constricteur inférieur du pharynx
partie thyro-pharyngienne du muscle constricteur inférieur du pharynx l.f.
pars thyropharyngea musculi constrictoris pharyngis inferioris (TA)
thyropharyngeal part of inferior constrictor
→ muscle constricteur inférieur du pharynx
ventre inférieur du muscle omo-hyoïdien l.m.
venter inferior musculi omohyoidei ; venter superficialis musculi omohyoidei inferior (TA)
inferior belly of omohyoid
ventre superficiel du muscle omo-hyoïdien inférieur l.m.
venter inferior musculi omohyoidei ; venter superficialis musculi omohyoidei inferior (TA)
inferior belly of omohyoid
ventre inférieur du muscle omo-hyoïdien l.m.
venter inferior musculi omohyoidei ; venter superficialis musculi omohyoidei inferior (TA)
inferior belly of omohyoid
[A1]
Édit. 2019
ventre superficiel du muscle omo-hyoïdien inférieur l.m.
venter inferior musculi omohyoidei ; venter superficialis musculi omohyoidei inferior (TA)
inferior belly of omohyoid
[A1]
Édit. 2019
artère du bulbe du pénis l.f.
arteria bulbi penis (TA)
artery of bulb of penis
Branche de la portion horizontale de l’artère honteuse interne née en avant de l’artère périnéale.
Elle se porte en dedans entre les fascia supérieur et inférieur du diaphragme uro-génital et aborde la face dorsale du bulbe en arrière de l’urèthre. Elle irrigue le bulbe, le tiers postérieur du corps spongieux, la muqueuse de l’urèthre et les glandes bulbo-uréthrales.
Syn. anc. artère bulbaire, artère périnéale profonde, artère transverse profonde du périnée
artère du bulbe du vagin l.f.
→ artère du bulbe du vestibule
artère du bulbe du vestibule l.f.
arteria bulbi vestibuli (TA)
artery of bulb of vestibule
Branche de la portion horizontale de l’artère honteuse interne née en avant de l’artère périnéale.
Elle se porte en dedans entre les fascia supérieur et inférieur du diaphragme uro-génital et aborde la face dorsale du bulbe en arrière de l’urèthre. Elle irrigue le bulbe, le tiers postérieur du corps spongieux, la muqueuse de l’urèthre et les glandes bulbo-uréthrales.
Syn. anc. artère du bulbe du vagin, artère bulbaire, artère périnéale profonde, artère transverse profonde du périnée
bulbe n.m.
medulla oblongata (TA)
medulla oblongata
Structure anatomique appartenant, avec le pont de Varole ou protubérance annulaire et le cervelet, au rhombencéphale.
Elle commence au niveau d'une ligne tirée de l'arc antérieur de l'atlas (partie moyenne) au bord supérieur de l'arc postérieur, faisant suite à la moelle épinière : le bulbe traverse le trou occipital et se poursuit avec la protubérance. Il porte sur sa face latérale deux saillies elliptiques, les olives bulbaires.
Le sillon qui sépare ses faces latérales de sa face postérieure est la ligne d'émergence de nombreux filets radiculaires des nerfs spinal et accessoire (XI), pneumogastrique ou vague (X) et glossopharyngien (IX). En avant des olives bulbaires, sortent les filets du nerf grand hypoglosse (XII), qui se dirigent vers le canal condylien antérieur (foramen hypoglosse). Le bulbe délimite avec la protubérance un sillon bulboprotubérantiel d'où émerge le nerf moteur oculaire externe (VI). De ce sillon, appelé fossette latérale, au-dessus du cordon latéral, sont issus les nerfs facial (VII) et auditif (VIII).
À l'intérieur du bulbe cheminent les longs axones des grandes voies nerveuses, notamment motrices (pyramidale et extrapyramidale), sensitivomotrices (lemniscale et extralemniscale, de la douleur, de la chaleur, etc.) et des fibres végétatives. Intervenant dans la vigilance, l'éveil et le sommeil, la formation réticulée occupe la partie centrale de la substance grise des trois étages du tronc cérébral.
D'où la gravité des atteintes neurologiques observées en cas de lésions de cette région (d'origine vasculaire, tumorale ou traumatique).
Étym. lat. bulbus : bulbe
Édit. 2017
bulbe cardiaque l.m.
cardiac bulb
L’une des cinq cavités issues du tube cardiaque de l’embryon, lors de sa segmentation à la 5ème semaine de la vie intra- utérine.
Situé entre le ventricule primitif et le tronc artériel, le bulbe cardiaque va participer à la double torsion du tube cardiaque primitif au-delà de l’oreillette primitive. Cette torsion si elle se fait normalement, amène le bulbe cardiaque à droite du ventricule primitif ; le bulbe cardiaque deviendra le ventricule droit du cœur.
Étym. lat. bulbus : bulbe
Édit. 2017
bulbe carotidien l.m.
Édit. 2017
bulbe de l'aorte l.m.
bulbus aortae (TA)
aortic bulb
Segment initial de la portion ascendante de l’arc de l’aorte, renflé par les sinus de Valsalva.
Il est développé directement à partir du bulbe du cœur. On l’appelle aussi racine de l’aorte.
Étym. lat. bulbus : bulbe
Édit. 2017
bulbe de la corne postérieure du ventricule latéral l.m.
bulbus cornus posterioris ventriculi lateralis (TA)
bulb of occipital horn of lateral ventricle
Saillie blanche et arrondie du plancher de la corne occipitale du ventricule latéral au-dessus du calcar avis.
Elle est constituée par le relief que produit le forceps occipital du corps calleux.
Édit. 2017
bulbe d'oignon (image en) l.f.
onion-bulb appearance
Étym. lat. bulbus : bulbe
Édit. 2017
bulbe du cœur l.m.
bulbus of heart
Extrémité supérieure dilatée du tube cardiaque primitif d’où s’échappent les deux aortes primitives.
Elle est unie au ventricule par une partie rétrécie, le détroit de Haller. La portion du bulbe comprise entre l’origine du 6ème arc aortique et le ventricule est divisée ultérieurement par le septum aorticum en deux troncs : l’artère pulmonaire et l’aorte.
A. von Haller, physiologiste, anatomiste, chirurgien et botaniste suisse (1708-1777)
Édit. 2017
bulbe du corps spongieux l.m.
bulbus penis (TA)
Extrémité postérieure renflée du corps spongieux.
Étym. lat. bulbus : bulbe
Syn. bulbe du pénis
Édit. 2017
bulbe duodénal l.m.
bulbus duodeni (TA)
duodenal cap
Édit.2017
Syn. ampoule duodénale
bulbe du pénis l.m.
bulbus penis (TA)
bulb of penis
Extrémité postérieure renflée du corps spongieux du pénis.
Syn. anc. bulbe spongieux, bulbe du corps spongieux
Édit. 2017
bulbe du rhombencéphale l.m.
bulbus rhombencephali (TA)
bulb of rhombencephalon
Segment distal rhombencéphalique du tronc encéphalique, compris entre le pont et la moelle spinale.
Il fait suite au pont vers la partie moyenne du clivus, traverse le foramen magnum et se continue avec la moelle spinale au niveau du milieu de l’arc antérieur de l’atlas. Sa cavité épendymaire s’élargit pour former la partie distale du quatrième ventricule. Il est uni au cervelet par les deux pédoncules cérébelleux inférieurs. Il donne origine aux quatre dernières paires de nerfs crâniens : le nerf glossopharyngien, le nerf vague, le nerf accessoire le nerf hypoglosse. Les noyaux d’origine de ces nerfs occupent la partie dorsale du bulbe du rhombencéphale.
Syn. myélencéphale, moelle allongée
Édit. 2017
bulbe du vagin l.m.
Édit. 2017
bulbe du vestibule l.m.
bulbus vestibuli (TA)
bulb of vestibule
Chacun des deux organes érectiles de la femme, annexés à la vulve.
Ils sont situés de part et d’autre des orifices de l’urèthre et du vagin.
Syn. anc. corps spongieux du clitoris, bulbe du vagin
Édit. 2017
bulbe oculaire l.m.
eye bulb
Étym. lat. bulbus : bulbe
Édit. 2017
bulbe olfactif l.m.
bulbus olfactorius (TA)
olfactory bulb
Partie antérieure renflée du tractus olfactif.
C’est une évagination antérieure du télencéphale. Elle repose sur la lame criblée de l’os ethmoïde. Le bulbe olfactif répond, en haut, au sillon olfactif du cerveau qui sépare les gyrus rectus et orbitaires du lobe frontal. Il est relié à la substance perforée antérieure par le tractus olfactif. Il reçoit les filets des nerfs olfactifs et contient les cellules mitrales, corps cellulaires des deutoneurones olfactifs qui gagnent les aires corticales olfactives sensorielles et réflexes.
Édit. 2017
bulbe pilaire l.m.
bulbus pili (TA)
hair bulb
Structure histologique arrondie et renflée constituant la base des follicules pileux.
Le bulbe pilaire, d'origine ectodermique, entoure la papille dermique, d'origine mésodermique.
L'échange des signaux moléculaires entre ces deux structures contribue à la différenciation du follicule pilosébacé, puis à la régulation du cycle pilaire. Le bulbe pilaire est le siège de nombreuses mitoses et produit le poil ou le cheveu et les gaines épithéliales interne et externe.
Étym. lat. bulbus : bulbe
Syn. bulbe pileux
Édit. 2017