Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

172 résultats 

chef long du muscle triceps brachial l.m.

caput longum musculi tricipitis brachii (TA)

long head of triceps brachii

Syn. anc. longue portion du triceps brachial, muscle grand anconé, muscle long triceps

muscle triceps brachial

[A1]

chef médial du muscle court fléchisseur de l'hallux l.m.

caput mediale musculi flexoris hallucis brevis (TA)

medial head of flexor hallucis brevis

Corps musculaire médial terminal du muscle court fléchisseur de l’hallux qui se termine sur la base de la première phalange de l’hallux.

[A1]

chef médial du muscle gastrocnémien l.m.

caput mediale musculi gastrocnemii (TA)

medial head of gastrocnemius

Corps musculaire médial du muscle gastrocnémien.
Il se détache de la partie postéro-médiale du condyle médial du fémur, de la tubérosité supra-condylienne médiale et de la face postérieure de la capsule de l’articulation du genou dans sa partie médiale (coque condylienne interne). Avec le chef latéral du muscle gastrocnémien il se porte sur la face postérieure d’une aponévrose qui, elle-même, fusionne avec l’aponévrose du soléaire pour former le tendon calcanéen.

Syn. anc. muscle jumeau interne

[A1]

chef médial du muscle triceps brachial l.m.

caput mediale musculi tricipitis brachii; caput profundum musculi tricipitis brachii (TA)

medial head of triceps brachii; deep head of triceps brachii

Syn. anc. muscle vaste interne du membre supérieur

muscle triceps brachial

[A1]

chef profond du muscle triceps brachial l.m

chef médial du muscle triceps brachial

[A1]

chef radial du muscle fléchisseur superficiel des doigts l.m.

caput radiale musculi flexoris digitorum superficialis (TA)

radial head of flexor digitorum superficialis

Faisceau musculaire du muscle fléchisseur superficiel des doigts qui s’insère sur la partie oblique du bord antérieur du radius.

[A1]

chef réfléchi du muscle droit de la cuisse l.m.

caput reflexum musculi rectus femoris (TA)

reflected caput of rectus femoris

Faisceau musculaire né d’un tendon inséré sur la partie moyenne du sillon supra-acétabulaire.
Il fusionne avec le chef direct du muscle et participe à la constitution du muscle quadriceps fémoral.

[A1]

chef réfléchi du muscle droit fémoral l.m.

caput reflexum musculi rectus femoris (TA)

reflected caput of rectus femoris

muscle droit femoral

[A1]

chef supérieur du muscle ptérygoïdien latéral l.m.

caput superius musculi pterygoidei lateralis (TA)

upper head of lateral pterygoid; superior head of lateral pterygoid

muscle ptérygoïdien latéral

[A1]

chef ulnaire du muscle extenseur ulnaire du carpe l.m.

caput ulnare musculi extensoris carpi ulnaris (TA)

ulnar head of extensor carpi ulnaris

Faisceau musculaire d’origine du muscle extenseur ulnaire du carpe qui s’insère sur le bord postérieur de l’ulna et sur les cloisons aponévrotiques qui le séparent du muscle extenseur du petit doigt et du muscle supinateur.
Il se termine avec le chef huméral sur le tubercule médial de la base du cinquième métacarpien.

Syn. anc. chef cubital du muscle cubital postérieur

[A1]

chef ulnaire du muscle fléchisseur ulnaire du carpe l.m.

caput ulnare musculi flexoris carpi ulnaris (TA)

ulnar head of flexor carpi ulnaris

Faisceau musculaire d’origine du muscle fléchisseur ulnaire du carpe qui s’insère sur le bord interne de l’olécrâne, sur la face médiale du processus coronoïde et sur les deux tiers du bord postérieur de l’ulna.
Il se termine, avec le chef huméral, sur le pisiforme, sur les ligaments piso-hamatum et piso-métacarpien ainsi que sur le rétinaculum des fléchisseurs.
chef ulnaire du muscle ulnaire médial

Syn. anc. chef cubital du muscle cubital antérieur, chef cubital du muscle cubital interne,

[A1]

chef ulnaire du muscle rond pronateur l.m.

caput ulnare musculi pronatoris teretis (TA)

ulnar head of pronator teres

muscle rond pronateur

[A1]

chef ulnaire du muscle ulnaire médial l.m.

chef ulnaire du muscle fléchisseur ulnaire du carpe

[A1]

anneau du grand adducteur l.m.

hiatus adducteur

[A1]

Édit. 2017

anneau du troisième adducteur l.m.

hiatus adducteur

[A1]

Édit. 2017

hiatus adducteur l.m.

hiatus adductorius (TA)

adductor hiatus

Orifice ostéo-fibreux circonscrit latéralement par l’extrémité inférieure du bord médial du fémur, en dedans par le tendon terminal du muscle grand adducteur et en haut par le bord inférieur du faisceau moyen de ce même muscle.
Cet orifice triangulaire est rétréci en haut par une membrane fibreuse. Entièrement fibreux et inextensible il fait communiquer la partie inférieure du canal fémoral avec le creux poplité. Il livre passage aux vaisseaux fémoraux.

Étym. lat. hiatus : ouverture

Syn. anc. anneau du grand adducteur; anneau du troisième adducteur

[A1]

Édit. 2015

septum intermusculaire vasto-adducteur l.m.

septum intermusculare vastoadductorium (TA)

anteromedial intermuscular septum, subartorial fascia

Cloison antéro-médiale de cuisse qui sépare le muscle vaste interne de la loge des adducteurs.

tubercule de l'adducteur l.m.

tuberculum adductorium (TA)

adductor tubercle

Eminence osseuse très accusée située à l’extrémité inférieure de la crête de bifurcation inférieure et médiale de la ligne âpre du fémur.
Elle donne insertion au tendon terminal inférieur de la portion médiale du muscle grand adducteur.

adducteur n.m.

adductor

Muscle qui participe à un mouvement d’adduction.

[A1]

Édit. 2020

muscle ary-aryténoïdien transverse l.m.

muscle aryténoïdien transverse

muscle aryténoïdien transverse l.m.

musculus arytenoideus transversus (TA)

transverse arytenoïd

Plan antérieur du muscle ary-aryténoïdien.
Il est formé de fibres transversales tendues entre les bords latéraux et les faces postérieures des deux cartilages aryténoïdes. Il participe à l’adduction des plis vocaux et à constriction de la glotte. Il est innervé par des rameaux du nerf laryngé inférieur.

Syn. anc. muscle ary-aryténoïdien transverse ; muscle interaryténoïdien transverse.

muscle ary-aryténoïdien

muscle interaryténoïdien transverse l.m.

muscle aryténoïdien transverse

muscle occipital transverse  l.m.

muscle transverse de la nuque

muscle pinnal transverse de Cruveilhier l.m.

J. Cruveilhier, médecin, anatomiste et anatomo-pathologiste français, membre de l'Académie de médecine (1791-1874)

partie alaire du muscle nasal

[A1]

Édit. 2018

muscle transverse de l'abdomen l.m.

musculus transversus abdominis  (TA)

transversus abdominis, transverse abdominal

Muscle mince et quadrilatère occupant la région antéro-latérale profonde de la paroi abdominale.
Il se détache de la face  profonde des six derniers cartilages costaux où il entrecroise ses fibres avec celles du diaphragme, de la lèvre médiale de la crête iliaque, du tiers latéral du ligament inguinal et, par une large aponévrose, des processus transverses lombaires. Ses fibres musculaires antérieures se continuent par l’aponévrose antérieure du transverse et se dirigent pour se terminer sur la ligne blanche en passant derrière le muscle droit de l’abdomen dans ses trois quarts supérieurs et en avant de lui dans son quart inférieur. Les fibres nées du ligament inguinal, unies à celles de l'oblique interne forment la faux inguinale (tendon conjoint). C’est un muscle expirateur principal, antagoniste du diaphragme. Il augmente fortement la pression abdominale. Muscle de l'expiration forcée, c'est le « muscle essentiel de la toux ». Son innervation est celle des muscles de la paroi antérolatérale de l'abdomen, soit : les nerfs intercostaux du sixième au onzième, le nerf souscostal, les nerfs iliohypogastrique et ilio-inguinal.

| page précédente | /7 | page suivante