Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

140 résultats 

forceps sur tête dernière l.m.

forceps on the after coming head

Manœuvre pratiquée sur une présentation du siège après expulsion du siège et des épaules permettant l'extraction de la tête dernière.
Elle évite, par la mise en place du forceps, les tractions sur le cou qui risquent d'entraîner de graves lésions du plexus brachial ou de la moelle épinière. Les conditions d'application du forceps sont identiqdes à celles des présentations céphaliques, c'est-à-dire : dilatation complète, tête engagée dans l'excavation, occiput contre la symphyse pubienne.

Étym. lat. forceps : tenaille, pince

[O3]

Édit. 2018

fossette articulaire de la tête radiale l.f.

fovea articularis capitis radii (TA)

articular facet of head of radius

Dépression à la face supérieure de la tête du radius qui répond au capitulum de l’humérus.

[A1]

Édit. 2018

fossette de la tête du fémur l.f.

fovea capitis femoris (TA)

fovea for ligament of head of femur

Petite depression ovalaire située au-dessous et en rrière du sommet de la tête fémorale.
Perforée d’orifices vasculaire, elle donne insertion dans sa partie antérieure au ligament de la tête du fémur de l’articulation coxo-fémorale.

Syn. anc. fossette du ligament rond

[A1]

Édit. 2018

grand oblique de la tête (muscle) l.m.

musculus obliquus capitis inferior (TA)

Muscle pair de la nuque tendu de l’apophyse épineuse de l’axis au bord postérieur de l’apophyse transverse de la première vertèbre cervicale.
Innervé par le nerf suboccipital, il est rotateur de la tête.

Syn. muscle oblique inférieur de la tête

horizontale de la tête l.f.

plan de Francfort

[I1]

image en tête de cobra l.f.

cobra head appearance

En urographie intraveineuse, image dilatée de l'extrémité urétérale, séparée du contenu vésical par une bande claire plus ou moins épaisse. L'image tend à disparaître quand la réplétion vésicale augmente.
La poche correspond à la dilatation kystique de l'uretère terminal ou urétérocèle dont la paroi est souvent œdématiée. Le diagnostic de cette malformation est aujourd'hui échographique.

Étym. lat. imago : image, représentation

urographie intraveineuse

lame spinale II de la tête de la corne postérieure l.m.

substantia gelatinosa capitis cornu posterii ; lamina spinalis II capitis cornu posterii(TA)

gelatinous substance of head of posterior horn ; gelatinous substance of head of dorsal horn ; spinal lamina II of head of posterior horn ; spinal lamina II of head of dorsal horn

substance gélatineuse de la tête de la corne postérieure

ligament antérieur de la tête de la fibula l.m.

ligamentum capitis fibulae anterius (TA)

anterior ligament of fibular head

Ligament résistant situé en avant de l’articulation tibio-fibulaire supérieure.
Il relie le bord antérieur de la facette articulaire supérieure du tibia à la face antérieure de la tête de la fibula.

Syn. anc. ligament péronéo-tibial antérieur et supérieur

ligament de la tête du fémur l.m.

ligamentum capitis fémoris (TA)

ligament of head of femur

Bande fibreuse intraarticulaire tendue entre la moitié supérieure de la fossette de la tête fémorale et l’acétabulum où elle s’insère sur le bord latéral du ligament transverse de l’acétabulum, sur les cornes de la surface semi-lunaire et dans la fosse de l’acétabulum.
Elle est appliquée sur le tiers inférieur de la tête fémorale et présente des structures fonctionnelles analogues à celles d’un tendon de réflexion. Elle est considérée comme le vestige d’un chef fémoral du muscle pectiné.

Syn. anc. ligament rond de l’articulation coxo-fémorale

ligament intra-articulaire de la tête de la côte l.m.

ligamentum capitis costae intraarticulare (TA)

intra-articular ligament of head of rib

Ligament tendu entre la crête de la tête de la côte et le disque intervertébral.
Il subdivise la cavité synoviale de chaque articulation costo-vertébrale en deux compartiments indépendants, l’un supérieur, l’autre inférieur.

Syn. anc. ligament interosseux de l’articulation costo-vertébrale.

ligament postérieur de la tête de la fibula l.m.

ligamentum capitis fibulae posterius (TA)

posterior ligament of fibular head

Ligament postérieur de l’articulation tibio-fibulaire supérieure.
Il unit le bord postérieur de la facette articulaire du tibia à la tête du péroné. Il est surcroisé par le tendon du muscle poplité.

Syn. anc. ligament péronéo-tibial postérieur et supérieur

ligament radié de la tête de la côte l.m.

ligamentum capitis costae radiatum (TA)

radiate ligament of head of rib

Ligament s’étendant en éventail devant une articulation costo-vertébrale.
Il est constitué de trois faisceaux, supérieur, moyen et inférieur, ayant des insertions latérales communes sur la face antérieure de la tête de la côte et se fixant respectivement sur les faces latérales du corps vertébral sus-jacent, du disque intervertébral et du corps vertébral sous-jacent, à proximité des facettes costales de ces corps vertébraux.

Syn. anc. ligament costo-vertébral antérieur ; ligament vertébro-costal antérieur ; ligament rayonné des têtes costales

ligament suspenseur de la tête de l'humérus  l.m.

ligament coraco-huméral

manœuvre de secouement rapide de la tête l.f.

head shaking test

Manœuvre de secouement rapide de la tête, dans les plans horizontal et vertical, ayant pour but d’explorer la symétrie des circuits vestibulo-oculaires.
Pour l’exploration dans le plan horizontal, le praticien fait effectuer à la tête du patient des mouvements rapides de rotation de droite à gauche durant 10 allers et retours environ. Les mouvements oculaires sont observés à l'arrêt de la tête en position médiane. Tout nystagmus déclenché dans de telles conditions est pathologique car il indique une asymétrie sur les circuits vestibulo-oculaires. Il bat vers le côté le plus puissant.
Pour l’exploration dans le plan horizontal, le mouvement de la tête est effectué de haut en bas mais le nystagmus observé n'a pas de valeur sémiologique univoque. En effet, un nystagmus vertical peut être observé chez des sujets indemnes de toute pathologie des récepteurs ou des voies vestibulaires.
La réalisation de ce test est améliorée par la vidéonystagmographie :

vestibulaire (examen)

[P1]

Méduse (tête de) l.f.

Medusa caput

J. Cruveilhier, anatomopathologiste français, membre de l’Académie de médecine (1829-1835) ; P. von Baumgarten, anatomopathologiste allemand (1907)

Étym. Étym : gr. Μέδουσα : une des trois gorgones de la mythologie grecque dont la chevelure était formée de serpents et dont le regard pétrifiait

Cruveilhier-Baumgarten (syndrome de)

modelage de la tête fœtale l.m.

molding of fœtal head

Déformation plastique de la tête fœtale lors de l'accouchement, qui se produit lorsque les dimensions ou la forme du bassin exercent, sous l'influence des contractions utérines, des contraintes mécaniques modelant le crâne fœtal.

Étym. lat. modulari : modeler, régulariser

muscle demi-épineux de la tête l.m.

muscle semi-épineux de la tête

muscle droit antérieur de la tête l.m.

musculus rectus caputis anterior (TA)

rectus capitis anterior

Muscle du cou, prévertébral, aplati, quadrilatère, qui s’insère sur la racine antérieure du processus transverse de l’altals et monte obliquement en haut et en dedans pour se terminer sur la face inférieure de la partie basilaire de l’occipital.
Il fléchit la tête et l’incline de façon homolatérale. Il es innervé par une branche du plexus cervical profond.

Syn. anc. muscle petit droit antérieur de la tête

muscle droit latéral de la tête l.m.

musculus rectus caputis lateralis (TA)

rectus capitis lateralis

Muscle de la partie profonde antéro-latérale du cou.
Il s’insère sur la branche antérieure du processus transverse de l’atlas et se termine sur la processus jugulaire de l’os occipital. Il représente le premier muscle intertransversaire du cou. Il incline la tête latéralement. Il est innervé par une branche du plexus cervical profond.

muscle épineux de la tête l.m.

musculus spinalis capitis (TA)

spinalis capitis

Partie toute supérieure du muscle épineux.

muscle grand droit antérieur de la tête . l.m.

muscle long de la tête

muscle grand droit postérieur de la tête . l.m.

musculus rectus capitis posterior major (TA)

rectus capitis posterior major

Muscle de la nuque, court et triangulaire, qui se détache de la fossette latérale du processus épineux de l’axis.
Il monte obliquement en haut et en dehors pour se terminer, en dehors du muscle petit droit postérieur de la tête, sur la ligne nuchale inférieure de l’os occipital. Il étend la tête et la porte en rotation homolatérale. Il est innervé par une branche postérieure du premier nerf spinal cervical.

muscle grand oblique de la tête l.m 

muscle oblique inférieur de la tête

muscle long de la tête l.m.

musculus longus capitis (TA)

longus capitis

Muscle prévertébral du cou, le plus latéral, le plus volumineux et le plus superficiel des trois muscles prévertébraux.
D’aspect triangulaire et aplati d’avant en arrière il s’insère sur le tubercule antérieur du processus transverse des troisième, quatrième, cinquième et sixième vertèbres cervicales. Ses vaisseaux convergent vers le haut et se fixent sur la partie b asilaire de l’os occipital. Il provoque la flexion et une rotation faible de la tête du côté où il s’insère. Il est innervé par des branches du plexus cervical profond.

Syn. anc. muscle grand droit antérieur de la tête.

muscle longissimus de la tête l.m.

musculus longissimus capitis (TA)

longissimus capitis

Muscle long et mince qui continue, au niveau de la nuque, le plan du muscle longissimus du thorax.
Il s’insère en bas dans l’angle d’union de la base des processus transverses et des processus épineux des cinq dernières vertèbres cervicales et de la première vertèbre dorsale. Il monte verticalement et se termine au bord antérieur du processus mastoïdien. Il étend la tête et l’incline homolatéralement par contraction unilatérale ; par contraction bilatérale l’extension de la tête est directe. Il est innervé par des rameaux latéraux des deuxième, troisième et quatrième nerfs spinaux cervicaux.

Syn. anc. muscle petit complexus

| page précédente | /6 | page suivante