rameau lingulaire supérieur [crânial] de l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ artère lingulaire supérieure de l'artère pulmonaire gauche
rameau postérieur ascendant de l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ artère dorsale scissurale de l'artère pulmonaire gauche
tronc artériel apicodorsal de l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ artère médiastinale postérieure de l'artère pulmonaire gauche
tronc artériel basal antéromédial de l'artère pulmonaire gauche l.m.
Tronc antérieur de division du tronc basal de l'artère pulmonaire gauche.
Il se divise en une branche interne grêle pour le segment basal médial et une branche antérieure pour le segment basal antérieur.
Anc. dénom. tronc artériel ventroparacardiaque du lobe inférieur gauche
[Terme non retenu dans la Terminologia Anatomica]
tronc ventroparacardiaque de l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ tronc artériel basal antéromédial de l'artère pulmonaire gauche
cuspide postérieure de la valve atrio-ventriculaire droite l.f.
cuspis posterior valvae atrioventricularis dextrae (TA)
posterior cusp of tricuspid valve
L’une des valvules de la valve tricuspide insérée sur presque toute la partie postérieure du pourtour de l’ostium atrio-ventriculaire droit.
Elle répond à la paroi inférieure du ventricule droit et reçoit ses cordages des muscles papillaires antérieur et postérieur.
Syn. anc. valve inférieure de la valvule tricuspide, valve postérieure de la valvule tricuspide
[A1,K2]
Édit. 2015
naso-iliaque droite postérieure (présentation) l.f.
right posterior nasal iliac presentation
Présentation du front dans laquelle le nez du fœtus se trouve en regard de l’articulation sacro-iliaque droite du bassin maternel.
présentation acromio-iliaque droite postérieure l.f.
right posterior acromio-iliac presentation
Variété de présentation obstétricale de l'épaule, dos en arrière, l'acromion du fœtus étant en regard de l'éminence iliopectinée droite du bassin maternel.
Sigle : AIDP
[O3 ,O6]
présentation mento-iliaque droite postérieure l.f.
mento-iliac right posterior
Variété la plus fréquente de position de la présentation de la face avec engagement selon le diamètre dit « oblique gauche » du détroit supérieur, menton fœtal en arrière, contre l'aileron sacré droit du bassin maternel.
présentation occipito-iliaque droite postérieure l.f.
right posterior occipito-iliac presentation
Présentation du sommet dans laquelle l’occiput du fœtus se trouve en regard de l’articulation sacro-iliaque droite du bassin maternel.
Sigle : OIDP
présentation sacro-iliaque droite postérieure l.f.
right sacrum posterior position
Orientation fœtale telle que, dans la présentation du siège, l'engagement se fait dans le diamètre dit « oblique gauche », le sacrum fœtal en regard de l'articulation sacro-iliaque droite du bassin maternel.
Sigle : SIDP
bronche lobaire caudale (droite ou gauche) l.f.
→ bronche lobaire inférieure (droite ou gauche)
Édit. 2017
bronche lobaire crâniale (droite ou gauche) l.f.
→ bronche lobaire supérieure (droite ou gauche)
Édit. 2017
bronche souche droite ou gauche l.f.
→ bronche principale (droite ou gauche)
Édit. 2017
fistule ventricule gauche-oreillette droite l.f.
Malformation congénitale du septum cardiaque faisant communiquer la partie haute du ventricule gauche avec l’oreillette droite, au niveau de la commissure tricuspidienne.
Elle entraîne un shunt gauche-droit assimilable à une communication interventriculaire. Elle est facilement corrigée par la chirurgie.
Étym. lat. fistula : canal
[K2,O2]
Édit. 2018
artère dorsale médiastinale et artère dorsale scissurale de l'artère pulmonaire l.f.p.
→ artère segmentaire supérieure de l'artère pulmonaire droite, artère segmentaire supérieure de l'artère pulmonaire gauche
veine pulmonaire supérieure droite ( branche apicale) l.f.
→ veine apicale de la veine pulmonaire supérieure droite
[A1, K1, K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure droite (branche latérale de la veine lobaire moyenne) l.f.
side branch of the lobar vein averages of the right superior pulmonary vein
→ rameau latéral de la veine lobaire moyenne de la veine pulmonaire supérieure droite
[A1, K1, K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure droite (branche médiale de la veine lobaire moyenne) l.f.
medial branch of the lobar middle vein of the right superior pulmonary vein
→ rameau médial de la veine lobaire moyenne de la veine pulmonaire supérieure droite
[A1, K1, K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire inférieure droite (racine inférieure) l.f.
→ veine basale commune du poumon droit
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure droite (racine inférieure) l.f.
→ veine du lobe moyen du poumon droit
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire inférieure droite (racine inférieure) l.f.
lower root of lower pulmonary right vein
→ veine basale commune du poumon droit
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire inférieure droite (racine supérieure) l.f.
superior root of lower pulmonary right vein
→ veine supérieure du lobe inférieur du poumon droit
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure droite (racine supérieure) l.f.
Tronc veineux qui draine le lobe supérieur du poumon droit.
Il est formé par la veine apicale, la veine antérieure et la veine postérieure du lobe supérieur du poumon droit. Il s’unit à la racine inférieure de la veine pulmonaire supérieure droite qui draine le lobe moyen pour former la veine pulmonaire supérieure droite.
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure droite (rameau antérieur) l.m.
Syn. rameau antérieur de la veine pulmonaire supérieure droite
→ veine antérieure du lobe supérieur du poumon droit
[A1,K1,K4]
Édit. 2020