geniculum du canal facial l.m.
geniculum canalis facialis (T.A.)
Forte angulation du canal facial formant une petite cavité osseuse où se loge le ganglion géniculé.
Syn. logette du ganglion géniculé
genou du facial l.m.
geniculum nciaervi fali (TA)
granulome éosinophile facial l.m.
W. F. Lever, dermatopathologiste américain (1950)
granulome facial de Lever l.m.
granuloma faciale, facial granuloma with eosinophilia
Lésion cutanée du nez, du front ou des joues, à type de plaque ou de nodule bien délimité, d'une teinte variable allant de celle de la peau normale au pourpre avec une dilatation des orifices folliculaires.
L'image histologique associe un infiltrat granulomateux avec de nombreux polynucléaires éosinophiles et, parfois, une vasculite leucocytoclasique. Qu'il y ait une seule lésion ou plusieurs, cette affection, difficile à traiter, reste bénigne.
W. F. Lever, dermatopathologiste américain (1950)
Syn. granulome éosinophile facial
hémispasme facial l.m.
facial hemispasm, Bell's spasm
Syndrome caractérisé par des crises de contraction d'une hémiface.
Les crises sont d'abord parcellaires et peuvent concerner ensuite tous les muscles On distingue une forme secondaire à une paralysie faciale et une forme essentielle, évoluant de façon chronique, éventuellement liée à un conflit vasculonerveux dans l'angle pontocérébelleux, comme dans la névralgie du trijumeau.
C. Bell, Sir, anatomiste et chirurgien britannique, membre de l’Académie de médecine (1821)
Étym. gr. hêmi : demi ; spao : je contracte
→ l paralysie faciale, névralgie du trijumeau
[H1]
Édit. 2015
hémispasme facial alterne l.m.
E. Brissaud, neurologue français, membre de l’Académie de médecine et J. A. Sicard, médecin radiologue français (1908)
→ Brissaud et Sicard (syndrome de)
[H1]
lifting facial l.m.
facial lifting, face lift
Étym. angl. to lift : lever, soulever
→ déridage, rhytidectomie, ridectomie
oculo-cérébro-facial (syndrome) de Kaufman l.m.
Kaufman’s oculocerebrofacial syndrome
R. L. Kaufman, pédiatre et généticien américain (1971)
Édit. 2017
proéminence du canal facial l.f.
prominentia canalis facialis (TA)
prominence of facial canal
Saillie arciforme de la paroi médiale du cavum tympanique soulevée par la deuxième portion du canal facial.
Elle est située en arrière de la fenêtre du vestibule à la limite avec la paroi postérieure du cavum.
G. Fallope, anatomiste italien (1523-1562)
Syn. anc. proéminence de l’aqueduc de Fallope
racine sensitive du facial l.m.
rameau zygomatico-facial l.m.
ramus zygomaticofacialis (TA)
zygomaticofacial branch
Filet terminal du nerf zygomatique destiné aux téguments de la pommette.
récessus facial l.m.
facial recess
Fosette située dans la partie latérale du sinus postérieur ou rétrotympanum, au-dessus de l’éminence pyramidale.
Elle est délimitée latéralement par le sillon tympanique et médialement par le canal facial.
A travers cette région du récessus facial, il est possible d’accéder depuis la cavité mastoïdienne jusqu’à la caisse du tympan, tout en respectant le conduit osseux. Cette opération s’appelle la tympanotomie postérieure.
Syn. fosssette suspyramidale
spasme facial médian l.m.
facial medial spasm
syndrome oculo-cérébro-facial de Kaufman l.m.
Kaufman’s oculocerebrofacial syndrome
R. Kaufman, pédiatre américain (1971)
syndrome vélo-cardio-facial l.m.
G. G. Cayler, cardiologue pédiatre américain (1969)
→ syndrome de délétion 22q11.2
[A4,O6,Q2,Q3]
tic facial l.m.
Bell’s spasm
Mouvement répété, conscient, peu ou pas maîtrisable, de tout ou partie du visage, résultant de la contraction involontaire d’un ou de plusieurs muscles faciaux.
tronc linguo-facial l.m.
truncus linguofacialis (TA)
linguofacial trunk
Volumineux tronc commun des artères linguale et faciale, considéré par certains comme une branche de l’artère carotide externe.
syndrome velo-cardio-facial
l.m.
velo-cardio-facial syndrome
Association de dystrophies faciales, de division palatine ou sous-muqueuse du voile et de cardiopathie.
Il s’y ajoute une hypocalcémie, un retard psychomoteur et des troubles du comportement avec une très grande variété de phénotypes et de gravité. L’affection est décelable dès la naissance ; son incidence est de 2000 à 4000 naissances. Elle apparaît le plus souvent de novo et dans 10 à 20 % des cas, qui sont les plus sévères, elle est héréditaire et dominante.
Elle est liée à une délétion de la partie moyenne du bras long du chromosome 22 en 22q11 emportant de nombreux gènes dont le gène de transcription TBX1, qui intervient dans la migration des cellules de la crête neurale, responsable des anomalies cardiaques, palatines et de la dysmorphie faciale (neurocristopathie) ainsi que le gène COMT agissant sur le développement et le fonctionnement cérébral, et sur les troubles du comportement. De nombreux cas présentent une atrophie cérébrale et 20 à 30 % développent une schizophrénie.
A. M. DiGeorges, pédiatre américain (1965, 1968) ; R. J. Shprintzen, médecin américain (1978)
Sigle VCFS
→ Shprintzen (syndrome de), DiGeorge (syndrome de), microdélétion 22q11, crête neurale, neurocristopathie, schizophrénie
[I2, H3, K2, O1, O6, P3, Q3, R1]
Édit. 2019
syndrome vélo-cardio-facial
l.m.
G.G. Cayler, cardiologue pédiatre américain (1969)
→ syndrome de délétion 22q11.2
[A4, O6, Q2, Q3]
Édit. 2019
agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs l.f.
national agency for radioactive waste
Agence créée au sein du Commissariat à l’énergie atomique par arrêté du 7 novembre 1979, ayant reçu par la Loi du 30 décembre 1991 - article 13- le statut d’établissement public industriel et commercial autonome (elle est également régie par la loi du 28 juin 2006 et par décret du 13 janvier 2010).
Les missions imparties à l’agence sont :
- établir tous les trois ans l’inventaire et la localisation des déchets radioactifs ;
- rechercher et étudier les questions d’entreposage et de stockage en profondeur des déchets de haute et moyenne radioactivité ;
- concevoir, implanter et assurer la gestion des centres d’entreposage et de stockage des déchets radioactifs ;
- collecter et prendre en charge les objets radioactifs provenant de la population française ;
- remettre en état les sites pollués par radioactivité ;
- diffuser en France et à l’étranger toutes informations utiles sur la radioactivité et la gestion des déchets radioactifs.
L’article 6 de la loi du 28 juin 2006 (article L542-1 et 2 du code de l’environnement) prescrit au Gouvernement d’établir tous les trois ans, un plan national pour la gestion des matières et des déchets radioactifs. Les organes de l’agence comprennent un conseil d’administration, un directeur général, un président, un commissaire du gouvernement, un comité financier, un conseil scientifique, une commission des marchés et une commission nationale des aides dans le domaine radioactif.
L’agence fonctionne dans les départements des Hauts-de-Seine, de la Manche, de l’Aube, de la Meuse et de la Haute-Marne.
Environ 2kg de déchets radioactifs (déchets dont la décharge est surveillée) sont rejetés tous les ans, en France, par chaque habitant.
H. Becquerel, physicien français (1852-1908), prix Nobel de physique en 1903 ;Marie Curie, physicienne française (1867-1934), prix Nobel de physique en 1903, prix Nobel de chimie en 1911
Sigle ANDRA
[B1,E1,E3]
Édit. 2017
agence nationale pour le développement de l'évaluation médicale l.f.
national agency for the development of the medical evaluation
Organisme privé, créé le 7 février 1990, régi par la loi du 1er juillet 1901, placé sous la tutelle du ministre chargé de la Santé qui a pour mission l’évaluation des stratégies et des techniques médicales, notamment en milieu hospitalier et en médecine ambulatoire.
Il diffuse des recommandations ainsi que les résultats de ses travaux et des recherches qu’il organise.
Sigle ANDEM
[E1,E3]
Édit. 2017
anesthésie pour cœlioscopie l.f.
anæsthesia for laparoscopic surgery
Technique d'anesthésie adaptée à la chirurgie cœlioscopique.
Pour assurer le passage des instruments et permettre à l'opérateur de voir, il faut insuffler du CO2 dans le péritoine (la pression peut être réduite par suspension de la paroi abdominale), mais cela gêne la ventilation en repoussant le diaphragme, surtout en position de Trendelenburg. Le risque d'embolie gazeuse exclut l'usage d'air pour gonfler le pneumopéritoine. C'est pourquoi on utilise le CO2 qui est moins dangereux, parce qu'il est très soluble dans le sang et les tissus. Mais le CO2 est cause d'acidose et son élimination importante par les poumons entraîne une certaine hypoxie. Il faut maintenir l'oxygénothérapie après la fin de l'intervention pendant toute la durée d'élimination du CO2. L'anesthésie pour cœlioscopie demande une ventilation contrôlée, sa surveillance et la réanimation nécessitent une grande vigilance.
Étym. gr. koilia : ventre ; skopeô : observer de haut ou de loin
[G1]
Édit. 2017
antibioprophylaxie pour greffe d'organe l.f.
Administration d’antibiotiques au donneur en état de mort cérébrale dès qu’est prise la décision de greffer un organe,
Cette administration n’a pas de justification scientifique mais elle est consacrée par l’usage. Elle consiste en l’administration de 1,5 à 2g de céphalosporine de type céfuroxime ou céfazoline à l’induction de l’anesthésie du donneur. Cette antibiothérapie peut être commencée dès le passage du donneur en état de mort cérébrale.
Étym. angl. antibiotic, du gr. anti : contre ; biotikos : qui sert à l’entretien de la vie
autorité centrale pour l'adoption internationale l.f.
central authority for the international adoption
Organisme chargé, auprès du Premier ministre, d’orienter et de coordonner l’action des administrations et des autorités compétentes en matière d’adoption internationale (Code de l’action sociale et des familles, art. L. 148-2).
avortement pour motif thérapeutique et psychisme l.m.
medically induced termination of pregnancy, and psychism
→ grossesse chez une patiente psychiatrique chronique, grossesse et complications psychiatriques