présentation du siège mode des genoux l.f.
complete breech presentation
Présentation du siège dans laquelle les cuisses sont étendues sous le bassin et les jambes pliées sous les cuisses, offrant donc les genoux dans l’aire d’engagement.
présentation du siège mode des pieds l.f.
footling breech presentation
Présentation du siège complet dans laquelle les pieds du fœtus se présentent en premier dans l’aire d’engagement du bassin.
Elle expose à la procidence d’un membre inférieur qui rend l’accouchement plus périlleux.
présentation du sommet l.f.
vertex presentation
Présentation céphalique bien fléchie dont le menton est collé contre le sternum et la petite fontanelle occupe le centre de l’aire d’engagement.
La plus fréquente des présentations ; elle est eutocique car elle offre à l’engagement le plus petit diamètre, le sous-occipito-bregmatique, qui mesure 9,5 cm. Selon la position de petite fontanelle, elle s’oriente dans le bassin en iliaque antérieure ou postérieure, gauche ou droite, les mieux fléchies étant les variétés antérieures.
Syn. vertex
présentation du vertex l.f.
vertex presentation
présentation engagée l.f.
engaged presentation
Présentation dont le plus grand diamètre a franchi l’aire du détroit supérieur.
présentation fixée l.f.
fixed presentation
Présentation en voie d’engagement, qui n’est plus mobilisable par voie abdominale.
Syn. présentation accommodée
présentation fœtale n.f.
presentation
Partie du fœtus qui se présente au détroit supérieur du bassin obstétrical lors de l’engagement.
Elle peut être longitudinale (céphalique, du sommet, du front ou de la face ou podalique), du siège, complet ou décomplété, ou enfin transversale, oblique ou de l’épaule.
présentation mentopubienne l.f.
mento-pubic presentation
Variété de position eutocique de la tête fœtale au cours du dégagement dans la présentation de la face, le menton fœtal se calant contre la symphyse pubienne maternelle.
présentation mentosacrée l.f.
mento-sacral
Variété de position de la tête fœtale au cours de l'accouchement en présentation de la face.
Le menton fœtal est enclavé dans la concavité du sacrum, rendant le dégagement impossible.
présentation mobile l.f.
mobile presentation
Présentation qui reste haute dans l’excavation pelvienne sans s’appuyer sur l’aire d’engagement du bassin.
présentation mobilisable l.f.
movable presentation
Présentation fœtale que l'on peut refouler avant qu'elle ne soit fixée ou engagée.
présentation oblique l.f.
oblique presentation
Syn. présentation de l’épaule
présentation occipito-postérieure l.f.
posterior occipital
Présentation céphalique dans laquelle l’occiput fœtal se trouve tourné vers la partie postérieure du bassin maternel, par ex. une présentation occipito-iliaque gauche postérieure.
présentation occipito-pubienne l.f.
pubo-occipital
Orientation d’une présentation du sommet dans laquelle l’occiput du fœtus se trouve en regard de la symphyse pubienne du bassin maternel.
C’est l’orientation la plus fréquente et la plus eutocique de la présentation céphalique.
Sigle : OP
présentation occipito-sacrée l.f.
occipito-sacral
Orientation d’une présentation céphalique dans laquelle l’occiput du fœtus se trouve en regard du sacrum maternel.
Souvent mal fléchie, cette présentation est fréquemment dystocique.
Sigle : OS
présentation pelvienne l.f.
pelvic presentation
Syn. présentation du siège
présentation podalique l.f.
podalic presentation, footling presentation
Présentation du siège complet ou mode des pieds, le fœtus assis en tailleur, les pieds repliés sous les fesses.
présentation transversale l.f.
transverse presentation
progression intrapelvienne de la présentation fœtale l.f.
intrapelvic progression of the fœtal presentation
Descente de la présentation fœtale dans le petit bassin.
La progression se mesure généralement par la distance qui sépare la partie la plus basse de la présentation fœtale de l’épine sciatique.
rotation intrapelvienne de la présentation l.f.
intra-pelvic rotation of the fetal head
Mouvement en arc de cercle de la tête fœtale lors de sa descente dans l'excavation pelvienne, orientant son diamètre sousoccipitobregmatique dans le plan sagittal du détroit inférieur, petite fontanelle en avant sous la symphyse le plus souvent, mais parfois variété en occipitosacrée, la petite fontanelle en arrière contre le sacrum.
SIDA (présentation) sigle f. pour Sacro-Iliaque Droite Antérieure
right anterior sacro-iliac presentation
Orientation d’une présentation du siège dont le sacrum se trouve en regard de l’éminence iliopectinée droite du bassin maternel.
SIDP (présentation) sigle f. pour présentation Sacro-Iliaque Droite Postérieure
right posterior sacro-iliac presentation
Orientation d’une présentation du siège dont le sacrum se trouve en regard de l’articulation sacro-iliaque droite du bassin maternel.
SIGA (présentation) sigle f. pour présentation Sacro-Iliaque Gauche Antérieure
left anterior sacro-iliac presentation
Orientation d’une présentation du siège dont le sacrum se trouve en regard de l’éminence iliopectinée gauche du bassin maternel.
SIGP (présentation) sigle f. pour présentation Sacro-Iliaque Gauche Postérieure
left posterior sacro-iliac presentation
Orientation d’une présentation du siège, le sacrum se trouvant en regard de l’articulation sacro-iliaque gauche du bassin maternel.
tête dernière (présentation) l.f.
aftercoming head
Lors de l’accouchement par le siège, engagement en dernier de la tête fœtale dans le bassin maternel.
En cas de dystocie mécanique, la tête ne franchit pas le détroit supérieur, provoquant une rétention souvent irrémédiable de la tête dernière.