Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

212 résultats 

rameau profond de l'artère circonflexe fémorale médiale l.m.

ramus profundus arteriae circumflexae femoris medialis (TA)

deep branch of medial circonflex femoral artery

artère circonflexe fémorale médiale

rameau profond de l'artère glutéale supérieure l.m.

ramus profundus arteriae gluteae superioris (TA)

deep branch of superior gluteal artery

artère glutéale supérieure

rameau profond de l'artère plantaire médiale l.m.

ramus profundus arteriae plantaris medialis (TA)

deep branch of medial plantar artery

artère plantaire médiale

rameau profond de l'artère transverse du cou l.m.

ramus profundus arteriae transversae colli, arteria dorsalis scapulae (TA)

deep branch of transverse cervical artery, dorsal scapular artery

artère transverse du cou

rameau supérieur du rameau profond de l'artère glutéale supérieure l.m.

ramus superior rami profundi arteriae gluteae superioris (TA)

superior branch of deep branch of superior gluteal artery

artère glutéale supérieure

rameaux perforants de l'arc palmaire profond l.m.p.

rami perforantes arcis palmaris profundi (TA)

perforating branches of deep palmar arch

arcade palmaire profonde

sac profond du périnée l.m.

saccus profundus perinei, spacium profundum perinei (TA)

deep perineal pouch, deep perineal space

Partie profonde du périnée.

périnée

sinus profond (signe du) l.m.

deep sinus sign

Sur une radiographie thoracique de face, visibilité d'un cul-de-sac costodiaphragmatique anormalement profond.
Il s'explique par la présence d'un pneumothorax. En position couchée, l'air se collecte au contact de la partie antérolatérale de la paroi thoracique et abaisse la partie externe de la coupole, ce qui ouvre le cul-de-sac. Un cliché en décubitus latéral avec rayon horizonal, le côté suspect de pneumothorax étant en haut, met en évidence l'épanchement gazeux.
La scanographie est l'examen le plus sensible.

stimulation cérébrale profond e l.f

deep brain stimulation

Application d’un courant à haute fréquence (100-120 Hz) sur la structure cérébrale génératrice de dysfonctionnements moteurs ou de troubles psychiatriques afin d’annihiler son activité anormale.
La thérapie par stimulation cérébrale profonde des mouvements anormaux vise des cibles variées :noyau sous-thalamique pour la maladie de Parkinson avec akinésie et hypertonie et noyau inter-ventral intermédiaire du thalamus pour sa forme trémorigène, globus pallidus internalis pour les dyskinésies et dystonies.
La stimulation cérébrale profonde est aussi utilisée en psychiatrie avec ses propres cibles : noyau accumbens et bras antérieur de la capsule interne pour le trouble obsessionnel compulsif et les dépressions graves.
Les indications de la méthode se sont étendues aux épilepsies pharmaco-résistantes (thalamus antérieur et noyau centro-médian du thalamus), addictions graves (noyau accumbens), comportement violent (hypothalamus postéro-médian) et douleurs résistantes aux traitements (noyaux ventro-postérieur et latéral du thalamus).
Si la neurostimulation est souvent efficace, son mécanisme d’action n’est pas complètement élucidé. De même, ses effets à long terme restent à préciser.
La neurostimulation nécessite l’introduction intra crânienne d’électrodes. Les travaux en cours cherchent à leur substituer des puces ou nano-objets positionnés dans les structures constituant de véritables prothèses ou des techniques de stimulation transcrânienne.

[H1]

Édit. 2018

stratum gris profond du colliculus supérieur   l.m.

lame VI du colliculus supérieur

stratum médullaire profond du colliculus supérieur   l.m.

lame VII du colliculus supérieur

transverse profond l.m.

deep transverse perineal muscle

Muscle aplati et triangulaire du plan profond du périnée, tendu transversalement sous le fascia supérieur du diaphragme urogénital, entre les branches ischiopubiennes en dehors et le centre tendineux du périnée en dedans.

vaisseau lymphatique profond l.m.

vas lymphaticum profundum (TA)

deep lymph vessel

Vaisseau lymphatique sous-aponévrotique, satellite des vaisseaux sanguins profonds.

artère du segment externe du lobe moyen du poumon droit l.f.

artère segmentaire latérale du lobe moyen du poumon droit

artère du segment interne du lobe moyen du poumon droit l.f.

artère segmentaire médiale du lobe moyen du poumon droit

artère segmentaire latérale du lobe moyen du poumon droit l.f.

arteria segmentalis lateralis lobi  medialis pulmonis dextri (TA)

lateral segmental artery of middle lobe of right lung

Vaisseau artériel qui perfuse le segment latéral du lobe moyen du poumon droit.
Il nait de l'artère lobaire moyenne à la face supérolatérale de sa bronche pour se bifurquer en rameaux soussegmentaires latéral et antérieur. En cas de dédoublement de l'artère du lobe moyen, l'artère inférieure est l'artère segmentaire latérale.

Syn. anc. artère du segment externe du lobe moyen du poumon droit

artère segmentaire médiale du lobe moyen du poumon droit l.f.

arteria segmentalis medialis lobi medialis pulmonis dextri (TA)

medial segmental artery of middle lobe of right lung

Artère perfusant le segment médial du lobe moyen.
Branche de division de l'artère lobaire moyenne lorsqu'elle est unique, elle se dirige en bas, en avant et en dedans, surcroise l'origine de la bronche latérale du lobe moyen, puis longe la face externe de la bronche médiale. Elle se divise alors en une branche supérieure et une branche inférieure accompagnant la bronche soussegmentaire correspondante.
Lorsqu'il existe 2 artères lobaires moyennes, c'est l'artère supérieure qui représente l'artère segmentaire médiale.

Syn. anc. artère du segment interne du lobe moyen, artère interne du lobe moyen du poumon droit

atrium du méat moyen l.m.

atrium meatus medii (TA)

atrium of middle meatus

Partie antérieure dilatée du méat moyen de la cavité nasale situé au-dessus du vestibule nasal.

bourses séreuses trochantériennes du muscle moyen fessier l.f.p.

bourse trochantériques du muscle moyen glutéal

Édit. 2017

bourses trochantériques du muscle moyen glutéal l.f.p.

bursae trochantericae musculi glutei medii (TA)

trochanteric bursae of gluteus medius

Bourses séreuses qui séparent le tendon terminal du muscle moyen glutéal du muscle petit glutéal et du bord supérieur du grand trochanter sur lequel il se réfléchit.

Syn. bourses séreuses trochantériennes du muscle moyen fessier

Édit. 2017

calice rénal moyen l.m.

calyx renalis medius (TA)

middle renal calyx

Calice majeur du rein réunissant les calices mineurs de la partie moyenne de l’organe.

[A1,M1]

Édit. 2015

centre de moyen séjour l.m.

Etablissement public d’hospitalisation destiné à assurer, après la phase aigüe d’une maladie, le prolongement des soins actifs ainsi que les traitements nécessaires à la réadaptation en vue du retour à une existence autonome.
L’admission des malades s’effectue sur présentation d’un dossier médical ou médicosocial ; elle ne peut avoir lieu en urgence. Les centres de moyen séjour sont classés selon la dénomination des unités qui les composent : convalescence, cure médicale, réadaptation, etc.

[E]

coefficient moyen de consanguinité d'une population l.f.

mean inbreeding coefficient

Probabilité pour que deux allèles présents sur un locus quelconque, chez un individu pris au hasard, dans une population soient identiques.
Ces allèles proviennent par descendance du même allèle-ancêtre.
Symb..m. FI = A p+m x
FA = coefficient de consanguinité de l'ancêtre commun A ; p = nombre de générations séparant le parent O de l'ancêtre commun A. ; m = nombre de générations séparant le parent O de l'ancêtre commun A.

[E1,Q1]

cornet nasal moyen l.m.

concha nasalis media (TA)

meedle nasal concha

Le plus inférieur des cornets ethmoïdaux.
Il s’implante sur toute la longueur de la face médiale du labyrinthe ethmoïdal qu’il déborde pour s’articuler en avant avec la crête conchale du maxillaire et en arrière avec la crête conchale du palatin. Il limite en dedans le méat nasal moyen.

[A1,P1]

Édit. 2015

détroit moyen l.m.

middle strait of the pelvis

Plan de la partie moyenne du bassin situé à 7 cm en dessous du détroit supérieur et 5 cm au-dessus du détroit inférieur, limité par la face postérieure de la symphyse pubienne, les épines sciatiques, le petit ligament sacrosciatique et l'articulation S4-S5.
En pratique, le diamètre bi-épineux ou bisciatique est de 10 à 11 cm, parfois réduit par des épines sciatiques saillantes identifiables par l'examen clinique ou la mesure radiologique du bassin. Les rétrécissements graves isolés du détroit moyen ne se rencontrent guère que chez les femmes sévèrement cyphotiques.

| page précédente | /9 | page suivante