muscle de l'incisure terminale de l'auricule l.m.
musculus incisurae terminalis auriculae (TA)
muscle of terminal notch of auricle
Muscle peaucier annexé au pavillon de l’oreille, qui recouvre la partie inférieure de l’incisure terminale de l’auricule.
Ses fibres sont obliquement ascendantes. Il est dilatateur de la conque. Il est innervé par un rameau de la branche temporo-faciale du nerf facial.
G.Santorini, anatomiste et médecin italien (1681-1737)
Syn. anc. muscle intertragique, muscle de Santorini, muscle de la grande incisure de Santorini ; muscle de l’incisure de l’hélix
[A1]
Édit. 2018
noyau de la strie terminale l.m.
nucleus striæ terminalis (TA)
bed nucleus of stria terminalis (BST)
Noyau de la strie terminale, extension de la partie rostrale de l’amygdale, ayant la même origine que les noyaux central et médial de l’amygdale.
Alheid et Heimer réunissent tous les éléments de même origine qui ont été séparés, dont le noyau de la strie terminale, la partie sublenticulaire de l’amygdale et le groupe nucléaire centromédial. Ils définissent ainsi l’amygdale centromédiale élargie. Le noyau de la strie terminale est divisé en une partie médiale et une partie latérale qui appartiennent respectivement à l’amygdale centromédiale élargie médiale ou latérale.
G. F. Alheid, neurophysiologiste et L. Heimer, neurologiste américains (1988)
organe vasculaire de la lame terminale l.m.
organum vasculosum laminae terminalis (TA)
vascular organ of lamina terminalis
Organe épendymaire du troisième ventricule situé sous la lame terminale.
Il répond en profondeur au noyau paraventriculaire.
Étym. gr. organon : instrument de travail, organe
Syn. anc. organe paraventriculaire
Édit. 2017
partie durale du filum terminale l.f.
pars duralis fili terminalis (TA)
dural part of filum terminale, coccygeal ligament, filum terminale externum
Prolongement inférieur très aminci de la dure-mère spinale qui, au-dessous du cul de sac dural, à partir de la deuxième vertèbre sacrée, forme une gaine au segment inférieur du filum terminale.
Syn. anc. filum de la dure-mère, ligament caudal, ligament duro-coccygien, prolongement coccygien du cône dural, ligament coccygien de la moelle
partie piale du filum terminale l.f.
pars pialis fili terminalis (TA)
pial part of filum terminale, pial filament of filum terminale, filum terminale internum, pial part of terminal filum, pial filament of terminal filum
Segment initial du filum terminal encore contenu dans la gaine piale.
partie spinale du filum terminale l.f.
pars spinalis fili terminalis (TA)
spinal part of filum terminale
Partie initiale du filum terminale contenue dans le canal spinal et entourée d’une gaine piale.
partie terminale de l'iléon l.f.
pars terminalis ilei (TA)
terminal ileum
Segment terminal de l’iléon caractérisé par l’abondance des nodules lymphatiques dans la tunique muqueuse (plaques de Peyer).
répétition terminale longue l.f.
long terminal repeat, LTR
Répétition directe présente aux extrémités de l'ARN ou de l'ADN ou d'un rétrovirus qui interviendrait dans l'intégration de l'ADN viral dans le génome de la cellule-hôte.
Sa taille varie de deux cent cinquante à mille quatre cents paires de base. Chaque répétition se termine par une courte répétition inversée : l'ADN rétroviral ressemble à un transposon.
salpingostomie terminale l.f.
terminal salpingostomy
En gynécologie, restitution chirurgicale de la perméabilité tubaire au niveau du pavillon.
Syn. salpingoplastie, salpingonéostomie
strie terminale l.f.
stria terminalis (TA)
stria terminalis
Fibres d’association du système rhinencéphalique, qui parcourent le sillon opto-strié.
Elles s’étendent de l’écorce de l’uncus et du noyau amygdalien jusqu’aux noyaux du septum et à la substance perforée antérieure.
Syn. anc. bandelette semi-circulaire, taenia semicircularis
transférase terminale l.f.
terminal transferase, deoxynucleotidyl transferase
veine terminale l.f.
→ veine thalamo-striée supérieure
[A1, H5, K4]
Édit. 2020
iléite terminale l.f.
Syn. maladie de Crohn
[L1]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure gauche (branche supérieure de la veine lingulaire) l.f.
superior branch of the lingular vein of the left superior pulmonary vein
→ rameau supérieur de la veine lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure gauche (partie supérieure du rameau lingulaire) l.f.
pars superior rami lingularis venae pulmonalis sinistrae superioris (TA)
superior part of lingular branch of left superior pulmonary vein
→ rameau lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche.
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure droite (racine supérieure) l.f.
Tronc veineux qui draine le lobe supérieur du poumon droit.
Il est formé par la veine apicale, la veine antérieure et la veine postérieure du lobe supérieur du poumon droit. Il s’unit à la racine inférieure de la veine pulmonaire supérieure droite qui draine le lobe moyen pour former la veine pulmonaire supérieure droite.
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure gauche (racine supérieure) l.f.
Tronc veineux qui draine le sang du culmen du poumon gauche.
Il est formé par l’union de deux branches principales : le tronc veineux préhilaire ou veine apico-postérieure du lobe supérieur du poumon gauche, et la veine antérieure du lobe supérieur du poumon gauche ou tronc interculmino-lingulaire. Il conflue avec la veine lingulaire pour former la veine pulmonaire supérieure gauche.
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure gauche (veine lingulaire supérieure) l.f.
pars superior vena lingularis/ramus lingularis lobi superioris pulmonis sinistri (TA)
superior part lingular vein, lingular branch - left superior pulmonary vein
Tronc veineux qui draine le sang des deux segments crânial et caudal de la lingula.
Il réunit une partie supérieure, la veine intercrânio-caudale ou veine interlingulaire, et la veine caudale médiastinale. Il s’unit à la racine supérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche pour former la veine pulmonaire supérieure gauche.
E. A. Boyden, anatomiste américain (1886-1976)
Syn. anc. tronc veineux lingulaire, racine inférieure de la veine pulmonaire supérieure gauche, tronc veineux inférieur du lobe supérieur du poumon gauche
[A1, K1, K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure gauche (partie supérieure de la veine lingulaire) l.f.
pars superior vena lingularis, ramus lingularis - vena pulmonalis sinistra superior (TA)
superior part lingular vein, lingular branch of left superior pulmonary branch
→ rameau supérieur de la veine lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine lingulaire supérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche l.f.
→ rameau supérieur de la veine lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche
[A1, K1, K4]
Édit. 2020