plan bispinal l.m.
nasal spines plane
Plan utilisé en céphalométrie, perpendiculaire au plan sagittal médian, passant par l'épine nasale antérieure du maxillaire et par l'épine nasale postérieure de l'os palatin.
plan blanc l.m.
hospital emergency planning
Plan hospitalier d'accueil de blessés ou autres patients en grand nombre.
Ce plan complète les plans extrahospitaliers («plan rouge», dispositions ORSEC).
Avec la montée en puissance du SAMU, il consiste à mettre en œuvre :
- une cellule de crise (direction de l'hôpital, médecin du SAMU ou de son antenne, infirmière générale) ;
- un rappel planifié des personnels des services hospitaliers (chirurgie, médecine, réanimation avec recensement des moyens de ventilation et d'épuration extrarénale, etc., imagerie, laboratoire) et techniques concernés, avec le bilan des lits effectivement disponibles et surtout des salles d'opération (spécialité des chirurgiens, moyens d'anesthésie). Le plan blanc envisage mal ce qu'il faut faire pendant la première heure de l'accueil des patients : en fait il faut de nombreuses heures pour mettre que le plan blanc soit en état d'être efficace.
plan coronal l.m.
plana coronalia (TA)
coronal plane
plan d'action du muscle l.m.
muscle plane
Plan défini par la ligne d'action du muscle oculomoteur et le centre de rotation du globe.
Quand l'axe visuel est dans le plan d'action du muscle oculomoteur considéré, l'action de ce muscle est simple ; c'est le cas du muscle droit interne et du muscle droit externe ; dans le cas contraire, elle est multiple ; c'est le cas des muscles verticaux : droits verticaux et obliques. Pour les muscles verticaux, l'action est simple quand l'axe visuel est dans le plan d'action : c'est une action verticale dénommée action principale.
plan de base mandibulaire l.m.
mandibular plane
Plan utilisé en céphalométrie, passant par le point le plus bas situé sur la symphyse mentonnière et tangent, de chaque côté, à l'angle mandibulaire.
plan de Camper l.m.
Camper’s plane
Sur une téléradiographie de profil du crâne, plan utilisé en facio-céphalométrie, passant par l'épine nasale antérieure du maxillaire et par le porion, perpendiculaire au plan sagittal médian.
P. Camper, anatomiste néerlandais (1791)
[B2]
plan de coupe en imagerie l.m.
slice
Chacune des "tranches" de l'objet dont l’imageur fournit une image. On parle actuellement plus volontiers de « coupes », réservant le terme de « plan de coupe » au plan de l’espace dans lequel ont été effectuées les coupes (exemple : coupes dans le plan sagittal).
Le terme de « plan de coupe » est impropre (puisque un plan n'a pas d'épaisseur), mais il est consacré par l'usage. Il vient de la tomographie. En tomographie classique ou numérisée, en tomoscintigraphie, en échographie, en scanographie incrémentielle ou en IRM par acquisition plane, les coupes sont acquises les unes après les autres. En scanographie hélicoïdale ou en IRM volumique, l’acquisition concerne un volume. Des coupes dans tous les plans voulus peuvent être secondairement reconstruites au sein de ce volume.
[B2,B3]
Édit. 2018
plan de Fourier l.m.
Fourier plane
Le plan de Fourier, ou espace des fréquences spatiales k ou, plus simplement « espace des k », est la matrice 2D où sont stockées, sur k rangées et k colonnes, les données brutes échantillonnées d’une image IRM en fonction de leur codage en phase et en fréquence.
Classiquement, un premier gradient de sélection de coupe GS permet de sélectionner un plan de coupe perpendiculaire à l’axe des z. Ce plan est assimilable à une matrice 2D, que l’on va remplir ligne par ligne. Au sein de cette matrice, un deuxième gradient Gy permet de sélectionner une rangée d’échantillons de même phase. Au sein de cette rangée, un troisième gradient Gx permet de repérer les échantillons en fonction de leur fréquence de précession et de les ranger en ligne. On remplit ainsi une rangée puis, en variant un peu la phase, on sélectionne la rangée suivante, remplie à son tour selon la même méthode, jusqu’à ce que tout le plan de Fourier soit plein.
Point important, les échantillons ainsi sélectionnés, puis rangés en lignes ne reflètent pas la disposition anatomique des voxels contenus dans la coupe. Chaque point du plan de Fourier contient des renseignements issus de l’ensemble du volume. Le centre du plan contient les signaux les plus intenses et gère principalement le contraste et la périphérie contient les fréquences les plus élevées, gérant la résolution spatiale.
D’autes méthodes plus rapides peuvent être utilisées pour remplir le plan de Fourier : augmentation de la vitesse de balayage (écho de gradient rapide), balayage de plusieurs lignes voire même de la totalité du plan de Fourier en une seule fois (single shot), balayage du plan en spirale à partir de son centre, balayage radiaire…
Le passage du plan de Fourier à l’image matricielle IRM se fait à l’aide d’une opération mathématique nommée double transformée de Fourier (2DFT). L’apellation de « double » est du au fait dans l’axe des x puis de celui des y.
[B1,B2,B3]
Édit. 2018
plan de Francfort l.m.
Francfurt's plane
R.Virchow anatomo-pathologiste et anthropologue allemand (1821-1902)
Syn. plan allemand, Virchow (plan de)
plan de gestion des risques l.m.
plan of risks management
Plan établi par la société productrice d’un médicament à faible coefficient bénéfice/risques sous la responsabilité de l’ AFSSAPS.
Plan qui comporte un programme d’information et d’éducation des malades et des professionnels de santé (guide et lettre d’information aux professionnels de santé, remise à chaque malade d’un carnet où est signé un accord de soins et de contraception).
Sigle : PGR
plan de Listing l.m.
J. B. Listing, physiologiste allemand (1808-1882)
plan de morsure molaire l.m.
occlusal plane
Sur une téléradiographie de profil, plan utilisé en céphalométrie, passant aussi près que possible de la surface occlusale des premières molaires permanentes et des molaires temporaires ou des prémolaires.
plan de secours l.m.
planning techniques for emergencies
Dispositions préétablies concernant l'engagement et l'organisation des secours dans une situation déterminée (accident collectif, catastrophe à effets limités, catastrophes, etc).
On distingue plusieurs plans :
- plan de structure (type ORSEC), mémento d'organisation, canevas de procédures et d'organisation et organigramme sectoriel des moyens de secours publics et privés ;
- plans spécialisés, correspondant à un type particulier d'accident ;
- du genre «plan rouge» (intervention de moyens professionnels sur un site pour un accident catastrophique à effets limités) avec mise en place d'une chaine de secours (relèvement, ramassage, triage, mise en condition, évacuation ou «plan blanc» d'accueil hospitalier de blessés en grand nombre).
→ ORSEC (plan), plan blanc, plan rouge
plan de soins l.m.
1) Synonyme de programme thérapeutique.
2) Dans certains établissements de soins, programme établi par le médecin et l’infirmière surveillante à l’intention du personnel de nuit, des infirmières en formation, etc.
plan de table l.m.
plan de traitement l.m.
treatment protocol
Document comportant toutes les indications nécessaires à la réalisation d’une irradiation thérapeutique.
Il spécifie le type de rayonnement, les dimensions et directions des faisceaux, la dose totale et sa distribution dans le temps - dose par séance et étalement -.
Il est préparé par un repérage du volume-cible, une étude dosimétrique pour optimiser la balistique, un contrôle par simulateur des régions anatomiques traversées par les faisceaux.
→ balistique, film de contrôle, repérage, simulateur
plan du clivus l.m.
plan du détroit inférieur l.m.
plane of the inferior strait of the pelvis
Plan passant par le bord inférieur de la symphyse pubienne, les branches pubo-ischiatiques et l'interligne sacrococcygien.
plan du détroit moyen l.m.
plane of the middle strait of the pelvis
Plan passant par le tiers inférieur de la symphyse pubienne, les épines ischiatiques et l'articulation S4-S5.
plan du détroit supérieur l.m.
plane of the superior strait of the pelvis
Plan passant par le bord supérieur de la symphyse pubienne, les lignes innominées et le promontoire.
plan d'urgence l.m.
Programme d’organisation des secours qui prévoit les mesures à prendre et les moyens de secours à mettre en œuvre pour faire face à des risques de nature particulière ou liés à l’existence et au fonctionnement d’installations ou d’ouvrages déterminés.
Les plans d’urgence comprennent : les plans particuliers d’intervention, les plans destinés à porter secours à de nombreuses victimes ou plan rouge et les plans de secours spécialisés liés à un risque défini. Pour ces trois types de plans sont prévus un plan départemental (établi et déclenché par le préfet), un plan interdépartemental (arrêté par le préfet désigné par le premier ministre), un plan zonal (établi et déclenché par le préfet de zone de défense).
plan frontal l.m.
plana frontalis
frontal plane
Syn. plan coronal, plana coronalia, coronal plane
→ coronal
plan horizontal l.m.
plana horizontalia
horizontal planes
Plan de référence parallèle à l’horizon astronomique qui permet d'orienter les crânes de façon à pouvoir les comparer entre eux.
Les anthropologistes ont adopté au congrès d'anthropologie de Francfort (1882) le plan de Virchow. Les radiologistes utilisent, pour décrire leurs incidences, le plan orbitoméatal, plus facile à repérer sur le vivant.
plan interspinal l.m.
planum interspinale
interspinous plane
Plan horizontal passant par les deux épines iliaques antérieures et supérieures.
Syn. spinous plane
plan intertuberculaire l.m.
planum intertuberculare
intertubercular plane
Plan horizontal passant par les tubercules iliaques droit et gauche (anciens tubercules du grand fessier)