chef profond du muscle triceps brachial l.m
→ chef médial du muscle triceps brachial
[A1]
chef radial du muscle fléchisseur superficiel des doigts l.m.
caput radiale musculi flexoris digitorum superficialis (TA)
radial head of flexor digitorum superficialis
Faisceau musculaire du muscle fléchisseur superficiel des doigts qui s’insère sur la partie oblique du bord antérieur du radius.
[A1]
chef réfléchi du muscle droit de la cuisse l.m.
caput reflexum musculi rectus femoris (TA)
reflected caput of rectus femoris
Faisceau musculaire né d’un tendon inséré sur la partie moyenne du sillon supra-acétabulaire.
Il fusionne avec le chef direct du muscle et participe à la constitution du muscle quadriceps fémoral.
[A1]
chef réfléchi du muscle droit fémoral l.m.
caput reflexum musculi rectus femoris (TA)
reflected caput of rectus femoris
[A1]
chef supérieur du muscle ptérygoïdien latéral l.m.
caput superius musculi pterygoidei lateralis (TA)
upper head of lateral pterygoid; superior head of lateral pterygoid
[A1]
chef transverse du muscle abducteur de l'hallux l.m.
caput transversum musculi abductoris hallucis (TA)
oblique head of abductor hallucis
Corps musculaire du muscle abducteur de l’hallux qui s’insère sur les parties fibreuses de l’articulation métatarso-phalangienne des quatre derniers orteils.
Il se termine sur la base de la première phalange du gros orteil. Il se divise pour fusionner avec le tendon du muscle long extenseur de l’hallux et la gaine du muscle long fléchisseur de l’hallux.
[A1]
chef ulnaire du muscle extenseur ulnaire du carpe l.m.
caput ulnare musculi extensoris carpi ulnaris (TA)
ulnar head of extensor carpi ulnaris
Faisceau musculaire d’origine du muscle extenseur ulnaire du carpe qui s’insère sur le bord postérieur de l’ulna et sur les cloisons aponévrotiques qui le séparent du muscle extenseur du petit doigt et du muscle supinateur.
Il se termine avec le chef huméral sur le tubercule médial de la base du cinquième métacarpien.
Syn. anc. chef cubital du muscle cubital postérieur
[A1]
chef ulnaire du muscle fléchisseur ulnaire du carpe l.m.
caput ulnare musculi flexoris carpi ulnaris (TA)
ulnar head of flexor carpi ulnaris
Faisceau musculaire d’origine du muscle fléchisseur ulnaire du carpe qui s’insère sur le bord interne de l’olécrâne, sur la face médiale du processus coronoïde et sur les deux tiers du bord postérieur de l’ulna.
Il se termine, avec le chef huméral, sur le pisiforme, sur les ligaments piso-hamatum et piso-métacarpien ainsi que sur le rétinaculum des fléchisseurs.
chef ulnaire du muscle ulnaire médial
Syn. anc. chef cubital du muscle cubital antérieur, chef cubital du muscle cubital interne,
[A1]
chef ulnaire du muscle rond pronateur l.m.
caput ulnare musculi pronatoris teretis (TA)
ulnar head of pronator teres
[A1]
chef ulnaire du muscle ulnaire médial l.m.
→ chef ulnaire du muscle fléchisseur ulnaire du carpe
[A1]
gaine du tendon du muscle grand oblique de l'œil l.f.
→ gaine du tendon du muscle oblique supérieur
gaine du tendon du muscle oblique supérieur l.f.
vagina tendinis musculi obliqui superioris (TA)
tendinous sheath of superior oblique
Gaine séreuse entourant le tendon terminal du muscle oblique supérieur de l’œil dans sa réflexion sur la trochlée.
Syn. anc. gaine du tendon du muscle grand oblique de l’œil
grand oblique de la tête (muscle) l.m.
musculus obliquus capitis inferior (TA)
Muscle pair de la nuque tendu de l’apophyse épineuse de l’axis au bord postérieur de l’apophyse transverse de la première vertèbre cervicale.
Innervé par le nerf suboccipital, il est rotateur de la tête.
Syn. muscle oblique inférieur de la tête
ligament réfléchi du muscle oblique externe de l'abdomen l.m.
ligamentum reflexum musculi obliqui externi abdominis (TA)
reflected ligament of external oblique
Faisceau tendineux du muscle oblique externe de l’abdomen qui descend en arrière du pilier médial du muscle oblique externe de l’abdomen.
Il s’insère sur le bord supérieur du pubis, le tubercule pubien et l’extrémité médiale du pecten du pubis du côté opposé. Il participe à la constitution de la paroi postérieure du canal inguinal contro-latéral.
A. Colles, chirurgien irlandais (1773-1843)
Syn. anc. ligament de Colles ; pilier postérieur du canal inguinal ; pilier postérieur du muscle grand oblique
muscle aryténoïdien oblique l.m.
musculus arytenoideus obliquus (TA)
oblique arytenoïd
Plan postérieur du muscle ary-aryténoïdien.
Il est formé de deux faisceaux qui se détachent de la face postérieure du processus musculaire de chaque cartilage aryténoïde pour se terminer sur la face postérieure du cartilage aryténoïde controlatéral. Certaines fibres ne s’attachent pas au sommet du cartilage aryténoïde mais se réfléchissent sur lui et se continuent dans le repli aryténo-épiglottique jusqu’au bord latéral du cartilage épiglottique où elles se fixent : c’est la partie aryépiglottique du muscle aryténoïdien oblique. Le muscle aryténoïdien oblique participe à l’adduction des plis vocaux et à constriction de la glotte. Il est innervé par des rameaux du nerf laryngé inférieur.
Syn. anc. muscle ary-aryténoïdien oblique ; muscle interaryténoïdien oblique.
muscle aryténoïdien oblique l.m.
musculus arytenoideus obliquus (TA)
oblique arytenoïd
Plan postérieur du muscle ary-aryténoïdien.
Il est formé de deux faisceaux qui se détachent de la face postérieure du processus musculaire de chaque cartilage aryténoïde pour se terminer sur la face postérieure du cartilage aryténoïde controlatéral. Il participe à l’adduction des plis vocaux et à constriction de la glotte. Il est innervé par des rameaux du nerf laryngé inférieur.
Syn. anc. muscle ary-aryténoïdien oblique ; muscle interaryténoïdien oblique.
muscle cricohyroïdien oblique l.m.
→ partie oblique du muscle crico-thyroïdien
muscle grand oblique de l'oeil l.m.
→ muscle oblique supérieur du bulbe de l'œil
muscle grand oblique de l'abdomen l.m.
→ muscle oblique externe de l'abdomen
muscle grand oblique de la tête l.m
→ muscle oblique inférieur de la tête
muscle interaryténoïdien oblique l.m.
muscle oblique de l'auricule l.m.
musculus obliquus auriculae (TA)
oblique muscle of auricle
Muscle peaucier annexé au pavillon de l’oreille.
Il s’insère sur la convexité de la fosse de l’anthélix et se termine à la partie supérieure de la convexité de la conque. Il rapproche l’hélix de la conque. Il est innervé par un rameau du nerf auriculaire postérieur branche du nerf facial.
Syn. anc. muscle oblique du pavillon
muscle oblique du pavillon l.m.
→ muscle oblique de l'auricule
muscle oblique externe de l'abdomen l.m.
musculus obliquus externus abdominis (TA)
external oblique of abdomen
Muscle le plus superficiel de la paroi antérolatérale de l'abdomen qui s'étend de la paroi thoracique à la ligne blanche, au pubis, au ligament inguinal et à la crête iliaque.
Il nait par 7 à 8 digitations de la face externe et du bord inférieur des sept ou huit dernières côtes, digitations engrenées, en haut avec celles du dentelé antérieur, en bas avec celles du muscle latissimus du dos. Il se termine par un large tendon sur la lèvre latérale de la crête iliaque, le ligament inguinal et la ligne blanche, formant la lame antérieure de la gaine du droit. Il est innervé par les nerfs intercostaux inférieurs, les nerfs ilio-hypogastrique et ilio-inguinal, il participe à la compression abdominale et à la flexion du tronc en avant. Sa contraction isolée bilatérale entraîne une diminution importante du diamètre transversal du gril costal et un léger déplacement du sternum vers le bas.
Syn. anc. muscle grand oblique de l'abdomen
muscle oblique inférieur de la tête l.m.
musculus obliquus capitis inferior (TA)
obliquus capitis inferior
Muscle du cou situé au-dessous et en dehors du muscle grand droit postérieur de la tête.
Il s’insère en bas dans une fossette latérale du processus épineux de l’axis. Il se dirige en haut, en dehors et en avant pour se terminer sur le bord postérieur du processus transverse de l’atlas. Il provoque la rotation homolatérale de la tête. il est innervé par la branche postérieure du premier nerf spinal cervical.
Syn. anc. muscle grand oblique de la tête.