Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

233 résultats 

chef long du muscle biceps brachial l.m.

caput longum musculi bicipitis brachii (TA)

long head of biceps brachii

Corps musculaire du muscle biceps brachial qui s’insère sur l’angle latéral de la scapula, au-dessus de la glène.
A son extrémité distale il fusionne avec le chef court du muscle et se termine par un tendon commun sur la tubérosité du radius.

[A1]

chef long du muscle biceps fémoral l.m.

caput longum musculi bicipitis femoris (TA)

long head of biceps femoris

Longue portion du muscle biceps fémoral qui se fixe sur la face postérieure de la tubérosité ischiatique par un tendon commun avec le muscle semitendineux.
Il fusionne à son extrémité distale avec le chef court du muscle biceps fémoral et se fixe par un tendon commun sur la tête du la fibula, le condyle latéral du tibia et le fascia crural.

[A1]

chef long du muscle triceps brachial l.m.

caput longum musculi tricipitis brachii (TA)

long head of triceps brachii

Syn. anc. longue portion du triceps brachial, muscle grand anconé, muscle long triceps

muscle triceps brachial

[A1]

chef oblique du muscle abducteur de l'hallux l.m.

caput obliquum musculi abductoris hallucis (TA)

oblique head of abductor hallucis

Corps musculaire inséré sur la crête de l’os cuboïde, le cunéiforme latéral et la tête des troisième et quatrième métatarsiens. Il se termine sur la base de la première phalange du gros orteil.

[A1]

chef profond du muscle triceps brachial l.m

chef médial du muscle triceps brachial

[A1]

chef réfléchi du muscle droit de la cuisse l.m.

caput reflexum musculi rectus femoris (TA)

reflected caput of rectus femoris

Faisceau musculaire né d’un tendon inséré sur la partie moyenne du sillon supra-acétabulaire.
Il fusionne avec le chef direct du muscle et participe à la constitution du muscle quadriceps fémoral.

[A1]

chef réfléchi du muscle droit fémoral l.m.

caput reflexum musculi rectus femoris (TA)

reflected caput of rectus femoris

muscle droit femoral

[A1]

chef supérieur du muscle ptérygoïdien latéral l.m.

caput superius musculi pterygoidei lateralis (TA)

upper head of lateral pterygoid; superior head of lateral pterygoid

muscle ptérygoïdien latéral

[A1]

chef transverse du muscle abducteur de l'hallux l.m.

caput transversum musculi abductoris hallucis (TA)

oblique head of abductor hallucis

Corps musculaire du muscle abducteur de l’hallux qui s’insère sur les parties fibreuses de l’articulation métatarso-phalangienne des quatre derniers orteils.
Il se termine sur la base de la première phalange du gros orteil. Il se divise pour fusionner avec le tendon du muscle long extenseur de l’hallux et la gaine du muscle long fléchisseur de l’hallux.

[A1]

chef ulnaire du muscle extenseur ulnaire du carpe l.m.

caput ulnare musculi extensoris carpi ulnaris (TA)

ulnar head of extensor carpi ulnaris

Faisceau musculaire d’origine du muscle extenseur ulnaire du carpe qui s’insère sur le bord postérieur de l’ulna et sur les cloisons aponévrotiques qui le séparent du muscle extenseur du petit doigt et du muscle supinateur.
Il se termine avec le chef huméral sur le tubercule médial de la base du cinquième métacarpien.

Syn. anc. chef cubital du muscle cubital postérieur

[A1]

chef ulnaire du muscle rond pronateur l.m.

caput ulnare musculi pronatoris teretis (TA)

ulnar head of pronator teres

muscle rond pronateur

[A1]

gaine du tendon du muscle fléchisseur radial du carpe l.f.

vagina tendinis musculi flexoris carpi radialis (TA)

tendinous sheath of flexor carpi radialis

Gaine synoviale annexée au tendon terminal du muscle fléchisseur radial du carpe dans la gaine ostéo-fibreuse carpienne latérale.
Elle s’étend depuis l’articulation radio-carpienne jusqu’à la terminaison du tendon.

Syn. anc. gaine séreuse du muscle grand palmaire

gaine séreuse du muscle long fléchisseur commun des orteils l.f.

gaine tendineuse du muscle long fléchisseur des doigts de pied

gaine tendineuse du muscle long fléchisseur des doigts de pied l.f.

vagina tendinum musculi flexoris digitorum pedis longi (TA)

tendinous sheath of flexor digitorum longus of foot

Gaine séreuse interne du cou de pied, annexée au tendon du muscle long fléchisseur des orteils dans son trajet rétro-malléolaire interne.
Le cul-de-sac supérieur est à un travers de doigt au-dessus de l’interligne de l’articulation talo-crurale. Le cul-de-sac inférieur est au niveau de l’articulation cunéo-naviculaire.

Syn. anc. gaine séreuse du muscle long fléchisseur commun des orteils

muscle accessoire du long fléchisseur commun des orteils  l.m.

muscle carré plantaire

muscle fléchisseur l.m.

musculus flexor (TA)

flexor muscle

Muscle qui provoque la flexion d’un segment squelettique sur un autre.

muscle fléchisseur accessoire l.m.

muscle carré plantaire

muscle fléchisseur commun profond des doigts l.m.

muscle fléchisseur profond des doigts de la main

muscle fléchisseur commun superficiel des doigts l.m.

muscle fléchisseur superficiel des doigts de la main

muscle fléchisseur perforé l.m. 

muscle fléchisseur superficiel des doigts de la main

muscle fléchisseur perforant  l.m.

muscle fléchisseur profond des doigts de la main

muscle fléchisseur péronier des orteils l.m.

muscle long fléchisseur de l'hallux

muscle fléchisseur profond des doigts de la main l.m.

musculus flexor digitorum profundus manu (TA)

flexor digitorum profundus of hand

Muscle large et volumineux occupant la partie profonde de la loge antérieure de l’avant-bras.
Il s’insère sur les trois quarts supérieurs des faces antérieure et médiale de l’ulna, sur la face médiale du processus coronoïde, sur les deux tiers médiaux de la membrane interosseuse de l’avant-bras et sur le bord interne du radius. Il se divise en quatre tendons destinés aux quatre derniers doigts, chacun se fixant sur l’extrémité proximale de la troisième phalange après avoir perforé le tendon commun du muscle fléchisseur superficiel des doigts de la main. Il fléchit les doigts et la main. Il est innervé par des rameaux du nerf médian et du nerf ulnaire.

Syn. anc. muscle fléchisseur perforant ; muscle fléchisseur commun profond des doigts

muscle fléchisseur radial du carpe l.m.

musculus flexor carpi radialis (TA)

flexor carpi radialis

Muscle situé dans la loge antérieure de l’avant-bras.
Il se détache de la face antérieure de l’épicondyle médial, du fascia antebrachial superficiel et des cloisons fibreuses qui le séparent des muscles voisins. Il se termine sur la base des deuxième et troisième métacarpiens.  Il fléchit la main et la porte en abduction et pronation. Il est innervé par un rameau du nerf médian.

Syn. anc. muscle grand palmaire.

muscle fléchisseur superficiel des doigts de la main l.m.

musculus flexor digitorum superficialis manu (TA)

flexor digitorum superficialis of hand

Muscle situé dans la loge antérieure de l’avant-bras.
Il est constitué de deux chefs : un chef huméro-ulnaire qui s’insère sur la face antérieure du condyle médial et sur le bord médial du processus coronoïde ; un chef radial qui s’insère sur la partie oblique du bord antérieur du radius. Les deux chefs fusionnés se divisent en quatre faisceaux musculaires qui se disposent en deux couches profonde et superficielle. Les faisceaux de la couche profonde sont le plus souvent digastriques. Chacun de ces quatre faisceaux se termine par un tendon qui se divise en deux bandelettes qui contournent le muscle fléchisseur profond des doigts de la main et se terminent sur les bords latéraux de la deuxième phalange. Il fléchit les doigts et la main. Il est innervé par des rameaux du nerf médian.

Syn. anc. muscle fléchisseur perforé ; muscle fléchisseur commun superficiel des doigts.

| page précédente | /10 | page suivante