segment postéro-latéral gauche du foie l.m.
segmentum posterius laterale sinistrum hepatis (TA)
left posterior lateral segment of liver
Segment qui occupe la partie supérieure du lobe gauche du foie et qui constitue le secteur latéral gauche (segment II).
segment postéro-médial droit du foie l.m.
segmentum posterius mediale dextrum hepatis (TA)
right posterior medial segment of liver
Segment antéro-supérieur du secteur paramédian droit du foie (segment VIII).
sillon postéro-latéral de la moelle allongée l.m.
sulcus posterolateralis medullae oblongatae (TA)
posterolateral sulcus of medulla oblongata, dorsolateral sulcus of medulla oblongata
Sillon parallèle au sillon médian postérieur sur la partie inférieure de la moelle allongé.
De chaque côté il divise le cordon postérieur en deux parties, l’une médiale, le faisceau gracile, l’autre latérale, le faisceau cunéïforme.
Syn. anc. sillon intermédiaire postérieur de la moelle allongée.
sillon postéro-latéral de la moelle spinale l.m.
sulcus posterolateralis medullae spinalis (TA)
posterolateral sulcus of spinal cord, dorsolateral sulcus of spinal cord
→ sillon intermédiaire postérieur de la moelle spinale
tubercule postéro-externe de l'astragale l.m.
→ tubercule latéral du processus postérieur du talus
tubercule postéro-interne de l'astragale l.m.
→ tubercule médial du processus postérieur du talus
tubercules sacrés postéro-externes l.m.p.
tubercules sacrés postéro-internes l.m.p.
veine médullaire postéro-médiane l.f.
vena medullaris posteromediana (TA)
posteromedian medullary vein
Veine de la moelle allongée qui chemine dans le sillon médian postérieur
→ veines de la moelle allongée
[A1, H5, K4]
Édit. 2020
veine pancréatico-duodénale postéro-supérieure l.f.
vena pancreaticoduodenalis superior posterior (TA)
superior posterior pancreaticoduodenal vein
Syn. anc. veine pancréatico-duodénale supérieure droite.
→ veines pancréatico-duodénales.
[A1, K4, L1]
Édit. 2020
artère médulaire segmentaire des artères intercostales postérieures l.f.
arteria medularis segmentalis arteriae intercostales posteriores (TA)
segmental medulary artery of posterior intercostal arteries
Branche médullaire segmentaire de chacun des rameaux spinaux des artères intercostales postérieures.
artère médulaire segmentaire des artères lombales l.f.
arteria medularis segmentalis arteriae lumbales (TA)
segmental medulary artery of lumbar arteries
Branche médullaire segmentaire de chacun des rameaux spinaux des artères lombales.
artères lobaires inférieures de l'artère pulmonaire l.f.p.
arteriae. lobares inferiores (arteria pulmonalis)
Vaisseaux artériels qui perfusent le lobe inférieur de chacun des 2 poumons.
À droite, après avoir donné la ou les deux artères du lobe moyen, l'artère pulmonaire prend le nom d'artère lobaire inférieure droite. Placée sur la face antérieure et externe de la bronche lobaire inférieure, elle la contourne en spirale tout en donnant les artères segmentaires médiale, antérieure et latérale et se termine à la face postérieure de la bronche basale postérieure en artère segmentaire postérieure.
À gauche, elle prend ce nom après avoir donné dans la scissure l'artère lingulaire, mais elle a déjà donné l'artère du segment supérieur du lobe inférieur. Elle n'est donc que le tronc artériel de la pyramide basale.
inferior lobar arteries (pulmonary artery)
artères lobaires supérieures de l'artère pulmonaire droite l.f.p.
arteriae. lobares superiores (arteria pulmonalis dextra)
Branches collatérales de l'artère pulmonaire droite, destinées à la perfusion du lobe supérieur droit, au nombre de deux ou trois.
L'artère principale du lobe supérieur, la plus volumineuse naît au niveau de la face médiastinale du poumon droit, un peu au-dessous et en dedans de l'origine de la bronche lobaire supérieure, sur un plan antérieur. Elle se dirige en haut et en dehors, se place sur la face antérieure de la bronche lobaire supérieure et se divise à la terminaison de la bronche en une artère descendante volumineuse pour le segment antérieur et un tronc ascendant un peu moins important pour les segments apical et postérieur. Parfois, elle se trifurque pour donner une branche destinée à chaque segment du lobe supérieur droit.
Il existe un ou deux autres artères accessoires pour le lobe supérieur qui naissent dans la scissure. Elles ne sont pas constantes quoique très fréquentes. Ce sont les artères rétrobronchiques d'Hovelacque destinées à la partie inférieure des segments postérieur et/ou antérieur.
Anc. dénom. artère médiastinale et artères scissurales (fissurales) du lobe supérieur du poumon droit
superior lobar arteries (right pulmonary artery)
artères lobaires supérieures de l'artère pulmonaire gauche l.f.p.
arteriae. lobares superiores (arteria pulmonalis sinistra)
Artères au nombre de trois à cinq destinées à la perfusion du lobe supérieur du poumon gauche.
Les artères destinées aux segments antérieur et apicopostérieur du poumon gauche sont au nombre de 2 le plus souvent. Elles étaient dénommées, parce que naissant dans le médiastin, artère médiastinale antérieure et artère médiastinale postérieure par Cordier et Cabrol. Une artère supplémentaire existe inconstamment, l'artère médiastinale supérieure.
De ces artères naissent l'artère segmentaire apicale, l'artère segmentaire antérieure, l'artère segmentaire postérieure.
L'artère destinée à la lingula débute dans la scissure après l'artère segmentaire supérieure du lobe inférieur du poumon gauche, c'est l'artère lingulaire qui peut se dédoubler.
Anc. dénom. artères médiastinales et artères scissurales du lobe supérieur du poumon gauche
superior lobar arteries (left pulmonary artery)
artères médiastinales de l'artère pulmonaire gauche l.f.p.
Le plus souvent au nombre de deux, elles naissent de l'artère pulmonaire gauche au niveau de la face médiastinale du lobe supérieur.
G. Cordier, chirurgien et anatomiste français, membre de l’académie des sciences et de l’académie nationale de médecine (1902-1965) ; C. Cabrol, chirurgien cardio-thoracique et anatomiste français, membre de l’académie nationale de médecine (né en 1925)
[Ce sont l'artère médiastinale antérieure et l'artère médiastinale postérieure. Elles perfusent le culmen dans sa totalité le plus souvent. Parfois naît entre ces deux vaisseaux une artère médiastinale supérieure perfusant en partie le segment apicopostéri]
artères méningées postérieures de l'artère vertébrale l.f.p.
→ rameaux méningés de l'artère vertébrale
artères musculaires de l'artère ophtalmique l.f.p.
arteriae musculares arteriae ophtalmicae (TA)
muscular arteries of ophtalmic artery
Branches de l’artère ophtalmique, généralement au nombre de deux: l’une, supérieure, destinée aux muscles droit supérieur, droit médial et oblique supérieur ainsi qu’au muscle releveur de la paupière supérieure; l’autre, inférieure, irrigue les autres muscles.
Ces deux artères fournissent les artères ciliaires antérieures.
artère dorsale médiastinale et artère dorsale scissurale de l'artère pulmonaire l.f.p.
→ artère segmentaire supérieure de l'artère pulmonaire droite, artère segmentaire supérieure de l'artère pulmonaire gauche
artère alvéolaire supérieure et postérieure l.f.
arteria alveolaris superior posterior(TA)
posterior superior alveolar artery
Branche collatérale de l’artère maxillaire.
Elle donne un rameau jugal et, sous le nom de branche antrale, perfore la tubérosité maxillaire, fournissant des rameaux au sinus maxillaire et des rameaux dentaires et péridentaires destinés aux molaires et prémolaires supérieures qui peuvent emprunter les canaux dentaires postérieurs.
Syn. anc. artère alvéolaire, artère alvéolo-antrale
artère auriculaire postérieure l.f.
arteria auricularis posterior (TA)
posterior auricular artery
Artère de la tête qui naît de l’artère carotide externe un peu au-dessus de l’artère occipitale et du processus styloïde de l’os temporal.
Elle traverse généralement la glande parotide et se dirige vers le sillon rétroauriculaire où elle se divise en deux branches : la branche auriculaire et la branche mastoïdienne. Elle fournit des rameaux parotidiens et l’artère stylo-mastoïdienne. Elle irrigue essentiellement l’auricule, la région rétroauriculaire (rameau occipital) et accessoirement la glande parotide.
Syn. anc. artère rétroauriculaire
artère cæcale postérieure l.f.
arteria caecalis posterior (TA)
posterior caecal artery
Branche terminale de l’artère iléo-colique qui vascularise la face postérieure du caecum.
artère cardio-tubérositaire postérieure de Rouvière l.f.
→ artère gastrique postérieure
artère cérébelleuse inféro-postérieure l.f.
arteria posterior anterior cerebelli (TA)
posterior inferior cerebellar artery
Artère paire, issue de l’artère vertébrale, et qui contourne d’avant en arrière la face latérale de la moelle allongée et se distribue à la partie postérieure de la face inférieure du cervelet.
Elle fournit l’artère spinale postérieure, le rameau de la tonsille cérébelleuse et le rameau choroïdien du quatrième ventricule
Syn. anc. artère cérébelleuse inférieure, artère de Wallenberg
artère cérébrale postérieure l.f.
arteria cerebri posterior (TA)
posterior cerebral artery
Artère paire formée par la bifurcation de l’artère basilaire au niveau du sillon pédonculo-pontique.
Elle contourne la face latérale du pédoncule cérébral où elle reçoit l’artère communiquante postérieure puis, à hauteur des colliculus, se porte latéralement, sur la face inférieure de l’hémisphère cérébral. Elle vascularise une grande partie des lobes temporaux et occipitaux. Elle se dirige transversalement au-dessus des nerfs oculomoteurs et trochléaire qui la séparent de l’artère cérébelleuse supérieure. Elle se termine en artère du sillon calcarin. Elle donne comme collatérales des rameaux corticaux. Son trajet se divise en quatre segments : P1 ou segment précommunicant entre son origine et la rencontre de l’artère communicante postérieure (trajet circumpédonculaire) ; P2 depuis cette rencontre et la face inféro-médiale de l’hémisphère ; P3 correspond à l’artère occipitale latérale ; le segment P4 correspond à l’artère occipitale médiale. Elle fournit des branches collatérales issues des différents segments de l’artère. Du segment précommunicant naissent les artères centrales postéro-médiales, les artères circonférentielles courtes, l’artère thalamo-perforante, l’artère colliculaire. Du segment post-communicant naissent les artères centrales postéro-latérales, l’artère thalamo-géniculée, les rameaux choroïdiens postérieurs et médiaux, les rameaux choroïdiens postérieurs et latéraux, des rameaux pédonculaires. De l’artère occipitale latérale naissent des rameaux temporaux antérieurs, moyens et postérieurs destinés à vasculariser les faces médiale et inférieure du lobe temporal. De l’artère occipitale médiale naissent le rameau dorsal du corps calleux destiné au splénium et à la partie dorsale de l’isthme du corps calleux, le rameau pariétal, le rameau pariéto-occipital, le rameau occipito-temporal et le rameau calcarin qui est considéré comme la terminaison de l’artère cérébrale postérieure.