cordon latéral spinal l.m.
→ funiculus latéral de la moelle
[H5]
Édit. 2015
encéphalopathie familiale progressive avec calcification des noyaux gris centraux et lymphocytose chronique du liquide cérébro spinal l.m.
Aicardi-Goutières syndrome
Encéphalopathie précoce avec calcifications des noyaux gris centraux, atrophie cérébrale et leucodystrophie.
Le syndrome débute dès les premiers mois de la vie avec arrêt du développement et microcéphalie. Progressivement apparaissent une hypotonie, des signes pyramidaux et extra-pyramidaux, des convulsions et souvent des lésions cutanées des extrémités à type d’engelures. Il existe des mouvements oculaires anormaux avec une cécité et la conservation des réflexes pupillaires à la lumière. L’évolution se fait en quelques années vers un état grabataire avec une mortalité importante.
Le diagnostic repose sur la clinique, l’IRM ( calcifications des noyaux gris centraux et parfois du cervelet, leucodystrophie, atrophie cérébrale) et la biologie (augmentation des leucocytes et de la concentration d’interféron alpha dans le liquide cérébrospinal).
L’affection est autosomique récessive (MIM 225750). Des mutation dans les gènes TREX1, SAMHD1, ADAR1, IFIH1 ou sur l'un de ceux codant pour la ribonucléase H2 ont été décrites.
J. F. Aicardi et F. Goutières, neurologues français (1984)
Syn. Aicardi-Goutières (syndrome d')
[H1, Q2]
Édit. 2019
faisceau cortico-spinal l.m.
[A1,H1]
Édit. 2018
faisceau olivo-spinal l.m.
[A1,H1]
Édit. 2018
faisceau réticulo-spinal l.m.
→ tractus réticulo-spinal antérieur
[A1,H1]
Édit. 2018
faisceau rubro-spinal l.m.
[A1,H1]
Édit. 2018
faisceau vestibulo-spinal l.m.
[A1,H1]
Édit. 2018
funiculus latéral spinal l.m.
funiculus/i lateralis spinalis (TA)
lateral funiculus
Bande longitudinale blanchâtre de la face externe de la moëlle spinale, située entre les sillons collatéraux antérieur et postérieur et formée de faisceaux de fibres nerveuses.
Syn. cordon latéral de la moelle
[A1]
Édit. 2019
ganglion cranio-spinal sensoriel l.m.
ganglion craniospinale sensorium (TA)
craniospinal sensory ganglion
Ganglion interposé sur le trajet des fibres nerveuses sensitives d’un nerf spinal ou d’un nerf crânien.
ganglion sensitif d'un nerf spinal l.m.
ganglion sensorium nervi spinalis (TA)
spinal ganglion ; dorsal root ganglion
Renflement fusiforme situé sur la portion distale de la racine dorsale des nerfs spinaux, à l’entrée ou à l’intérieur du foramen intervétébral.
Il est constitué par l’agglomération des corps cellulaires des protoneurones sensitifs somatiques et viscéraux caractérisés par leur aspect en T. Le ganglion sensitif d’un nerf spinal comporterait également quelques cellules vicéro-effectrices.
Syn. anc. ganglion rachidien ; ganglion spinal.
ganglion spinal l.m.
→ ganglion sensitif d'un nerf spinal
liquide cérébro-spinal l.m.
liquor cerebrospinalis (TA)
cerebrospinal fluid
Liquide qui remplit l’espace arachnoïdien, les ventricules cérébraux et le canal central de la moelle spinale.
Il baigne le système nerveux central intérieurement et extérieurement. Dans les espaces sous-arachnoïdiens, entre la pie-mère qui adhère au cortex cérébral et l’arachnoïde, le liquide cérébro-spinal forme un matelas liquidien continu. La quantité de liquide cérébro-spinal varie de 100 à 150ml.
Le liquide cérébro-spinal transsude des plexus choroïdes dans les deux ventricules latéraux. Il s’écoule par les foramens interventriculaires dans le troisième ventricule puis, par l’aqueduc du mésencéphale, dans le quatrième ventricule où il entre en communication par l’ouverture médiane du quatrième ventricule et les ouvertures latérales du quatrième ventricule avec le liquide sous-arachnoïdien. Le liquide cérébro-spinal est résorbé par les granulations de l’arachnoïde et les villosités arachnoïdiennes. Le liquide cérébral-spinal possède une pression propre qui traduit l‘équilibre entre la vitesse de sa production et celle de sa résorption ; chez l’Homme, elle est de 60 à 120mm d’eau.
Le liquide cérébro-spinal normal a l’apparence de l’eau. Il est normalement à peu près exempt d’éléments figurés. Sa densité est de 1002 à 1008. Son pH est légèrement supérieur à 7. Son point cryoscopique est le même que celui du sang. Il contient très peu d’albumine : 22 mg de sérum-albumine et 6mg de globuline pour 100ml. Il contient environ 10/1000 de matières solides : 7,3g de chlorure de sodium, 0,6g de glucose, 0,25g d’urée.
Le liquide cérébro-spinal exerce à l’égard de l’encéphale un rôle de soutien et un rôle de protection : entourant la masse cérébrale d’un matelas aqueux, il réalise les conditions hydrauliques qui déterminent l’allègement apparent de cette masse.
Par les échanges qui s’établissent au niveau des gaines vasculaires entre le liquide cérébro-spinal et le liquide interstitiel des espaces lacunaires de la substance cérébrale, le liquide cérébro-spinal pourrait jouer un rôle dans la nutrition des neurones centraux.
Syn. anc. liquide céphalo-rachidien
Sigle LCS
nerf spinal l.m.
Pearn-Hodgson spinal amyotrophy (type) l.m.
Pearn-Hodgson’s type
Forme d'amyotrophie spinale juvénile liée à l'X, d'authenticité douteuse, qui serait plutôt une myopathie de Becker.
J. Pearn, pédiatre australien (1980) ; S. Hodgson, pédiatre britannique (1992)
racine antérieure du nerf spinal l.f.
radix anterior nervi spinalis, radix motoria nervi spinalis (TA)
anterior root of spinal nerve, motor root of spinal nerve, ventral root of spinal nerve
Racine spinale antérieure constituée de quatre à sept radicules issues du sillon collatéral antérieur de la moelle spinale.
Elle comprend les fibres motrices centrifuges issues des cellules radiculaires de la corne antérieure de la moelle spinale.
Syn. anc. racine antérieure du nerf rachidien, racine motrice du nerf rachidien
racine motrice du nerf spinal l.f.
→ racine antérieure du nerf spinal
racine postérieure du nerf spinal l.f.
radix posterior nervi spinalis, radix sensoria nervi spinalis (TA)
posterior root of spinal nerve, sensory root of spinal nerve, dorsal root of spinal nerve
Racine rachidienne postérieure qui se divise en trois à dix radicules avant de pénétrer dans le sillon collatéral postérieur de la moelle spinale.
Elle présente sur son trajet un renflement ellipsoïde, le ganglion sensitif du nerf spinal. Elle comprend les fibres sensitives dont le corps cellulaire (cellule en T) est situé dans le ganglion sensitif du nerf spinal et dont le prolongement centripète gagne la corne postérieure de la moelle.
Syn. racine sensitive du nerf spinal
racine sensitive du nerf spinal l.f.
→ racine postérieure du nerf spinal
rameau communicant du nerf spinal l.m.
ramus communicans nervi spinalis (TA)
ramus communicans of spinal nerve
rameau postcentral du rameau spinal du rameau dorsal de l'artère intercostale postérieure l.m.
ramus postcentralis rami spinalis rami dorsalis arteriae intercostalis posterioris (TA)
postcentral branch of spinal branch of dorsal branch of posterior intercostal artery
→ artères intercostales postérieures
rameau prélaminaire du rameau spinal du rameau dorsal de l'artère intercostale postérieure l.m.
ramus prelaminaris rami spinalis rami dorsalis arteriae intercostalis posterioris (TA)
prelaminar branch of spinal branch of dorsal branch of posterior intercostal artery
→ artères intercostales postérieures
rameau spinal d'une artère lombaire l.m.
ramus spinalis arteriae lumbalis (TA)
spinal branch of lumbar artery
Rameau spinal ayant la même disposition que celui d’une artère intercostale postérieure.
rameau spinal de l'artère ilio-lombale l.m.
ramus spinalis arteriae iliolumbalis
spinal branch of iliolumbar artery
rameau spinal de l'artère souscostale l ;m.
ramus spinalis arteriae subcostalis
spinal branch of subcostal artery
rameau spinal de la veine intercostale postérieure l.m.