cartilage vocal de Rambaud et Renaut l.m.
M. Rambaud, médecin interniste français (1817-1887) ; J. Renaut, anatomiste et histologiste français, membre de l’Académie de médecine (1844-1917)
[A1,A2,P1]
Édit. 2015
cartilage vomérien l.m.
[A1,A2,P1]
Édit. 2015
cartilage vomérien antérieur de Huschke l.m.
E. Huschke, anatomiste allemand (1797-1858)
[A1,A2,P1]
Édit. 2015
cartilage voméro-nasal l.m.
cartilago vomeronasalis (TA)
vomeronasal cartilage
Chacune des lamelles cartilagineuses situées de part et d’autre du bord postéro-inférieur du cartilage de la cloison, au-dessus de l’extrémité antérieure du vomer et de l’épine nasale antérieure.
E. Huschke, anatomiste allemand (1797-1858) ; L. Jacobson, anatomiste et médecin danois, membre de l'Académie de médecine (1783-1843) ; M. Sappey, anatomiste français, membre de l'Académie de méecine (1810-1896)
Syn. anc. cartilage vomérien antérieur de Huschke ; cartilage de Jacobson ; cartilage vomérien de Hirschfeld ; cartilage accessoire antérieur de Sappey ; cartilage paraseptal
[A1,A2,P1]
Édit. 2015
colliculus du cartilage aryténoïde l.m.
colliculus cartilaginis arytenoideae (TA)
colliculus of arytenoid cartilage
Petit relief de la face antéro-latérale du cartilage aryténoïde au-dessus de la fossette hémisphérique.
[A1]
Édit. 2015
corne inférieure du cartilage thyroïde l.f.
cornu inferius cartilaginis thyroidea (TA)
inferior horn of thyroid cartilage
Petite apophyse qui prolonge vers le bas le bord postérieur du cartilage thyroïde.
Incurvée en dedans, elle s’articule avec la facette thyroïdienne de l’arc cricoïdien.
Syn. anc. petite corne du cartilage thyroïde
[H5]
Édit. 2015
corne supérieure du cartilage thyroïde l.f.
cornu superius cartilaginis thyroidea (TA)
superior horn of thyroid cartilage
Processus qui prolonge vers le haut le bord postérieur du cartilage thyroïde.
Son sommet donne insertion au ligament thyro-hyoïdien latéral.
Syn. anc. grande corne du cartilage thyroïde
[A1]
Édit. 2015
crête arquée du cartilage aryténoïde l.f.
crista arcuata cartilaginis arytenoideae (TA)
arcuate crest of arytenoid cartilage
Saillie linéaire du bord latéral de la face antéro-latérale du cartilage aryténoïde.
[A1]
Édit. 2015
crête oblique du cartilage thyroïde l.f.
[A1]
Édit. 2015
crochet du cartilage de la trompe d'Eustache l.m.
B. Eustache (ou Eustachi, Eustachio, Eustachius), médecin et anatomiste italien (1520-1574)
→ lame latérale du cartilage du tube auditif
[A1]
Édit. 2015
face antéro-latérale du cartilage aryténoïde l.f.
facies anterolateralis cartilaginis arytenoideae (TA)
anterolateral surface of arytenoid cartilage
Cette face comporte différents reliefs : le processus vocal, la crête arquée, le colliculus du cartilage aryténoïde, la fossette oblongue et la fossette triangulaire.
[A1]
Édit. 2017
face médiale du cartilage aryténoïde l.f.
facies medialis cartilaginis arytenoideae (TA)
medial surface of arytenoid cartilage
Plane et lisse, étroite en haut, large en bas, elle est tapissée par la muqueuse.
[A1]
Édit. 2017
face postérieure du cartilage aryténoïde l.f.
facies posterior cartilaginis arytenoideae (TA)
Concave et lisse, elle donne insertion au muscle aryténoïdien (faisceau oblique et faisceau transverse)
[A1]
Édit. 2017
facette articulaire aryténoïdienne du cartilage cricoïde l.f.
facies articularis arytenoidea cricoideae (TA)
arytenoid articular surface of cricoid cartilage
Petite surface articulaire située à la jonction des bords supérieurs de la lame et de l’arc du cartilage cricoïde.
Elle s’articule avec la facette articulaire située sur la base du cartilage aryténoïde.
[A1]
Édit. 2017
facette articulaire du cartilage aryténoïde l.f.
facies articularis cartilaginis arytenoideae (TA)
articular surface of arytenoid cartilage
[A1]
Édit. 2017
facette articulaire thyroïdienne de cartilage cricoïde l.f.
facies articularis thyroidea cartilaginis cricoideae (TA)
thyroid articular surface of cricoid cartilage
Facette articulaire située à la partie inférieure du bord latéral de la lame du cartilage cricoïde à l’union avec l’arc du cartilage.
Elle s’articule avec la corne inférieure du cartilage thyroïde.
[A1]
Édit. 2017
facteur de croissance dérivé du cartilage l.m.
cartilage derived growth factor
Facteur de croissance sécrété par le tissu cartilagineux.
Sigle angl. CDGF
[C1,C3]
Édit. 2018
fibro-cartilage glénoïdien l.m.
[A1]
Édit. 2018
fosse oblongue du cartilage aryténoïde l.f.
fovea oblonga cartilaginis arytenoideae (TA)
oblong fossa of arytenoid cartilage
Dépression située à la partie inférieure de la face antéro-latérale du cartilage aryténoïde.
Elle est située au dessous de la fosse triangulaire. Elle est en rapport avec l’extrémité supérieure du pli vestibulaire et donne insertion dans sa partie inférieure au muscle thyro-aryténoïdien.
Syn. fossette hémisphérique du cartilage aryténoïde
[A1]
Édit. 2018
fosse triangulaire du cartilage aryténoïde l.f.
fovea triangularis cartilaginis arytenoideae (TA)
triangular fovea of arytenoid cartilage
Dépression à la face antéro-interne du cartilage aryténoïde.
Elle est limitée en arrière par la crête arquée, au dessus de la fosse oblongue. Elle est remplie de glandes.
Syn. fossette triangulaire du cartilage aryténoïde
[A1]
Édit. 2018
fossette hémisphérique du cartilage aryténoïde l.f.
fovea oblonga cartilaginis arytenoideae (TA)
oblong fovea of arytenoid cartilage
Syn. fosse oblongue du cartilage aryténoïde
→ fosse oblongue du cartilage aryténoïde
[A1]
Édit. 2018
fossette triangulaire du cartilage aryténoïde l.f.
fovea triangularis cartilaginis arytenoideae (TA)
triangular fovea of arytenoid cartilage
Petite dépression de la face antéro-latérale du cartilage située en dehors de la fossette hémisphérique.
→ fosse triangulaire du cartilage aryténoïde
grand cartilage alaire l.m.
cartilago alaris major nasi (TA)
major alar cartilage of nose
Mince lamelle cartilagineuse située en dehors du cartilage du septum nasal et au-dessous du cartilage latéral du nez.
Contournée en U, elle circonscrit en dehors, en avant et en dedans l’orifice de la narine correspondante.
Syn. anc. cartilage de l’aile du nez
grande corne du cartilage thyroïde l.f.
→ corne supérieure du cartilage thyroïde
hypoplasie cheveux-cartilage l.f.
cartilage-hair hypoplasia
→ chondrodysplasie métaphysaire de McKusick
[I1,J1]