choroïdite séreuse centrale l.f.
central serous retinopathy
Œdème de la région maculaire, d'apparition brutale, ayant l'aspect d'une bulle et survenant le plus souvent chez un sujet jeune de sexe masculin.
Étiologie encore mal précisée.
Syn. choriorétinite séreuse centrale, choriorétino
[P2]
choroïdorétino-vitréopathie autosomique dominante l.f.
autosomal dominant vitreoretinochoroidopathy
S. Kaufman, ophtalmologiste américain (1982)
→ vitréorétino-choroïdopathie de Kaufman
[P2,Q2]
choroïdose myopique l.f.
myopic chorioretinal degeneration
Ensemble des modifications dégénératives de la choroïde et de l’épithélium pigmentaire observées dans les myopies évolutives.
[P2]
chromogranine n.f.
chromogranin
Protéine acide présente dans les granules sécrétoires de différentes cellules endocrines : de la parathyroïde, de l'adénohypophyse.
On connaît plusieurs chromogranines humaines (hCgA, hCgB) et d'autres protéines analogues appelées sécrétogranines (sécrétogranine I, II, III, IV, etc.). Elles peuvent jouer un rôle dans la modulation de la sécrétion d'hormones peptidiques. Leur hydrolyse conduit à des peptides biologiquement actifs comme la pancréastatine, qui inhibe la libération de l'insuline du pancréas induite par le glucose, et la chromostatine, qui inhibe la sécrétion des cellules chromaffines.
Syn. sécrétogranine
[C1]
chromosome retardataire l.m.
lagging chromosome or laggard
[Q1]
chromosome trainard l.m.
lagging chromosome or laggard
Chromosome qui, par suite d'une anomalie de méiose, ne suit pas la progression des autres chromosomes lors de l'anaphase.
Il peut être à l'origine de phénomènes d'aneuploïdie.
Étym. gr. chrôma : couleur ; sôma : corps
Syn. chromosome retardataire
[Q1]
Chudley (syndrome de) l.m.
Chudley’s syndrome
Myopathie multicore non évolutive avec retard mental, petite taille et hypogonadisme hypogonadotrophique.
L'affection comporte également microcéphalie, retard mental sévère, hypogonadisme et peau glabre. Au niveau squelettique et musculaire il existe un retard osseux, une clinodactylie et une amyotrophie. Au niveau oculaire on trouve ptosis, fentes palpébrales antimongoloïdes, myopie et ophtalmoplégie. Un autre syndrome appelé "retard mental de Chudley" ne présente pas d'anomalie oculaire (MIM 309490) et a une transmission liée au sexe récessive. L’affection est autosomique récessive (MIM 253320).
A. Chudley, pédiatre canadien (1985-1988-1997) ; R. B. Lowry (1988) et D. I. Hoar (1988), généticiens canadiens
Syn. myopathie multicore avec retard mental, petite taille et hypogonadisme hypogonadotrophique, Chudley-Lowry-Hoar (syndrome de), Chudley-McCullough (syndrome de)
[I4,Q2]
Chudley- Rozdilsky (syndrome de) l.m.
Chudley- Rozdilsky’s syndrome
Myopathie multicore non évolutive avec retard mental sévère, petite taille, hypogonadisme hypogonadotrophique et hypoplasie de la selle turcique (fossa turcica).
L'affection comporte également une microcéphalie, une peau glabre, une clinodactylie, de grandes oreilles, des fentes palpébrales antimongoloïdes, un ptosis, une myopie, une ophtalmoplégie, une amyotrophie et un retard osseux,.
L’affection est autosomique récessive (MIM 253320).
A. E. Chudley et B. Rozdilsky, pédiatres et neuropathologiste canadiens (1985)
Syn. myopathie multicore avec retard mental, petite taille et hypogonadisme hypogonadotrophiqu
[I4,Q2]
Churet (sonde de) l.f.
Sonde uréthrovésicale spécialement adaptée à la technique d'adénomectomie prostatique transvésicale .
Elle comporte une extrémité à bout coupé, des orifices latéraux pour le drainage vésical, un ballonnet autostatique, et une troisième voie pour la mise en aspiration sous vide de la loge prostatique.
J-P. Churet, chirurgien urologue français (1972)
→ adénomectomie prostatique transvésicale,
[M2,B3]
cils longs et retard mental l.m.
eyelashes, long, with mental retardation
→ trichomégalie avec retard mental, nanisme, et dégénérescence pigmentée de la rétine, trichomégalie-cataracte-sphérocytose, syndrome des cils longs
[Q2]
circonvolution olfactive commune de Retzius l.f.
A. A. Retzius, anatomiste et anthropologue suédois (1845)
[A1,H5]
Édit. 2017
citernes subarachnoïdiennes l.f.p.
cisternae subarachnoideae (TA)
subarachnoid cisterns
Portions élargies du cavum subarachnoïdien de l’encéphale.
H. Duret, neurochirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1849-1921)
Syn. anc. confluents sous arachnoïdiens, confluents de Duret
[A1,H5]
Édit. 2015
Civatte (poïkilodermie réticulée pigmentaire du visage et du cou de) l.f.
A. Civatte, dermatologue français, membre de l'Académie de médecine (1923)
→ poïkilodermie réticulée pigmentaire du visage et du cou de Civatte
[J1]
clapet antiretour l.m.
non-return valve
→ soupape
[G1,B3]
cliché rétrocoronaire l.m.
[B2]
clichés minutés précoces l.m.p.
early excretory urography
Technique d'urographie intraveineuse qui consiste à prendre un cliché toutes les minutes jusqu'à la 5e minute, après le début d'une injection rapide de produit de contraste.
Son but est de rechercher un retard unilatéral et passager de sécrétion, pouvant traduire une sténose de l'artère rénale correspondante. L'hypertension artérielle, surtout du sujet jeune, représentait l'indication de cette méthode aujourd'hui abandonnée au profit de l'échographie doppler ou de l'angiographie numérisée.
[B2,M3]
cloison urétro-vaginale l.f.
uretro-vaginal wall
Lame épaisse, très dense, formée de tissu conjonctif, entre la face antérieure du vagin et l’urètre, qui unit solidement les deux organes.
[A1]
Édit. 2015
clonus retractorius l.m.
Série de secousses cloniques, synchrones, des deux globes oculaires, de direction antéro-postérieure, se manifestant en général par salves.
Il évoque une lésion neurologique de la calotte pédonculaire, de la région pinéale. Ce terme est préférable à celui de nystagmus retractorius.
→ clonus
[P2]
codon d'arrêt l.m.
stop codon, nonsense codon, nonsense triplet
Triplet qui signale la fin d’un message génétique sur un ARNm.
Les codons d’arrêt ne correspondent à aucun acide aminé, la traduction de l’ARNm en protéine cesse donc à partir du codon d’arrêt.
Les codons d’arrêt sont le plus souvent UAA, UAG, UGA. ♦ Voir aussi :
ARN messager, mutation non-sens. ♦ Équivalent étranger : nonsense
codon, nonsense triplet, stop codon.
Syn. codon non-sens, codon de terminaison, codon stop
→ triplet, ARN messager, codon non-sens, mutation non-sens, UAA, UAG, UGA
[Q1]
Édit. 2019
codon de terminaison l.m.
termination codon
Syn. codon non-sens, codon d'arrêt, codon stop
[Q1]
codon non-sens l.m.
non-sense codon
Codon présent dans l’ARN messager ne correspondant à aucun acide aminé mais donnant le signal de terminaison de la traduction.
On en distingue trois types : UAA, UAG et UGA, autrefois appelés respectivement codon ocre, codon ambre et codon opale.
Syn. codon d'arrêt, codon de terminaison, codon stop
[Q1]
coefficient de transmission uréthrale l.m.
Rapport de l'amplitude des pics de pression engendrés par des efforts de toux répétés sur les enregistrements du profil de pression uréthrale d'une part, et sur la courbe de pression vésicale d'autre part.
Un coefficient normal varie de 90 à 100%, ce qui signifie que les pics de pression uréthrale et vésicale à la toux doivent être presque identiques pour préserver la continence.
[M3]
col de la fibula l.m.
collum fibulae (TA)
Partie rétrécie de l’extrémité proximale de la fibula
Syn. anc. col du péroné
[A1]
Édit. 2015
colique néphrétique l.f.
renal colic
Syndrome douloureux lombaire paroxystique irradiant vers l'hypogastre et les organes génitaux externes, lié à un obstacle aigu, souvent lithiasique, du haut appareil urinaire.
Il peut s'accompagner de manifestations digestives (vomissements, iléus paralytique), de troubles mictionnels ou d'hématurie. L'étiologie obstructive (lithiasique, tumorale, malformative) est la plus fréquente ; elle peut être vasculaire ou liée à la pathologie du rétro-péritoine.
[M1,N1]
collerette n.f.
collaret
En mycologie, petit fragment du sporocyste persistant à la base de la columelle, ou structure en forme de coupe située au sommet de la phialide.
[D2]