Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

64200 entrées :

tunique muqueuse du conduit déférent l.f.

tunica mucosa ductus deferentis (TA)

mucosa of ductus deferens, mucous membrane of ductus deferens

→ conduit déférent

tunique muqueuse du gros intestin l.f.

tunica mucosa intestini crassi (TA)

mucosa of large intestine

Couche profonde de la paroi du gros intestin.
Elle repose sur la lame musculaire muqueuse et contient les glandes intestinales.

tunique muqueuse du larynx l.f.

tunica mucosa laryngis (TA)

mucosa of larynx, mucous membrane of larynx

Revêtement muqueux profond de la paroi laryngée.
Elle comporte de nombreuses glandes laryngées.

tunique muqueuse du nez l.f.

tunica mucosa nasi  (TA)

mucosa of nasal cavity, mucous membrane of nasal cavity

Membrane mince constituée d’un épithélium et d’un chorion conjonctif.
Elle tapisse la cavité nasale et les sinus de la face. Elle se continue au niveau des narines par la peau. On lui distingue une zone respiratoire (partie respiratoire) et une zone olfactive (partie olfactive).

Syn. anc. muqueuse nasale, muqueuse pituitaire, pituitaire (incorrect)

[A1,P1]

tunique muqueuse du pelvis rénal l.f.

tunica mucosa pelvis renalis (TA)

mucosa of renal pelvis, mucous membrane of renal pelvis

→ pelvis renal

tunique muqueuse du pharynx l.f.

tunica mucosa pharyngis (TA)

mucosa of pharynx, mucous membrane of pharynx

Muqueuse malpighienne qui tapisse intérieurement la cavité pharyngée.
Elle se continue par les revêtements muqueux de toutes les cavités débouchant dans le carrefour aéro-digestif.

Syn. anc. muqueuse du pharynx

tunique muqueuse du tube auditif l.f.

tunica mucosa tubae auditivae (TA)

mucosa of auditory tube, mucous membrane of auditory tube

→ tube auditif

tunique muqueuse du tube utérin l.f.

tunica mucosa tubae uterinae (TA)

mucosa of uterine tube, mucous membrane of uterine tube

→ salpinx

tunique muqueuse du vagin l.f.

tunica mucosa vaginae (TA)

mucosa of vagina, mucous membrane of vagina

→ vagin

tunique musculaire de l'estomac l.f.

tunica muscularis gastricae (TA)

muscular layer of stomach, muscular coat of stomach

Tunique musculaire de la paroi gastrique comprise entre la séreuse et la sous-muqueuse qui la sépare de la muqueuse.
Elle est constituée de trois couches de fibres : une couche longitudinale superficielle, une couche circulaire, intermédiaire et une couche de fibres obliques profondes. Au niveau du pylore les fibres circulaires s’épaississent pour constituer le muscle sphincter pylorique.

tunique musculaire de l'intestin grêle l.f.

tunica muscularis intestine tenuis (TA)

muscular layer of small intestine, muscular coat of small intestine

Tunique musculaire de la paroi de l’intestin grêle comprise entre la séreuse et la sous-muqueuse qui la sépare de la muqueuse.
Elle est constituée de deux couches de fibres : une couche longitudinale superficielle et une couche circulaire profonde. La couche de fibres longitudinales peut prendre un aspect hélicoïdal long. La couche de fibres circulaires peut prendre un aspect hélicoïdal court. Au niveau du duodénum cette tunique est traversée par le conduit cholédoque et le conduit pancréatique.

tunique musculaire de l'uretère l.f.

tunica muscularis ureteris (TA)

muscular layer of ureter, muscular coat of ureter

→ uretère

tunique musculaire de l'urèthre féminin l.f.

tunica muscularis urethrae femininae (TA)

muscular layer of female urethra, muscular coat of female urethra

Tunique constituée de deux couches: une couche circulaire externe et une couche longitudinale interne ou profonde.
La couche circulaire s’épaissit autour de la partie initiale de l’urèthre pour former le sphincter interne de l’urèthre.

→ urèthre

tunique musculaire de l'urèthre prostatique l.f.

tunica muscularis urethrae prostaticae (TA)

muscular layer of prostatic urethra, muscular coat of prostatic urethra

Tunique constituée de deux couches: une couche circulaire externe et une couche longitudinale interne ou profonde.
La couche circulaire s’épaissit autour de la partie initiale de l’urèthre prostatique pour former le sphincter interne de l’urèthre.

→ urèthre

tunique musculaire de l'utérus l.f.

tunica muscularis uteri, myometrium (TA)

myometrium

Syn. myomètrium

→ utérus

tunique musculaire de l'œsophage l.f.

tunica muscularis oesophageae (TA)

muscular layer of oesophagus ; muscular coat of oesophagus

→ œsophage

tunique musculaire de la partie intermédiaire de l'urèthre l.f.

tunica muscularis partis intermediae urethrae, tunica muscularis partis membranaceae urethrae (TA)

muscular layer of intermediate part of urethra, muscular coat of membranous urethra

Partie de l’urèthre membraneux dont la tunique musculaire ne comporte qu’une strate longitudinale.

→ urèthre

tunique musculaire de la partie spongieuse de l'urèthre l.f.

tunica muscularis partis spongiosae urethrae (TA)

muscular layer of spongy urethra, muscular coat of spongy urethra

Partie de l’urèthre spongieux dont la tunique musculaire ne comporte qu’une strate longitudinale.

→ urèthre

tunique musculaire de la vésicule séminale l.f.

tunica muscularis vesiculae seminalis (TA)

muscular layer of seminal vesicle, muscular coat of seminal vesicle

→ vésicule séminale

tunique musculaire de la vessie l.f.

→ muscle détrusor de la vessie

tunique musculaire de la vessie urinaire l.f.

tunica muscularis vesicae urinariae (TA)

muscular layer of urinary bladder, muscular coat of urinary bladder

→ vessie urinaire

tunique musculaire du côlon l.f.

tunica muscularis coli (TA)

muscular layer of colon, muscular coat of colon

Tunique musculaire de la paroi colique comprise entre la séreuse et la sous-muqueuse qui la sépare de la muqueuse.
Elle est constituée de deux couches : une couche superficielle, longitudinale, incomplète, plus épaisse au niveau des bandelettes ; une couche profonde, formée de fibres circulaires dont les zones plus épaisses et plus toniques sont à l’origine des haustrations du côlon.

→ bandelettes longitudinales du côlon

tunique musculaire du conduit déférent l.f.

tunica muscularis ductus deferentis (TA)

muscular layer of ductus deferens, muscular coat of ductus deferens

→ conduit déférent

tunique musculaire du pelvis rénal l.f.

tunica muscularis pelvis renalis (TA)

muscular layer of renal pelvis, muscular coat of renal pelvis

→ pelvis renal

tunique musculaire du pharynx l.f.

tunica muscularis pharyngis (TA)

muscle layer of pharynx

→ muscles du pharynx

| page précédente | /2568 | page suivante