95 résultats
mesure du volume plasmatique l.m.
plasmatic volume (measure of)
→ volume plasmatique (mesure du)
repérage (du volume-cible) l.m.
localization
Opérations permettant de définir géométriquement, par rapport à des repères superficiels (anatomiques ou artificiels), les dimensions et la position du volume visé par une irradiation thérapeutique.
volume plasmatique l.m.
plasmatic volume
Volume des liquides contenus dans le sang circulant.
Il est égal au volume sanguin diminué du volume globulaire. Mesuré par la méthodes au bleu d’Evans ou à l’albumine marquée à l’iode radioactif, il est à 4% du poids du corps.
→ plasma
volume apparent de distribution l.m.
Volume de liquide qui serait nécessaire pour dissoudre la quantité totale T d'un médicament présente dans le corps à la concentration C à laquelle il se trouve dans le plasma Vd= T/C.
Pour de nombreux médicaments qui se lient aux constituants des tissus, le volume apparent de distribution n'a guère d'intérêt pratique.
Symb. Vd
volume-cible l.m.
target volume
Volume anatomique visé par une irradiation thérapeutique.
Il comporte la tumeur, délimitée par palpation ou imagerie, les régions périphériques où le risque de dissémination cellulaire est élevé et éventuellement les relais ganglionnaires contigus dont l'envahissement est reconnu ou soupçonné. On considère comme volumes-cibles distincts les régions anatomiques, distantes ou adjacentes, irradiées par des systèmes de faisceaux différents.
volume courant l.m.
tidal volume
Volume d’air qui pénètre dans le poumon à chaque inspiration ou qui en est rejeté à chaque expiration spontanées.
Le volume courant se mesure sur l'air expiré.
Le volume courant inspiratoire (Vins) est un peu plus grand que celui du courant expiratoire (Vexp,) : en effet, du fait du quotient respiratoire, R ≤ 1, on obtient la formule suivante :
Il en résulte une «aspiration» d'environ 0,06 L/min : la respiration fait office de pompe aspirante. Cette aspiration permanente produit la dépression régnant à l'intérieur de l'organisme (de l'ordre de 70 hPa ≈ 50 mm de Hg) qui se manifeste notamment par le vide pleural.
Vins - Vexp = V'O2. (1 - R)
Symb. VC ou VT
→ physiologie respiratoire (symboles de), quotient respiratoire, ventilation, vide pleural
volume de déclenchement d'un respirateur l.m.
triggering volume of the ventilator
Déplacement de volume à l'orifice de raccordement côté malade nécessaire au déclenchement du respirateur (norme AFNOR).
→ trigger
volume de fermeture l.m.
closing volume
Volume pulmonaire à partir duquel commence à se produire la fermeture des voies aériennes périphériques.
On l'exprime généralement en pourcentage de la capacité vitale ou de la capacité pulmonaire totale.
Sigle VF
volume de réserve expiratoire l.m.
expiratory reserve volume
Volume de gaz expiré après le volume courant lors d'un effort expiratoire maximal, exprimé en LBTPS.
Sigle VRE
volume de réserve inspiratoire l.m.
inspiratory reserve volume
Volume de gaz inspiré au dessus du volume courant lors d'un effort inspiratoire maximal, exprimé en LBTPS.
Sigle VRI
volume expiratoire maximal par seconde l.m.(sigle VEMS)
forced expiratory volume per second (FEV1)
Volume de gaz expiré pendant la première seconde d'une expiration forcée maximale réalisée après une inspiration complète, exprimé en LBTPS/sec et en % d'une valeur théorique déterminée par l'âge, la taille et le sexe du sujet.
Il représente les 3/4 de la capacité vitale chez le sujet normal.
Le VEMS est un débit qui s'exprime en litres par seconde ; il est plus faible que le débit expiratoire maximal ou débit de pointe.
Le rapport de Tiffeneau VEMS/CV compare le VEMS à la capacité vitale. Ce rapport vaut 77 ± 5%, chez l'homme adulte normal (Cara et Sadoul, 1953). Il est très abaissé chez l'emphysémateux et dans tous les syndromes obstructifs ; par contre il reste normal dans les syndromes restrictifs. Comme le VEMS a la dimension d'un débit, et CV à celle d'un volume, le rapport VEMS/CV est inversement proportionnel à la taille : il est donc toujours plus élevé chez l'enfant que chez l'adulte. Le VEMS diminue progressivement avec l'âge à partir de 22 ans et perd 25% entre 22 ans et 65 ans. A tailles et à âges égaux, il est un peu plus petit chez la femme que chez l'homme (environ 6%).
Le spirogramme de l'épreuve d'expiration forcée montre que la courbe décroît avec le temps ; elle est la somme de 2 exponentielles : la première (partie rapide) dépend de l'inertie du mélange gazeux (elle est très accélérée avec les mélanges He/O2), la seconde dépend de la viscosité de l'air alvéolaire. Comme cette viscosité joue essentiellement dans les petites bronches, la queue du tracé donne des informations sur leur état : c'est pourquoi l'on mesure les volumes expirés à 2, 3, 4, 5 secondes (FEV2, FEV3, etc.). L'étude de la boucle pression-volume correspondant à l'épreuve d'expiration forcée fournit de meilleures indications que les valeurs FEV2, FEV3.
Le terme volume expiré au maximum en une seconde a été choisi, avec l'accord de R. Tiffeneau, lors de la réunion de Paris (1955) à la place de «capacité pulmonaire utilisable à l'effort»), terme qu'il avait d'abord utilisé.
Cet indice fonctionnel demeure le plus utilisé pour le diagnostic d'un trouble ventilatoire obstructif.
R. Tiffeneau, médecin physiologiste français (1910-1961) ; M. Cara, médecin anesthésiste-réanimateur français, membre de l’Académie de médecine (1953)
→ débit de pointe, expiration forcée (épreuve d'), similitude biologique, Tiffeneau (épreuve de), ventilation maximale indirecte
volume globulaire l.m.
red cells volume
Volume moyen d’une hématie.
Le volume d’une hématie étant normalement de 87 ± 5 micromètres cubes, le volume globulaire total (globules rouges) est égal au rapport entre le volume total des hématies (hématocrite) et leur nombre.
Le volume globulaire total occupé par toutes les hématies intravasculaires est normalement de 26,5 mL par kilo chez l’homme et 24,5 mL/kg chez la femme.
volume globulaire (mesure du) l.m.
red cells volume (measure of)
Le volume globulaire se mesure grâce à un traceur isotopique : érythrocytes marqués au chrome 51 Cr
volume globulaire moyen l.m.
mean cellular volume (MCV)
Paramètre érythrocytaire indiquant le volume moyen d'une hématie.
Sa valeur normale est de 90±10 femtolitres (1 fL= 10-15L). Des volumes inférieurs définissent une microcytose, et supérieurs une macrocytose. Il est, soit mesuré directement, soit calculé en divisant l'hématocrite par le nombre de globules rouges.
Sigle VGM
volume inspiratoire maximal par seconde l.m. (VIMS)
forced inspiratory volume in one second (FIVS)
Volume de gaz inspiré pendant la première seconde d'une inspiration forcée maximale réalisée après une expiration complète.
La mesure de cet indice, exprimée en LBTPS/sec n'est pas systématique lors d'un examen fonctionnel, mais elle est indiquée en cas de suspicion de rétrécissement trachéal.
Ce test, analogue à celui du volume expiré au maximum en une seconde (VEMS), présente l'intérêt de mettre en évidence les sténoses trachéales : en effet, lors de l'inspiration, la trachée subit une traction vers le bas ; en cas de sténose trachéale, la traction sur la zone sténosée diminue notablement la section de la trachée : ceci augmente considérablement la résistance au passage de l'air et ralentit l'inspiration, d'où une réduction significative du VIMS.
→ volume expiratoire maximal par seconde
volume mictionnel l.m.
voided volume
Quantité d'urine émise lors d'une miction.
Il correspond normalement à la capacité fonctionnelle de la vessie, mais lui est inférieur en cas de rétention chronique.
→ calendrier mictionnel, résidu vésical postmictionnel
volume mort l.m.
dead volume (VD), dead space
Volume d'air compris dans les voies aériennes naturelles et, éventuellement, dans l'appareillage mais ne participant pas aux échanges gazeux, donc à l'hématose.
On distingue le volume anatomique (trachée et bronches) et le volume mort physiologique, qui comporte en plus les alvéoles non ventilés.
Le volume mort physiologique (à l'expiration) est de l'ordre de 0,18 L chez l'adulte normal. Le volume mort d'appareillage est formé de deux parties : volume d'air dans les tubes où l'air subit un mouvement alternatif et volume supplémentaire (proportionnel au rapport pression d'insufflation/pression barométrique) dû à la compression de l'air dans tout le volume de l'appareillage. Finalement un respirateur délivre toujours une ventilation efficace plus faible que celle indiquée par les appareils de mesure et cela d'autant plus faible que le régime de pression est plus élevé.
volume partiel (effet de) l.m.
partial volume (effect of)
volume plasmatique (mesure du) l.m.
Le volume plasmatique est mesuré en utilisane l'albumine marquée à l'iode 1251
volume résiduel l.m.
residual volume
Volume restant dans les poumons après une expiration forcée.
Différentes techniques permettent la mesure du volume résiduel comme la dilution multicycle de l'hélium ou la pléthysmographie. Ce volume s'exprime en LBTPS et en pourcentage d'une valeur théorique liée au sexe, à l'âge et à la taille.
Sigle : VR
volume sanguin l.m.
blood volume
Volume qui se décompose en volume globulaire et volume plasmatique.
Il s'exprime en mL par kg (70 à 72 chez l'homme) et se mesure grâce à un traceur isotopique érythrocyte marqué au 51Cr pour le volume globulaire et par l'albumine marquée au 125I pour la masse plasmatique.
volume sanguin pulmonaire l.m.
pulmonary blood volume
Quantité de sang contenu dans l’ensemble de la circulation pulmonaire entre le ventricule droit et l’oreillette gauche.
Il est normalement de l’ordre de 500 mL, soit 10 à 12% du volume sanguin total. Il est réglé par les volurécepteurs de l’oreillette gauche et constitue une réserve rapidement disponible pour le ventricule gauche.
volume systolique l.m.
systolic volume, stroke volume (SV)
Quantité de sang éjectée par un ventricule cardiaque à chaque contraction systolique.
Il représente normalement de 70 à 90 mL pour chaque ventricule. Le rapport du volume d’éjection systolique au volume télédiastolique ventriculaire est normalement compris entre 50 et 70%. Ce rapport représente la fraction d’éjection ventriculaire.
volume trabéculaire osseux l.m.
trabecular bone volume
Quantité de tissu osseux contenu dans une unité de volume d'os spongieux.
On peut l'évaluer par histomorphométrie à l'aide d'un oculaire qui comprend un réticule avec 25 points. Le nombre de points du reticulum se projetant sur des travées osseuses permet de calculer le pourcentage de la coupe occupé par du tissu osseux. La mesure est répétée sur plusieurs champs d'un nombre suffisant de coupes. La valeur moyenne obtenue représente le pourcentage de volume de l'os occupé par du tissu osseux. Le volume trabéculaire osseux est de 22% chez l'adulte jeune. Le seuil en dessous duquel apparaissent des fractures ostéoporotiques est de 11%.
arc alvéolaire de la mandibule l.m.
arcus alveolaris mandibulae (TA)
alveolar arch of mandible
Ensemble des alvéoles dentaires creusées dans le bord supérieur du corps de la mandibule.