rameau infrahyoïdiens de l'artère thyroïdienne supérieure l.m.
ramus infrahyoideus arteriae thyroideae superioris (TA)
infrahyoid branch of superior thyroid artery
→ artère thyroïdienne supérieure
rameau sterno-cléïdo-mastoïdien de l'artère thyroïdienne supérieure l.m.
ramus sternocleidomastoideus arteriae thyroideae superioris (TA)
sternocleidomastoid branch of superior thyroid artery
→ artère thyroïdienne supérieure
rameaux glandulaires de l'artère thyroïdienne inférieure l.m.p.
rami glandulares arteriae thyroideae inferioris (TA)
glandular branches of inferior thyroid artery
→ artère thyroïdienne inférieure
rameaux œsophagiens de l'artère thyroïdienne inférieure l.m.p.
rami oesophageales arteriae thyroideae inferioris (TA)
oesophageal branches of inferior thyroid artery
→ artère thyroïdienne inférieure
rameaux pharyngiens de l'artère thyroïdienne inférieure l.m.p.
rami pharyngei arteriae thyroideae inferioris (TA)
pharyngeal branches of inferior thyroid artery
→ artère thyroïdienne inférieure
rameaux trachéaux de l'artère thyroïdienne inférieure l.m.p.
rami tracheales arteriae thyroideae inferioris (TA)
tracheal branches of inferior thyroid artery
→ artère thyroïdienne inférieure
scintigraphie thyroïdienne l.f.
thyroid scintigraphy
Technique permettant d’obtenir une image fonctionnelle de la glande thyroïde après administration d'un traceur radioactif.
On en distingue deux variétés.
- Pour la scintigraphie thyroïdienne "standard" le produit radiopharmaceutique de choix est l'iodure de sodium marqué à l'iode 123 (émetteur gamma de 180 KeV ; période 15 heures). Cet isotope est le plus physiologique et le moins irradiant pour l'organisme dans son ensemble. En pratique, il est souvent remplacé par le pertechnétate marqué au technétium 99Te, qui est fixé par des cellules thyroïdiennes de manière similaire.
- La scintigraphie thyroïdienne "cancérologique" est une exploration spécialisée qui ne s'adresse qu'à la surveillance des cancers thyroïdiens différenciés, en général après thyroïdectomie. Elle recherche, par scintigraphie du corps entier après administration d'131iode (émetteur bêta et gamma, période huit jours) et stimulation par la TSH (thyréostimuline), des foyers de fixation anormaux témoignant de la présence de cellules cancéreuses différenciées. Les images sont réalisées le plus souvent au bout de deux à trois jours.
En thérapeutique, les activités utilisées sont élevées, de l'ordre de 200 MBq ou plus.
Étym. lat. scintilla : étoile ; gr. graphein : écrire
→ scintigraphie, iode radioactif
tumeur thyroïdienne à cellules de Hürthle l.m.
Hürthle’s cells tumor
Expression abandonnée dans la littérature médicale francophone au profit de tumeurs à cellules oncocytaires ou oxyphiles, mais reste très usité dans le littérature anglosaxonne.
K. Hürthle, histologiste allemand (1894)
tumeur thyroïdienne médiastinale l.f.
mediastinal thyroid tumor
Tumeur issue deoncocytaire la glande thyroïde siégeant dans le médiastin supérieur, bénigne dans plus de 90% des cas.
On distingue les goitres cervicomédiastinaux, dits plongeants, d'origine cervicale, et les goitres autonomes rarissimes. Les goitres thoraciques peuvent être asymptomatiques ou révélés par des signes cliniques à type de compression plus souvent trachéale qu'œsophagienne. La radiographie standard, la tomodensitométrie thoracique et la scintigraphie thyroïdienne permettent de confirmer la présence d'une masse thyroïdienne médiastinale.
Étym. lat. tumor : gonflement
→ goitre endothoracique vrai, goitre plongeant
veine crico-thyroïdienne l.f.
Syn. veine laryngée inférieure
[A1, P1]
Édit. 2020
veine thyroïdienne inférieure l.f.
vena thyroidea inferior (TA)
inferior thyroid vein
Veine qui se détache du pôle inférieur du lobe de la glande thyroïde.
Elle descend dans la lame thyro-péricardique et se termine le plus souvent dans la veine brachio-céphalique correspondante, plus rarement, à droite, dans le confluent des deux veines brachio-céphaliques. Elle peut se jeter dans les veines thyroïdiennes moyennes en sous-isthmique. Exceptionnellement elles remontent vers la veine jugulaire interne. Elle s’anastomose avec son homologue du côté opposé par la veine communicante inférieure. Elle draine le territoire irrigué par l’artère thyroïdienne inférieure sans être satellite de cette artère.
[A1, K4, O4]
Édit. 2020
veine thyroïdienne supérieure l.f.
vena thyroidea superior (TA)
superior thyroid vein
Veine satellite de l’artère thyroïdienne supérieure.
Elle nait du pôle supérieur du lobe latéral de la glande thyroïde. Elle passe sous le muscle omo-hyoïdien et se termine dans le tronc veineux thyro-linguo-facial. Plus rarement elle se jette directement dans la veine jugulaire interne. Elle est anastomosée avec celle du côté opposé par la veine communicante supérieure, avec les veines thyroïdiennes moyennes, avec la veine thyroïdienne inférieure et avec la veine jugulaire antérieure.
[A1, K4, O4]
Édit. 2020
diamètre sous-sacro-sous-pubien l.m.
subsacro-subpubic diameter, subsacral-subpubic diameter
Diamètre du détroit inférieur, mesuré de la pointe du sacrum au bord inférieur du pubis, soit 12,5 cm selon Magnin.
Il s'agit en fait de l'agrandissement du diamètre antéropostérieur pubococcygien de 9,5 cm par rétropulsion du coccyx et mouvement de nutation du sacrum lors du passage de la présentation.
P. Magnin, gynécologue obstétricien français, membre de l'Académie de médecine (1962)