cellule principale du tube collecteur l.f.
principal cell of the collecting duct
Principale variété cellulaire du tube collecteur douée de fonctions spécifiques telles la réabsorption de l'eau et du sodium.
[A2,M1]
Coolidge (tube de) l.m.
Coolidge’s tube
Tube radiogène au vide très poussé dans lequel circulent librement les électrons émis par un filament (cathode) porté à l’incandescence (effet thermoélectronique).
Le filament est chauffé (effet Joule) par un circuit électrique à basse tension. L’intensité du courant de chauffage détermine l’intensité électronique qui traverse le tube, donc le débit de rayons X. Perfectionnés, mais utilisant le même principe, des tubes Coolidge de divers types équipent les installations radiologiques actuelles.
W. D. Coolidge, physicien américain (1913)
[B2]
diaphragme du tube radiologique l.m.
diaphragmof the radiological tube
Dispositif solidaire du tube destiné à délimiter le faisceau de rayons X, ce qui contribue à diminuer le rayonnement diffusé.
A l’origine, simple ouverture calibrée, généralement arrondie, dans une plaque de plomb que l’on fixait à la gaine du tube à l’aide d’une glissière Actuellement, le plus utilisé en radiodiagnostic est constitué par deux étages de volets de plomb, mobiles à l’intérieur d’une boîte métallique et réglés manuellement ou par télécommande. Ainsi est délimitée une ouverture rectangulaire, matérialisée par une plage lumineuse visualisant la zone à radiographier (diaphragme lumineux). En radiothérapie, pour les rayons X ou γ de haute énergie, on utilise des volets de grande épaisseur et le dispositif porte le nom de collimateur.
Étym. gr. diaphragma : séparation, cloison
distal (tube) l.m.
distale tube
duplication du tube digestif l.f.a
duplication of digestive tract
Malformation rare par dédoublement d'une partie du tube digestif en un point quelconque de son trajet de la bouche à l'anus.
Elle est constituée par un tube parallèle à la portion normale avec laquelle il communique ou non. Elle est plus fréquente sur l'intestin grêle, le duodénum et l'œsophage.
Faucher (tube de) l.m.
Tube en caoutchouc utilisé pour le tubage gastrique (méthode historique).
F. Faucher, médecin français (XIXème siècle)
[B3,L1]
Édit. 2018
fimbria du tube utérin l.f.
fimbriae tubae uterinae (TA)
fimbriae of uterine tube
Franges muqueuses, au nombre de dix à quinze, qui bordent l’orifice abdominal du tube utérin.
Longues de dix à quinze millimètres, elles sont constituées par les plis de la muqueuse tubaire en ectropion. L’une d’elles, plus importante, est la fimbria ovarienne.
Étym. lat. fimbria : frange
Syn. fimbria du tube utérin, anc. franges du pavillon de la trompe utérine
[A1]
Édit. 2019
gouttière du tube auditif l.f.
sulcus tubae auditivae (PNA)
Gouttière osseuse formée par l’union du segment de la face inférieure de la partie pétreuse de l’os temporal situé en avant de l’orifice du canal du tube auditif, avec le bord postérieur de la grande aile de l’os sphénoïde.
Elle répond au tube auditif.
La Terminologia Anatomica n’a retenu que la demi-gouttière située sur la partie pétreuse de l’os temporal sous le terme « semicanalis tubae auditivae ; semicanalis tubae auditoriae ». Pour cette entité la terminologie anglaise retient « canal for auditory tube » qui correspond à ce que nous avons défini dans ce dictionnaire sous l’entrée « canal du tube auditif ».
Syn. anc. gouttière tubaire.
granulome éosinophilique du tube digestif l.m.
isthme du tube auditif l.m.
isthmus tubae auditivae, isthmus tubae auditoriae (TA)
isthmus of pharyngotympanic tube ; isthmus of auditory tube
Point le plus étroit du tube auditif à la jonction des parties osseuses et cartilagineuses.
B. Eustache (ou Eustachi, Eustachio, Eustachius), médecin et anatomiste italien (1520-1574)
Syn. anc. isthme de la trompe d’Eustache
isthme du tube utérin l.m.
isthmus tubae uterinae (TA)
isthmus of uterine tube
Segment du tube utérin, long de trois à quatre centimètres et d’un diamètre de trois à quatre millimètres qui fait suite à la partie utérine (interstitielle) du tube.
Il se détache de l’angle latéral du fond utérin et se continue par l’ampoule du tube utérin, plus volumineuse et plus longue.
G. Fallope (ou Fallopia, Fallopio, Fallopius), anatomiste italien (1523-1562)
Syn. anc. isthme de la trompe utérine, isthme de la trompe de Fallope
lame latérale du cartilage du tube auditif l.f.
lamina lateralis cartilagis tubae auditivae ; lamina lateralis cartilagis tubae auditoriae (TA)
lateral lamina of cartilage of tube
Versant antéro-latéral du cartilage du tube auditif.
Il est peu développé et est constitué par l’infléchissement du bord supérieur cartilagineux du tube avec lequel il forme, sur toute la longueur, une voûte en crochet. Son bord inférieur donne insertion à la lame membraneuse du tube auditif.
Syn. anc. crochet du cartilage de la trompe d’Eustache
lame médiale du cartilage du tube auditif l.f.
lamina medialis cartilagis tubae auditivae ; lamina medialis cartilagis tubae auditoriae (TA)
medial lamina of cartilage of tube
Versant postéro-médial du cartilage du tube auditif.
Il est très développé. Son bord inférieur donne insertion à la lame membraneuse du tube auditif.
lame membraneuse du cartilage du tube auditif l.f.
lamina membranacea cartilaginis tubae auditivae (TA)
membranous lamina of cartilage of auditory tube
Lame fibreuse étendue d’un bord à l’autre de la gouttière cartilagineuse du tube auditif.
Elle forme les parois antérieure et inférieure de la partie cartilagineuse du tube auditif.
orifice pharyngien du tube auditif l.m.
ostium pharyngeum tubae auditivae, ostium pharyngeum tubae auditoriae (TA)
pharyngeal opening of auditory tube
Orifice par lequel le tube auditif s’ouvre en faisant saillie sur la paroi latérale du rhino-pharynx, à un centimètre en arrière de l’extrémité postérieure du cornet nasal inférieur.
Les lèvres antérieure et postérieure de l’orifice sont prolongées sur la paroi pharyngienne par le pli salpingo-pharyngien et le pli salpingo-palatin. La base inférieure de l’orifice est soulevée par le torus levatorius du muscle élévateur du voile du palais. Fermé à l’état de repos, cet orifice s’ouvre au cours des mouvements de déglutition sous l’action du muscle élévateur du voile du palais.
B. Eustache (Eustachi, Eustachio, Eustachius), médecin et anatomiste italien (1520-1574)
Syn. anc. orifice pharyngien de la trompe d’Eustache, pavillon de la trompe d’Eustache
Édit. 2017
orifice tympanique du tube auditif l.m.
ostium tympanicum tubae auditivae, ostium tympanicum tubae auditoriae (TA)
tympanic opening
Orifice postérieur du tube auditif qui s’ouvre sur la paroi antérieure de la caisse du tympan.
Il est situé au-dessous de la saillie de l’orifice du canal du muscle tenseur du tympan.
B. Eustache (Eustachi, Eustachio, Eustachius), médecin et anatomiste italien (1520-1574)
Syn. anc. orifice tympanique de la trompe d’Eustache
Édit. 2017
partie cartilagineuse du tube auditif l.f.
pars cartilaginea tubae auditivae (TA)
cartilaginous part of pharyngotympanic tube
Partie antérieure du tube auditif constituée d’une lame cartilagineuse en forme de gouttière ouverte en bas et d’une lame fibreuse étendue d’un bord à l’autre de la lame cartilagineuse et qui complète la paroi du conduit.
Le sommet de la lame cartilagineuse s’unit à l’orifice antérieur de la partie osseuse du tube auditif. Sa base antérieure forme le bord postérieur de l’orifice pharyngien. La partie cartilagineuse du tube auditif, normalement fermée au repos, s’ouvre sous l’action du muscle tenseur du voile du palais et du muscle élévateur du voile du palais. Ce dernier, glisse sous la face inférieure de la membrane fibreuse et soulève, au niveau de l’orifice pharyngien, le pli du releveur.
Syn. anc. paroi fibro-cartilagineuse de la trompe d’Eustache
partie osseuse du tube auditif l.f.
pars ossea tubae auditivae (TA)
bony part of pharyngotympanic tube
Segment postérieur du tube auditif, entièrement osseux et constitué, en dedans, par une gouttière creusée sur la partie latérale de la face inférieure de la partie pétreuse de l’os temporal, en avant de la cavité tympanique et au-dessous du canal du muscle tenseur du tympan ; en dehors par l’apophyse tubaire de l’os tympanal qui s’unit aux deux bords de la gouttière et la transforme en un canal de 12 à 15mm de longueur.
Uni en dehors à la partie cartilagineuse du tube auditif, ce conduit osseux s’ouvre sur la face antérieure de la cavité tympanique.
Syn. anc. paroi osseuse de la trompe d’Eustache
partie utérine du tube utérin l.f.
pars uterina tubae uterinae (TA)
uterine part of uterine tube, intramural part of uterine tube
proximal (tube) l.m.
sarcome du tube digestif l.m.
alimentary tract sarcoma ou gastro-intestinal tract sarcoma
Tumeur conjonctive maligne du tube digestif.
Si les sarcomes de l’œsophage sont rares, il n’est pas exceptionnel d’observer des tumeurs conjonctives malignes de l’estomac, de l’intestin grêle et plus exceptionnellement du côlon. Ces tumeurs sont:
- soit des proliférations de cellules fusiformes, de type léiomyosarcome pour lequel le diagnostic différentiel avec le léiomyome est parfois difficile, soit les rares tumeurs nerveuses de type schwannome malin observé dans le cadre d’une maladie de Recklinghausen.
- soit les tumeurs stromales digestives ou GIST (Gastro Intestinal Stromal Tumor) qui représentent aujourd’hui la plus fréquente des tumeurs primitives mésenchymateuses gastrointestinales. Elles expriment c-kit (CD117), marqueur des cellules de Cajal, et sont associées à une mutation des gènes c-kit ou PDGFR alpha. Si elles peuvent se développer à tous les niveaux, de l’œsophage au rectum, l’estomac représente la principale des localisations (50%). Leur évolution, évaluée par les critères histologiques (taille, index mitotique, localisation) est très variable, de strictement bénin au sarcome (25%). Le pronostic de ces derniers a été révolutionné par les inhibiteurs de la tyrosine kinase bloquant de façon très spécifique la prolifération des cellules de GIST.
On peut inclure dans la rubrique « sarcomes » les lymphomes malins du tube digestif
Etym : gr sarx : chair
→ sarcome, lymphomes digestifs
sillon du tube auditif l.m.
sulcus tubae auditivae ; sulcus tubae auditoriae (TA)
sulcus of auditory tube
Gouttière délimitée, entre l’épine du sphénoïde et le foramen jugulaire par l’union de la partie pétreuse de l’os temporal et l’os sphénoïde.
Elle fait suite à l’orifice du canal musculo-tubaire. Elle répond au tube auditif.
tissu lymphoïde associé au tube digestif l.m.
gut-associated lymphoid tissue
Sigle GALT
tube à gaz raréfié l.m.
rarefied gas X-ray tube
tube auditif l.m.
tuba auditiva, tuba auditoria (TA)
pharyngotympanic tube, auditory tube
Conduit à charpente ostéocartilagineuse qui unit la paroi antérieure de la cavité tympanique à la paroi latérale du rhinopharynx.
Son orifice tympanique, postérieur, s’ouvre au-dessous du canal du muscle tenseur du tympan. Son orifice pharyngien, ou pavillon de la trompe, antérieur, s’ouvre sur la paroi latérale du rhinopharynx, un centimètre en arrière de l’extrémité postérieure du cornet nasal inférieur. Le tube auditif est constitué d’une partie osseuse en arrière et d’une partie cartilagineuse en avant. Ce conduit aérifère permet d’établir l’équilibre de la pression atmosphérique sur les deux faces de la membrane du tympan, l’air pénètre dans la cavité tympanique à chaque mouvement de déglutition. La partie cartilagineuse est revêtue intérieurement d’une tunique muqueuse comportant les glandes tubaires.
B. Eustache (Eustachi, Eustachio, Eustachius), médecin et anatomiste italien (1520-1574)
Syn. anc. trompe d’Eustache
→ partie osseuse du tube auditif, partie cartilagineuse du tube auditif
[A1,P1 ]
Édit. 2017/1