Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

117 résultats 

rameaux choroïdiens postéro-latéraux de l'artère cérébrale postérieure l.m.p.

rami choroidei posteriores laterales arteriae cerebri posterioris (TA)

posterior lateral choroidal branches of posterior cerebral artery

Branches collatérales de l’artère cérébrale postérieure nées de sa partie postcommunicante et destinées aux plexus choroïdes.

rameaux choroïdiens postéro-médiaux de l'artère cérébrale postérieure l.m.p.

rami choroidei posteriores mediales arteriae cerebri posterioris (TA)

posterior medial choroidal branches of posterior cerebral artery

Branches collatérales de l’artère cérébrale postérieure nées de sa partie postcommunicante et destinées aux plexus choroïdes.

rameaux nasaux postéro-inférieurs l.m.p.

rami nasales posteriores inferiores (TA)

posterior inferior nasal nerves

Branches du nerf grand palatin destinées à la muqueuse du cornet nasal inférieur.

nerf grand palatin

rameaux nasaux postéro-supérieurs latéraux l.m.p.

rami nasales posteriores superiores laterales (TA)

posterior superior lateral nasal branches

Branches terminales du nerf sphéno-palatin.
Au nombre de trois ou quatre elles pénètrent dans la cavité nasale par le foramen sphéno-palatin et se ramifient dans la muqueuse des cornets nasaux supérieur et moyen.

Syn. anc. nerfs nasaux supérieurs

nerf sphéno-palatin

rameaux nasaux postéro-supérieurs médiaux l.m.p.

rami nasales posteriores superiores mediales (TA)

posterior superior medial nasal branches

Branches terminales du nerf sphéno-palatin.
Elles pénètrent dans la cavité nasale par le foramen sphéno-palatin et se ramifient dans la muqueuse du cornet nasal moyen.

nerf sphéno-palatin

rameaux nasaux postéro-inférieurs l.m.p.

rami nasales posteriores inferiores (TA)

posterior inferior nasal nerves

Branches du nerf grand palatin destinées à la muqueuse du cornet nasal inférieur.

nerf grand palatin

rameaux nasaux postéro-supérieurs latéraux l.m.p.

rami nasales posteriores superiores laterales (TA)

posterior superior lateral nasal branches

Branches terminales du nerf sphéno-palatin.
Au nombre de trois ou quatre elles pénètrent dans la cavité nasale par le foramen sphéno-palatin et se ramifient dans la muqueuse des cornets nasaux supérieur et moyen.

Syn. anc. nerfs nasaux supérieurs

nerf sphéno-palatin

rameaux nasaux postéro-supérieurs médiaux l.m.p.

rami nasales posteriores superiores mediales (TA)

posterior superior medial nasal branches

Branches terminales du nerf sphéno-palatin.
Elles pénètrent dans la cavité nasale par le foramen sphéno-palatin et se ramifient dans la muqueuse du cornet nasal moyen.

nerf sphéno-palatin

rameaux postérieurs de l'artère centrale postéro-médiale de l'artère communicante postérieure l.m.p.

rami posteriores arteriae centralis posteromedialis arteriae communicantis posterioris (TA)

posterior branches of posteromedial central artery of posterior communicating artery

artères centrales postéro-médiales de l'artère communicante postérieure

segment postéro-médial droit du foie l.m.

segmentum posterius mediale dextrum hepatis (TA)

right posterior medial segment of liver

Segment antéro-supérieur du secteur paramédian droit du foie (segment VIII).

tubercule postéro-externe de l'astragale l.m.

tubercule latéral du processus postérieur du talus

tubercule postéro-interne de l'astragale l.m.

tubercule médial du processus postérieur du talus

tubercules sacrés postéro-externes l.m.p.

crête sacrale latérale

tubercules sacrés postéro-internes l.m.p.

crête sacrale médiale

veine médullaire postéro-médiane l.f.

vena medullaris posteromediana (TA)

posteromedian medullary vein

Veine de la moelle allongée qui chemine dans le sillon médian postérieur

veines de la moelle allongée

[A1, H5, K4]

Édit. 2020

veine pancréatico-duodénale postéro-supérieure l.f.

vena pancreaticoduodenalis superior posterior (TA)

superior posterior pancreaticoduodenal vein

Syn. anc. veine pancréatico-duodénale supérieure droite.

veines pancréatico-duodénales.

[A1, K4, L1]

Édit. 2020

sillon collatéral antérieur de la moelle l.m.

sillon antéro-latéral de la moelle spinale

sillon intermédiaire postérieur de la moelle spinale l.m.

sulcus intermedius posterior medullae spinalis (TA)

posterior intermediate sulcus of spinal cord, dorsal intermediate sulcus of spinal cord

Sillon parallèle au sillon médian postérieur et qui, au niveau de la moelle spinale cervicale et de la partie inférieure de la moelle allongée, divise le cordon postérieur en deux parties, l’une médiale, le faisceau gracile, l’autre latérale, le faisceau cunéïforme.

Syn. anc. sillon paramédian postérieur de la moelle spinale

sillon médian antérieur de la moelle spinale l.m.

fissure médiane antérieure de la moelle spinale

sillon médian postérieur de la moelle spinale l.m.

sulcus medianus posterior medullae spinalis (TA)

posterior median sulcus of spinal cord, dorsal median sulcus of spinal cord

Sillon vertical médian de la face postérieure de la moelle spinale.
Il sépare l’un de l’autre les deux cordons postérieurs de la moelle spinale.

sillon médian postérieur de la moelle spinale l.m.

sulcus medianus posterior medullae spinalis (TA)

posterior median sulcus of spinal cord, dorsal median sulcus of spinal cord

Sillon vertical médian de la face postérieure de la moelle spinale.
Il sépare l’un de l’autre les deux cordons postérieurs de la moelle spinale.

apex de la corne dorsale de la moelle spinale l.m.

apex de la corne postérieure de la moelle spinale

apex de la corne postérieure de la moelle spinale l.m.

apex cornu posterioris medullae spinalis (TA)

apex of posterior horn of  spinal cord ; apex of dorsal horn of spinal cord

Extrémité pointue de la tête de la corne postérieure de la moelle spinale.

Syn. apex de la corne dorsale de la moelle spinale

base de la corne postérieure de la moelle spinale l.f.

basis cornu posterioris medullae spinalis (TA)

base of posterior horn of spinal cord, base of dorsal horn of spinal cord

Partie de la corne postérieure de la moelle spinale adjacente à la substance intermédiaire latérale.

Édit. 2017

canal central de la moelle spinale l.m.

canalis centralis medulae spinalis (TA)

central canal of spinal cord

Canal filiforme longitudinal s’étendant sur toute la hauteur de la moelle spinale, du quatrième ventricule au ventricule terminal.
Il est situé au centre de la commissure grise.

Syn. anc. canal de l’épendyme

[A1,H5]

Édit. 2015

| page précédente | /5 | page suivante