Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

314 résultats 

rameau antérieur de l'artère pulmonaire l.m.

anterior twig of the pulmonary artery

artère segmentaire antérieure de l'artère pulmonaire (droite ou gauche)

rameau antérieur de l'artère récurrente ulnaire l.m.

ramus anterior arteriae recurrentis ulnaris (TA)

anterior branch of ulnar recurrent artery

artère récurrente ulnaire

rameau basal antérieur de l'artère pulmonaire l.m.

anterior basal twig of the pulmonary artery

artère segmentaire basale antérieure

rameau glandulaire antérieur de l'artère thyroïdienne supérieure l.m.

ramus glandularis anterior arteriae thyroideae superioris (TA)

anterior glandular branch of superior thyroid artery

artère thyroïdienne supérieure

rameau interventriculaire antérieur de l'artère coronaire gauche l.m.

ramus interventricularis anterior arteriae coronariae sinistrae (TA)

anterior interventricular branch of left coronary artery

artère coronaire gauche

rameau interventriculaire antérieur de l'artère coronaire gauche l.m.

ramus interventricularis anterior arteriae coronariae sinistrae (TA)

anterior interventricular branch of left coronary artery

artère coronaire gauche

rameau méningé antérieur de l'artère ethmoïdale antérieure l.m.

ramus meningeus anterior arteriae ethmoidalis anterioris (TA)

anterior meningeal branch of anterior ethmoidal artery

artère ethmoïdale antérieure

rameau temporal antérieur de l'artère cérébrale moyenne l.m.

ramus temporalis anterior arteriae cerebri medii (TA)

anterior temporal branch of middle cerebral artery

artère cérébrale moyenne

rameau apical de l'artère pulmonaire lobaire inférieure l.m.

arteria segmentalis superior pulmonis lobi inferior (dextri – sinistri) (TA)

Artère segmentaire supérieure de l'artère du lobe inférieur du poumon

Le terme apical toléré dans la dernière édition de la Nomina Anatomica a été supprimé dans la Terminologia Anatomica.

artère segmentaire supérieure de l'artère pulmonaire (droite ou gauche)

rameau mentonnier de l'artère alvéolaire inférieure l.m.

ramus mentalis arteriae alveolaris inferioris (TA)

mental branch of inferior alveolar artery

artère alvéolaire inférieure

rameau mylo-hyoïdien de l'artère alvéolaire inférieure l.m.

ramus mylohyoïdeus arteriae alveolaris inferioris (TA)

mylohyoid branch of inferior alveolar artery

artère alvéolaire inférieure

rameau obturateur de l'artère épigastrique inférieure l.m.

artère obturatrice accessoire

rameau postérieur de l'artère suprarénale inférieure l.m.

ramus posterior arteriae suprarenalis inferioris (TA)

posterior branch of inferior suprarenal artery

artère suprarénale inférieure

rameau pubien de l'artère épigastrique inférieure l.m.

ramus pubicus arteriae epigastricae inferioris (TA)

pubic branch of inferior epigastric artery

artère épigastrique inférieure

artère gastro-duodénale l.f.

arteria gastroduodenalis (TA)

gastroduodenal artery

Branche inférieure de l’artère hépatique commune née à la base du petit omentum.
Elle descend en arrière de la partie supérieure du duodénum, le long de la limite droite du récessus omental inférieur et de la limite droite de l’ampoule duodénale. Elle se divise au bord inférieur du duodénum en deux branches, l’artère pancréatico-duodénale supéro-postérieure et l’artère gastro-épiploïque droite. Ses branches collatérales sont des rameaux duodénaux supérieurs, analogues de l’artère supraduodénale, l’artère infrapylorique, l’artère pancréatico-duodénale supéro-antérieure et quelques rameaux pancréatiques et duodénaux antérieurs.
J. Winslow, anatomiste et chirurgien danois (1669-1760) ; R. Wreden, anatomiste et chirurgien russe (1837-1893); A. von Haller, Physiologiste, anatomiste, botaniste et chirurgien suisse (1708-1777) 

Syn. anc. artère gastrique droite de Winslow, artère grande gastrique de Winslow, arteria gastrica magna de Wreden, arteria gastrico-duodenalis  de Haller

artère rétro-duodénale d'Edwards l.f.

artère pancréatico-duodénale supéro-antérieure

artère supra-duodénale l.f.

arteria supraduodenalis  (TA)

supraduodenal artery

Rameau duodénal de l’artère hépatique qui naît entre l’artère gastro-duodénale et l’artère pylorique.
Il se distribue aux faces antérieure et postérieure de l’ampoule duodénale.

Syn. anc. artère de Wilkie, artère suprabulbaire

rameau ascendant du rameau superficiel de l'artère transverse du cou l.m.

ramus ascendens rami superficialis arteriae transversae colli (TA)

ascending branch of superficial cervical artery of transverse cervical artery

artère transverse du cou

rameau cutané latéral du rameau dorsal de l'artère intercostale postérieure l.m.

ramus cutaneus lateralis rami dorsalis arteriae intercostalis posterioris (TA)

lateral cutaneous branch of dorsal branch of posterior intercostal artery

artères intercostales postérieures

rameau cutané médial du rameau dorsal de l'artère intercostale postérieure l.m.

ramus cutaneus medialis rami dorsalis arteriae intercostalis posterioris (TA)

medial cutaneous branch of dorsal branch of posterior intercostal artery

artères intercostales postérieures

rameau descendant du rameau superficiel de l'artère transverse du cou l.m.

ramus descendens rami superficialis arteriae transversae colli (TA)

descending branch of superficial cervical artery of transverse cervical artery

artère transverse du cou

rameau inférieur du rameau profond de l'artère glutéale supérieure l.m.

ramus inferior rami profundi arteriae gluteae superioris (TA)

inferior branch of deep branch of superior gluteal artery

artère glutéale supérieure

rameau supérieur du rameau profond de l'artère glutéale supérieure l.m.

ramus superior rami profundi arteriae gluteae superioris (TA)

superior branch of deep branch of superior gluteal artery

artère glutéale supérieure

artère apicale inférieure du tronc basal de l'artère pulmonaire l.f.

Petite branche artérielle inconstante vascularisant la partie basse du segment supérieur du lobe inférieur.
Cette artère ne doit pas être confondue avec les artères des segments subsupérieurs. Peu fréquente à droite (10%), elle s'observe une fois sur deux à gauche.

Syn. rameau subapical du tronc basal de l'artère pulmonaire

[Terme non retenu dans la terminologie internationale]

artère ascendante de l'artère mésentérique inférieure l.f.

arteria ascendens arteriae mesentericae inferioris (TA)

ascending artery of inferior mesenteric artery

Première branche ascendante de l’artère qui participle à l’arcade bordante du colon gauche.

| page précédente | /13 | page suivante