rameau marginal gauche de l'artère coronaire gauche l.m.
ramus marginalis sinister arteriae coronariae sinistrae (TA)
left marginal branch of left coronary artery
arrêt de progression de la présentation fœtale l.m.
arrest of progress of the foetal presentation
Stagnation de la descente et de la rotation de la présentation fœtale dans l'excavation pelvienne entrainant une durée d'expulsion supérieure à 20 ou 30 minutes.
Il peut être dû à une hypocinésie utérine, à un défaut de flexion ou d'orientation de la tête fœtale, à un obstacle à la rotation de la tête fœtale au niveau du détroit moyen ou à une résistance exagérée des parties molles du bassin. Son traitement repose sur l'utilisation d'ocytociques, la flexion ou la rotation manuelle de la tête fœtale ou l'extraction instrumentale du fœtus.
OIDA (présentation) sigle f. pour Occipito-Iliaque Droite Antérieure
right anterior occipito-iliac
Édit. 2017
OIDP (présentation) sigle f. pour Occipito-Iliaque Droite Postérieure
right posterior occipito-iliac
Édit. 2017
OIGA (présentation) sigle f. pour Occipito-Iliaque Gauche Antérieure
left anterior occipito-iliac
Édit. 2017
OIGP (présentation) sigle f. Occipito-Iliaque Gauche Postérieure
left posterior occipito-iliac
Édit. 2017
OP (présentation) sigle f. pour Occipito-Pubienne
pubo-occipital
En gynécologie-obstétrique, présentation en orientation occipito-pubienne.
Édit. 2017
position de la présentation fœtale l.f.
position of the fœtal head
Orientation de la présentation fœtale lors de son engagement au détroit supérieur du bassin obstétrical.
Elle se définit par la position du repère spécifique de chaque présentation, la petite fontanelle, le bregma, le nez, le menton ou le sacrum, par rapport aux points de repère iliaques sur le bassin maternel, antérieur, transverse ou postérieur, droit ou gauche, pubis ou sacrum.
présentation accommodée l.f.
fixed presentation
Syn. présentation fixée
présentation amorcée l.f.
presentation at the superior brim, initiation of engagement
Présentation céphalique dont les deux bosses pariétales sont posées sur le plan du détroit supérieur du bassin obstétrical et dont l'engagement est imminent.
présentation céphalique l.f.
head presentation
Présentation dont le pôle est la tête du fœtus.
Quand elle est bien fléchie, elle est dite vertex ou du sommet et son repère est la petite fontanelle. Quand elle est mal fléchie, elle est dite du front ou du bregma et son repère est la racine du nez ou la grande fontanelle. Quand elle est totalement défléchie, elle est dite de la face et son repère est le menton. Seules les présentations du sommet et de la face sont eutociques.
présentation défléchie l.f.
deflected presentation
Présentation céphalique dont le menton n’est pas plaqué contre le sternum, ce qui met au centre de l’aire d’engagement le bregma ou la racine du nez et augmente les diamètres de la tête fœtale au point de rendre souvent impossible un accouchement par voie naturelle.
Les présentations en variété iliaque postérieure, dont l’occiput est tourné vers la face postérieure du bassin maternel et ne s’appuie donc pas sur la symphyse pubienne, sont presque toujours défléchies.
présentation de la face l.f.
face presentation
Présentation longitudinale céphalique, dans laquelle la tête est totalement défléchie, l’occiput collé contre le dos, dont le repère est le menton.
Son plus petit diamètre sousmentobregmatique de 9,5 cm, obtenu grâce à un complément de déflexion par appui du menton contre la symphyse pubienne, la rend eutocique à la condition que le menton soit tourné vers l’avant du bassin, ce qui peut s’obtenir si nécessaire par une rotation manuelle.
présentation de l'antigène l.f.
antigen processing
Processus d’apprêt et de transport d’un peptide antigénique fixé à la surface de la membrane d’une cellule dendritique en vue d’une reconnaissance par un récepteur de lymphocyte T.
La cellule dendritique est spécialisée dans cette présentation.
→ apprêtement de l'antigène, cellule présentant l'antigène, cellule dendritique
[F3]
Édit. 2017
présentation de l'épaule l.f.
transverse shoulder presentation
Présentation transversale ou oblique dans laquelle l’épaule se présente au détroit supérieur du bassin obstétrical, souvent chez les grandes multipares.
Elle expose à la procidence du cordon. Totalement dystocique, elle exige une césarienne pour l’accouchement, à moins de réaliser une manœuvre de version grande extraction qui n’est plus pratiquée que sur un deuxième jumeau.
présentation de l'épaule méconnue l.f.
unknown shoulder presentation
Présentation de l’épaule dont le diagnostic n’a pas été porté avant l’entrée en travail.
présentation de l'épaule négligée l.f.
neglected shoulder presentation
Procidence d’un bras après rupture des membranes sur une présentation méconnue de l’épaule.
Elle exige une intervention césarienne.
présentation dorso-postérieure l.f.
dorsi-posterior (presentation)
Variété peu fréquente de présentation de l'épaule dans laquelle le fœtus place son dos en arrière : l'épaule est alors du même nom que celui du côté de la tête.
présentation du bregma l.f.
bregma presentation
Présentation céphalique défléchie, variété de présentation du front, dont la grande fontanelle occupe le centre de l’aire d’engagement.
Une fois fixée, elle présente des diamètres trop grands, incompatibles avec un accouchement naturel, sauf chez le fœtus prématuré et souvent les jumeaux.
présentation du cordon l.f.
cord presentation
Interposition du cordon ombilical entre la présentation et l’aire de dilatation du col utérin, membranes intactes, exposant au risque de procidence lors de leur rupture.
Syn. procubitus
présentation du front l.f.
brow presentation
Présentation céphalique défléchie, intermédiaire entre la face et le sommet, dont le plus grand diamètre, occipitomentonnier, mesure 13,5 cm, et la rend incompatible avec un accouchement par voie naturelle.
Elle ne peut être diagnostiquée qu’à membranes rompues et une fois fixée. Son repère obstétrical est la racine du nez du fœtus. Elle se produit une fois sur mille. La présentation du bregma est une des variétés de la présentation du front.
présentation d'un médicament l.f.
Forme d’emploi d’un médicament, telle qu’elle est délivrée à l’acheteur par l’officine pharmaceutique : poudre, comprimé, cachet, capsule, gouttes, suppositoire, etc.
Avant de recevoir son autorisation de mise sur le marché, la présentation du médicament a fait l’objet d’études quant au contenu pharmacologique de chaque unité et de chaque boîte, en vue d’une meilleure maîtrise du mode de libération du principe actif dans l’organisme, d’une régularisation de sa diffusion, compte tenu des avantages éventuels d’une présentation par rapport à une autre, des risques de la présentation en cas d’utilisation erronée, etc.
→ pharmacocinétique, pharmacodynamie
présentation du siège l.f.
breech presentation
Présentation longitudinale dans laquelle le pôle pelvien du fœtus se présente à l’engagement.
Elle est dite décomplétée ou mode des fesses quand les membres inférieurs sont étendus en attelle devant le tronc présentant les fesses à l’engagement. Elle est dite complète ou mode des pieds quand le fœtus est assis en tailleur, les pieds croisés sous les fesses se présentant d’abord. Le repère est le sacrum. Bien que cette présentation soit eutocique, la mortalité et la morbidité plus élevées, liées aux risques (mal prévisibles malgré la radiopelvimétrie) du relèvement des bras ou de la rétention de la tête dernière au détroit supérieur, conduisent dans près de la moitié des cas à indiquer une intervention césarienne.
présentation du siège complet l.f.
incomplete breech presentation
Présentation du siège dans laquelle le fœtus est assis en tailleur, les pieds pliés sous ses fesses.
présentation du siège décomplété ou mode des fesses l.f.
frank breech presentation
Présentation du siège dans laquelle les membres inférieurs du fœtus sont relevés en attelle devant le tronc.
Ce dernier se présente donc par les fesses.