Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

127 résultats 

angle sous-hépatique du côlon l.m.

angle colique droit

[A1,L1]

Édit. 2017

angle splénique du côlon l.m.

angle colique gauche

[A1,L1]

Édit. 2017

anse sous-hépatique du côlon l.m.

angle colique droit

[A1,L1]

Édit. 2017

appendices adipeux du côlon l.m.p.

appendices adiposae coli ; appendices omentales ; appendices epiploicae (TA)

fatty appendices of colon ; omental appendices

Amas de tissu adipeux suspendu aux bandelettes épiploïques du côlon.

arcade marginale du côlon l.f.

artère marginale du côlon

artère de l'angle droit du côlon l.f.

arteria flexurae dextrae coli  (TA)

right flexural artery of colon

artère colique droite

artère de l'angle gauche du côlon l.f.

artère colique gauche

artère du côlon transverse l.f.

artère colique moyenne

artère marginale du côlon l.f.

arteria marginalis coli ; arteria juxtacolica ; arcus marginalis coli (TA)

marginal artery of colon ; juxtacolic artery ; marginal arcade of colon

Arcade artérielle bordant le côlon.
Elle résulte des anastomoses unissant successivement l’artère iléo-colique, l’artère colique droite supérieure, les artères coliques transverses, l’artère colique gauche supérieure et les artères sigmoïdes. Le segment de cette arcade affectée au côlon transverse est appelé arcade de Riolan.

D. Drummond, Sir, anatomopathologiste britannique (1852-1932)

Syn. artère juxtacolique ; arcade marginale du côlon, arcade marginale de Drummond

bandelette libre du côlon l.f.

taenia libera coli (TA)

free taenia of colon

bandelettes longitudinales du côlon

Édit. 2017

bandelette mésocolique du côlon l.f.

taenia mesocolica coli (TA)

mesocolic taenia of colon

bandelettes longitudinales du côlon

Édit. 2017

bandelette omentale du côlon l.f.

taenia omentalis coli (TA)

omental taenia of colon

bandelettes longitudinales du côlon

Édit. 2017

bandelettes longitudinales du côlon l.f.p.

taeniae coli (TA)

taeniae coli

Epaississements de la couche musculaire longitudinale superficielle du côlon, qui se rassemblent en trois bandelettes sur toute la longueur de cet organe, du caecum au côlon descendant ; une est antérieure, une postéro-latérale et une postéro-médiale qui devient postéro-supérieure sur le côlon transverse.
Ces bandelettes ne sont plus que deux sur le côlon sigmoïde et disparaissent sur le rectum. Entre ces bandelettes sont les haustrations coliques. Le long des bandelettes s’implantent les appendices omentaux. La bandelette antérieure est dite libre, la bandelette postéro-médiale est dite mésocolique, la bandelette postéro-latérale qui comporte un grand nombre d’appendices omentaux est dite omentale.

Édit. 2017

côlon n.m.

colon (TA)

colon

Portion moyenne du gros intestin, comprise entre le cæcum et le rectum.
Elle est subdivisée en quatre segments : côlon ascendant, côlon transverse, côlon descendant et côlon sigmoïde.

[A1,L1]

Édit. 2015

côlon ascendant l.m.

colon ascendens (TA)

ascending colon

Premier segment, vertical, du côlon compris entre le cæcum et l’angle colique droit (angle hépatique).
Il mesure environ huit à quinze centimètres de longueur. Il communique avec l’iléon par un orifice situé au-dessus de la paroi interne du cæcum, l’orifice iléo-cæcal (ou iléo-colique). Cet orifice est muni d’une valve iléo-cæcale.

[A1,L1]

Édit. 2015

côlon descendant l.m.

colon descendens (TA)

descending colon

Segment du côlon qui fait suite au côlon transverse au niveau de l’angle colique gauche (angle splénique).
Il descend presque verticalement dans la gouttière comprise entre le rein gauche et la paroi abdominale jusqu’à la crête iliaque. Il se continue par le côlon iliaque, segment accolé du côlon ilio-pelvien dans la fosse iliaque jusqu’à l’origine du côlon sigmoïde. Dans son trajet abdominal il mesure en moyenne douze centimètres. Il est, en règle, appliqué sur la paroi abdominale postérieure, accolé par le péritoine.

[A1,L1]

Édit. 2015

côlon sigmoïde l.m.

colon sigmoideum (TA)

sigmoid colon

Partie mobile du côlon ilio-pelvien comprise entre le bord médial du muscle ilio-psoas gauche et le rectum avec lequel elle se continue à hauteur de la troisième vertèbre sacrée.
De longueur variable, quarante centimètres en moyenne, elle forme une anse mobile suspendue à la paroi abdominale postérieure par un long mésocôlon pelvien.

[A1,L1]

côlon transverse l.m.

colon transversum (TA)

transverse colon

Segment horizontal du côlon compris entre l’angle colique droit et l’angle colique gauche.
Il mesure en moyenne cinquante centimètres de longueur. Son extrémité droite est fixe, accolée sur la paroi abdominale postérieure. Il se dirige ensuite obliquement en avant, en dedans, un peu en bas, en guirlande. Cette partie plus longue et mobile est reliée à la paroi abdominale postérieure par le mésocôlon transverse dont la racine se dirige obliquement à gauche, en arrière et en haut précroisant le bloc duodéno-pancréatique et longeant le bord inférieur du col et du corps du pancréas. Le colon tranverse et son méso reposent en arrière sur la masse des anses grêles. Le grand omentum qui recouvre en avant le côlon transverse et son méso les relie à l’estomac.

[A1,L1]

Édit. 2015

couche circulaire de la tunique musculaire du côlon l.f.

stratum circulare tunicae muscularis coli (TA)

circular layer of muscular layer of colon

tunique musculaire du colon

[A1,L1]

Édit. 2015

couche longitudinale de la tunique musculaire du côlon l.f.

stratum longitudinale tunicae muscularis coli (TA)

longitudinal layer of muscular layer of colon

tunique musculaire du colon

[A1,L1]

diverticulite du côlon sigmoïde l.f.

diverticulitis of the sigmoidal colon

Complication inflammatoire et infectieuse de la maladie diverticulaire, survenant chez environ 10% des patients présentant une diverticulose du sigmoïde.
Les poussées aigües de sigmoïdite diverticulaire, encore appelée périsigmoïdite ou péridiverticulite, sont en rapport avec une contamination minime. Le diagnostic est clinique et radiologique, en particulier par le scanner qui met en évidence une atteinte de la graisse péricolique. Sous l’influence du traitement médical, la guérison est obtenue dans 75% des cas, avec cependant récidive dans près de la moitié d’entre eux. Les poussées successives a minima aboutissent à une diverticulite chronique.
L'abcès diverticulaire est la conséquence d'une perforation plutôt que de la diffusion d'une affection péridiverticulaire, à un stade plus généralisé de péritonite.
La diverticulite chronique, encore appelée forme pseudotumorale, succède à des poussées de péridiverticulite, aboutissant à l'épaississement de la paroi colique, à une obstruction partielle ou totale. Le traitement est chirurgical.
La diverticulite peut continuer d'évoluer et érodant les viscères adjacents, aboutir à la constitution de fistules diverticulaires faisant communiquer la lumière colique avec celle d'autres organes voisins (vessie, vagin, peau, voire intestin grêle ou utérus).

Étym. lat. diverticulum : chemin détourné

interposition interhépato-diaphragmatique du côlon l.f.

interposition of the colon Chilaïditi (syndrome de) between liver and diaphragm

D. Chilaïditi, médecin radiologue autrichien (1910)

Chilaïditi (syndrome de)

ligaments du côlon de Jonnesco l.m.p.

T. Jonnesco, chirurgien roumain, membre de l’Académie de médecine (1860-1926)

bandelettes longitudinales du côlon

maladie diverticulaire du côlon l.f.

diverticular disease of the colon

diverticulose et diverticulite colique

perforation diastatique du côlon l.f.

diastatic perforation of colon

Rupture de la paroi colique par distension et fissuration sous la pression du contenu colique (gaz et matières), le plus souvent en amont d’un cancer occlusif négligé ou au niveau d’un volvulus colique (sigmoïde).
La perforation siège le plus souvent au niveau du cæcum, segment du côlon le plus fragile et le plus extensible. Elle se traduit par un syndrome péritonéal d’expression bruyante mais peut également se produire à bas bruit chez un sujet âgé et débilité. Elle est responsable d’un syndrome de choc infectieux d’autant plus grave que la stase colique a favorisé la pullulation de germes plus virulents. Le traitement chirurgical et la réanimation médicale les mieux adaptés n’empêchent pas toujours l’évolution mortelle, issue la plus fréquente.
Outre les lésions purement mécaniques, la paroi colo-caecale est le plus souvent le siège de manifestations de nécrose vasculaires et infectieuses traduisant la souffrance des tissus et la virulence des germes.
Plus rarement c’est un syndrome d’Ogilvie qui peut en être responsable.

W. H. Ogilvie, Sir, chirurgien britannique (1948)

Étym. gr. diastasis : séparation, écartement

Ogilvie (syndrome d')

| page précédente | /6 | page suivante