Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

59 résultats 

articulation atlanto-axoïdienne médiane postérieure l.f.

articulation atlanto-axoïdienne médiane

faisceau radio-carpien du ligament antérieur de l'articulation du poignet  l.m.

ligament radio-carpien palmaire

[A1,I1]

Édit. 2018

ligament antérieur de l'articulation du poignet l.m.

Ligament épais et résistant tendu à la face antérieure de l’articulation du poignet.
Il est constitué de deux faisceaux : le ligament radio-carpien palmaire et le ligament ulnaro-carpien palmaire.

ligament radio-carpien palmaire ,ligament ulno-carpien palmaire.

ligament collatéral radial de l'articulation du coude l.m.

ligamentum collaterale radiale articulationis cubiti (TA)

radial collateral ligament of elbow joint

Dispositif ligamentaire latéral de l’articulation du coude constitué de trois faisceaux : un faisceau antérieur tendu de l’épicondyle latéral au rebord antérieur de l’incisure radiale de l’ulna ; un faisceau moyen  unissant l’épicondyle latéral au rebord postérieur de la même incisure ; un faisceau postérieur reliant la face postérieure de l’épicondyle latéral au bord latéral de l’olécrâne.

Syn. anc. ligament latéral externe du coude

ligament collatéral tibial de l'articulation du genou l.m.

ligamentum collaterale tibiale articulationis genus (TA)

tibial collateral ligament of knee joint

Bande fibreuse aplatie reliant la face sous-cutanée du condyle médial du fémur à la face médiale de l’extrémité proximale du tibia, en arrière des insertions des muscles de la patte d’oie.
C’est un ligament capsulaire. Sa partie antérieure est faite de fibres longues fémoro-tibiales. Les fibres postérieures sont fémoro-méniscales puis ménisco-tibiales.

Syn. anc.  ligament latéral interne du genou

ligament collatéral ulnaire de l'articulation du coude l.m.

ligamentum collaterale ulnare articulationis cubiti (TA)

ulnar collateral ligament of elbow joint

Éventail fibreux situé à la face médiale du coude et constitué de trois faisceaux.
Ces faisceaux s’insèrent sur l’épicondyle médial et divergent pour se fixer d’avant en arrière sur le processus coronoïde de l’ulna, sur la tubérosité ulnaire du processus coronoïde et sur le bord médial de l’olécrâne. Ce faisceau postérieur est dit ligament de Bardinet.

B. Bardinet, chirurgien français, membre de l’Académie de médecine (1814-1874)

Syn. anc. ligament latéral interne du coude

ligament de Bardinet, épicondyle médial de l'humérus, processus coronoïde de l’ulna

[A1]

Édit. 2018

ligament inférieur de l'articulation du coude l.m.

ligament carré

ligament interosseux de l'articulation chondro-sternale l.m.

ligament sterno-costal intra-articulaire

ligament interosseux de l'articulation costo-vertébrale l.m.

ligament intra-articulaire de la tête de la côte

ligament latéral de l'articulation temporo-mandibulaire l.m.

ligamentum laterale articulationis temporomandibularis (TA)

lateral ligament of temporomandibular joint

Ligament triangulaire recouvrant la face latérale de l’articulation temporo-mandibulaire, inséré par sa base sur le tubercule zygomatique antérieur, à l’extrémité latérale du tubercule articulaire de l’os temporal, et se terminant par son sommet sur le col de la mandibule.

Syn. anc. ligament latéral externe de l’articulation temporo-maxillaire

ligament latéral externe de l'articulation du cou-de-pied l.m.

ligament collatéral latéral de l'articulation talo-crurale

ligament latéral externe de l'articulation du poignet l.m.

ligament collatéral radial du carpe

ligament latéral externe de l'articulation temporo-maxillaire l.m.

ligament latéral de l'articulation temporo-mandibulaire

ligament latéral interne de l'articulation du cou-de-pied l.m.

ligament collatéral médial de l'articulation talo-crurale

ligament latéral interne de l'articulation du poignet l.m.

ligament collatéral ulnaire du carpe

ligament latéral interne de l'articulation temporo-maxillaire l.m.

ligament médial de l'articulation temporo-mandibulaire

ligament médial de l'articulation temporo-mandibulaire l.m.

ligamentum mediale articulationis temporomandibularis  (TA)

medial ligament of temporomandibular joint

Ligament triangulaire situé à la face profonde de l’articulation temporo-mandibulaire.
Il s’insère par sa base sur les portions tympano-squameuse et pétro-squameuse de la fissure pétro-tympano-squameuse et par son sommet sur la face médiale du col du processus condylaire de la mandibule.

H. Morris, Sir, chirurgien britannique (1844-1926)

Syn. anc. ligament latéral interne de l’articulation temporo-maxillaire ; court ligament latéral interne de Morris

ligament postérieur de l'articulation du poignet l.m.

ligament radio-carpien dorsal

ligament rond de l'articulation coxo-fémorale l.m.

ligament de la tête du fémur

artère spinale postérieure de l'artère inféro-postérieure du cervelet l.f.

arteria spinalis posterior arteriae inferioris posterioris cerebelli (TA)

posterior spinal artery of posterior inferior cerebellar artery

Artère née de l’artère vertébrale au point où elle croise la face latérale de la moelle allongée.
Elle se dirige en bas et en dedans jusqu’à la face postérieure de la moelle allongée et de la moelle spinale, de chaque côté du sillon médian dorsal. Elle se divise en deux branches : une branche médiale en dedans des racines postérieurs des nerfs spinaux et une branche latérale en dehors de celles-ci. Ces branches descendent parallèlement au sillon dorso-latéral de la moelle spinale en s’anastomosant largement et en se terminant à la partie inférieure de la moelle cervicale où elles s’anastomosent avec des branches venues des artères spinales latérales.

face postérieure de la partie pétreuse de l'os temporal l.f.

facies posterior partis petrosae ossis temporalis (TA)

posterior surface of petrous part of temporal bone

Face de la partie pétreuse située entre le bord supérieur de la partie pétreuse et la scissure pétro-occipitale, en avant du sillon du sinus sigmoïde.
Elle présente à décrire les reliefs suivants : le pore acoustique interne, le méat acoustique interne, la fossa subarcuata, le canalicule du vestibule et l’ouverture du canalicule  vestibulaire.

Syn. anc. face postéro-supérieure du rocher

pore acoustique interne, méat acoustique interne, fossa subarcuata, canalicule du vestibule, ouverture du canalicule  vestibulaire

[A1]

Édit. 2017

partie infralobaire de la veine postérieure du lobe supérieur du poumon droit l.f.

pars infralobaris venae posterioris lobi superioris pulmonis dextri (TA)

infralobar part of posterior vein of right superior pulmonary vein

Tronc veineux qui draine la partie inférieure du segment postérieur du lobe supérieur du poumon droit.
Il chemine sur la partie postérieure de la scissure oblique à la face inférieure du segment postérieur et s’unit au tronc veineux central pour former la veine postérieure du lobe supérieur du poumon droit. Il reçoit la veine dorsale marginale.

Syn. anc. tronc interlobaire postérieur

veine postérieure du lobe supérieur du poumon droit (partie intralobaire de la) l.f.

venae posterioris lobi superioris pulmonis dextri (pars intralobaris) (TA)

posterior vein of superior lobe of right lung (intralobar part of)

Tronc veineux né de la confluence de la veine interapico-dorsale et de la veine interdorso-ventrale du lobe supérieur du poumon droit.
Il s’unit à la partie infralobaire de la veine postérieure du lobe supérieur du poumon droit pour former la veine postérieure du lobe supérieur du poumon droit.

Syn. anc. tronc veineux central

[A1K1, K4]

Édit. 2

partie postcommunicante de l'artère cérébrale postérieure l.f.

pars postcommunicalis arteriae cerebri posterioris, segmentum P2 arteriae cerebri posterioris (TA)

postcommunicating part of posterior cerebral artery, P2 segment of posterior cerebral artery

Segment de l’artère cérébrale postérieure situé au-delà de l’artère communicante postérieure.

artère cérébrale postérieure.

partie postérieure de la face diaphragmatique du foie l.f.

pars posterior faciei diaphragmaticae hepatis (TA)

posterior part of diaphragmatic surface of liver

Partie tout postérieure, quasi verticale, de la face diaphragmatique.

| page précédente | /3 | page suivante