99 résultats
strie externe de la zone externe de la médullaire rénale l.f.
stria externa zona externa medulla renalis (TA)
outer strip of outer zone renal medulla
Partie de la médullaire du rein qui contient le segment rectiligne des tubules contournés proximaux, identifiés par leur activité enzymatique.
angiome plan l.m.
port wine stain
Malformation vasculaire congénitale, c'est-à-dire hamartome vasculaire, fréquente, constituée d'une macule ou d'une plaque érythémateuse bien délimitée, d'étendue et de forme variables, résultant d'une densification du réseau capillaire dermique superficiel, sans prolifération cellulaire.
L'angiome plan peut être le marqueur de lésions vasculaires profondes comme dans les maladies de Sturge-Weber-Krabbe ou de von Hippel-Lindau et le syndrome de Klippel-Trénaunay ou de Parkes-Weber.
Étym. gr. aggeion : vaisseau ; ôma : tumeur
Syn. angiome simple cutané, hémangiome plan, nævus flammeus (obs.), nævus telangiectaticus unilateralis (obs.), nævus vasculaire plan (obs.), tache de vin
[J1,K4,Q2]
Édit. 2017
angiome plan médiofrontal l.m.
salmon patch
Type d'angiome plan observé chez un grand nombre de nourrissons, présent à la naissance, de teinte rouge pâle ou rosée et localisé sur le tiers médian du front et/ou sur les paupières supérieures et le nez.
Il disparaît spontanément à un âge qui va de six mois à un an.
Étym. gr. aggeion : vaisseau ; ôma : tumeur
Syn. angiome plan inter-sourcilier, nævus télangiectasique médian (obs.), tache saumonée
[J1,K4,O1,Q3]
Édit. 2017
angiome plan trigéminé l.m.
unilateral facial port wine stain
Angiome plan hémifacial siégeant dans le territoire des rameaux mandibulaire et ophtalmique du nerf trijumeau.
Il peut faire partie de la triade constituant le syndrome de Sturge-Weber-Krabbe : angiome plan hémifacial, angiomatose leptoméningée ipsilatérale, angiome oculaire.
Étym. gr. aggeion : vaisseau ; ôma : tumeur
Syn. angiomatose encéphalotrigéminée
[H1,J1,K4,P2]
Édit. 2017
Bolton (plan de) l.m.
Bolton’s plane
Sur une téléradiographie de profil du crâne, plan utilisé en faciocéphalométrie passant par le nasion et par le point de Bolton, perpendiculaire au plan sagittal médian.
J. S. Bolton, neurologue britannique (1867-1946)
Édit. 2017
carcinome plan cicatriciel l.m.
cicatricial plan carcinoma
Variété de carcinome basocellulaire localisée principalement sur le front et les régions temporopariétales, de forme irrégulière, de teinte cireuse et circonscrite par un bourrelet perlé, souvent incomplet.
La surface est occupée par une ou plusieurs ulcérations peu profondes et en partie par une cicatrice atrophique. Au microscope, la tumeur se compose de boyaux plus ou moins volumineux, de forme capricieuse, peu différenciés, qui envahissent toute la profondeur du derme. Le stroma péri-tumoral est très cellulaire et présente une forte tendance à la fibrose. Au cours de son évolution, la tumeur s'étend progressivement et peut envahir des zones importantes : il s'agit donc en fait d'une pseudocicatrisation. Elle ne forme pas de métastases.
Étym. gr. karkinos : crabe ; ôma : tumeur
Syn. épithélioma plan cicatriciel (obs.)
[F2,J1]
condylome plan l.m. (obs.)
condyloma latum
Aspect particulier que prennent les syphilides secondaires dans la région anogénitale, s'opposant classiquement à celui du condylome acuminé dû à HPV.
Syn. condylome plat, condyloma latum
[F5,D3]
dioptre plan l.m.
plan dioptre
Surface plane qui sépare deux milieux transparents d'indices différents (air et surface de l'eau p. ex.)
Étym. gr. dia : à travers ; optomaï : je regard
endométriome plan du col utérin n.m.
endometrioma of the uterine cervix
Noyau d’endométriose situé sous la muqueuse du col de l’utérus.
[O3,F5]
Édit. 2018
épithélioma plan cicatriciel l.m.
flat cicatricial epithelioma
Syn. carcinome plan cicatriciel
[F2, J1]
Édit. 2020
Fourier (demi-plan de) l.m.
J. Fourier, baron, mathématicien français, membre de l'Académie de médecine (1768-1830)
Syn. imagerie en demi-plan de Fourier
→ imagerie en demi-plan de Fourier
[B1, B2, B3]
Édit. 2018
Fourier (plan de) l.m.
Fourier's plane, k space
En IRM, dans la technique 2DFT, matrice bidimensionnelle intermédiaire entre le plan de coupe, composé de voxels, et la matrice-image définitive, formée de pixels.
Véritable canevas de l'image, le plan de Fourier ou espace des fréquences spatiales k, ou, plus simplement espace des k est une matrice 2D dans laquelle sont stockées les données brutes, codées en phase et en fréquence, disposées en lignes et en colonnes.
Cependant une ligne ou un point de ce plan ne correspond pas à une ligne ou à un point de la matrice image définitive, mais à une fraction de l'image entière. Ainsi, si la matrice a 256 lignes, chaque ligne du plan de Fourier correspond à 1/256 de l'image totale. Dans ce plan, le signal est maximal (rephasage maximal) au centre du plan (qui correspond aux basses fréquences) et minimal (déphasage maximal) à la périphérie (hautes fréquences).
Il en résulte que le centre du plan de Fourier gouverne le contraste de l'image et sa périphérie la résolution spatiale. On passe du plan de Fourier à la matrice image définitive par une transformation de Fourier effectuée dans chacune des deux directions y (codage par la phase) et x (codage en fréquence), d'où le nom de double transformation de Fourier (2DFT)
J. Fourier, baron, mathématicien français, membre de l'Académie de médecine (1768-1830)
Syn. espace des k, fenêtre de lecture
→ gradient bipolaire, gradient de codage de phase, gradient de codage en fréquence, Fourier (transformation de)
[B1,B2,B3]
Édit. 2018
Francfort (plan de) l.m.
Frankfurt plane, Virchow's plane
Plan de référence en anthropologie et en radiologie crânienne et maxillomandibulaire qui passe par le bord infraorbitaire et le pôle supérieur du méat acoustique externe ou porion (trou auditif externe).
Il fut adopté comme plan horizontal de référence au congrès d'anthropologie de Francfort en 1882, d'où l'appellation de plan de Francfort.
R.Virchow anatomo-pathologiste et anthropologue allemand (1821-1902)
Étym. Francfort : ville d’Allemagne où se tint en 1882 le congrès mondial d’anthropologie
Syn. plan oto-orbitaire, plan de Virchow
→ plan oto-orbitaire, plan de Virchow, ligne de base de Reid
[A1, B2, P3]
Édit. 2019
imagerie en demi-plan de Fourier l.f.
half Fourier's plane imaging
En IRM, technique consistant, pour réduire le temps d'acquisition, à n'utiliser que la moitié des lignes de la matrice (demi-plan de Fourier).
Le codage des lignes de la matrice par le gradient de codage de phase fait qu'il existe deux demi-plans de Fourier qui contiennent les mêmes informations "en miroir". Il est possible d'acquérir les données brutes d'une seule moitié de la matrice et de reconstituer l'autre par transformation de Fourier. Le temps d'acquisition sera ainsi réduit de 50 % sans altérer la résolution spatiale ; par contre le rapport signal/bruit sera diminué. Cette technique porte des noms différents suivant les constructeurs (half Fourier, half scan, fractionnal Nex, phase conjugate symetry, etc.)
J. Fourier, mathématicien et physicien français, membre de l'Académie de médecine (1768-1830)
Étym. lat. imago : image, représentation
[B1,B2,B3]
Édit. 2018
lichen plan folliculaire l.m.
lichen follicular plan
E. G. Graham-Little, Sir, dermatologiste britannique (1915)
lichen plan l.m.
lichen planus, lichen ruber planus
Affection cutanéomuqueuse fréquente, de cause inconnue, dont la définition est anatomoclinique et comprend une éruption de petites papules polygonales brillantes, prurigineuses, de couleur violine dont l'analyse histopathologique montre un infiltrat mononucléé dermique situé au contact de la basale épidermique qu'il effrite, et surmonté d'un épiderme acanthosique avec hyperkératose orthokératosique.
Les lésions prédominent sur la face antérieure des poignets, les avant-bras et les membres inférieurs et peuvent toucher les ongles, le cuir chevelu et les muqueuses buccale, génitale ou anale. L'évolution de la maladie est bénigne, surtout gênante par le prurit qu'elle occasionne. Sa durée est variable; une pigmentation résiduelle est fréquente et les récidives ne sont pas rares, souvent précédées d'un choc émotif. Il en existe de nombreuses variétés cliniques : lichen folliculaire, lichen pigmentogène d'emblée, lichen érythrodermique, lichen aigu, lichen verruqueux, lichen bulleux, lichen érosif, lichen annulaire, etc. Certains médicaments provoquent enfin des toxidermies d'allure lichénienne.
E. Wilson, Sir, dermatologue britannique (1869)
Étym. lat. lichen : maladie de la peau, du gr. leichein : lécher
→ papule, acanthose, hyperkératose, lichen folliculaire, lichen verruqueux, lichen bulleux, lichen érosif, toxidermie
[J1]
Édit. 2018
lichen plan pemphigoïde l.m.
lichen plan pemphigoid
lichen plan pilaire l.m. (obs.)
lichen follicular
E. G. Graham-Little, dermatologiste britannique (1915)
Listing (plan de) l.m.
Listing's plane, equatorial plane
Plan fixe dans l'orbite qui passe par le centre de rotation et l'équateur du globe quand l'œil est en position primaire et dans lequel se situent l'axe vertical Z et l'axe horizontal X.
J. B. Listing, physiologiste allemand (1808-1882)
lombo-iliaque (théorie du plan) l.f.
lombo-iliac plane theory
Théorie selon laquelle, lorsque la tête fœtale s'engage à la partie haute de l'excavation pelvienne en variété occipito-postérieure, l'épaule va s'appuyer sur le plan musculaire lombo-iliaque puis psoas iliaque, tourner vers l'avant et permettre une rotation occipito-antérieure de la tête.
nævus vasculaire plan l.m.
ORSEC (plan) l.m. acr. d'ORganisation des seCours
Plan de la Sécurité Civile, ayant pour objet la prévention des risques et la protection des personnes, des biens et de l'environnement contre les accidents, sinistres et catastrophes, et qui prépare des mesures de sauvegarde et prévoit la mise en œuvre des moyens nécessaires.
Les plans ORSEC déterminent l'organisation des secours (Loi du 22/7/1987).
Selon l'importance de la catastrophe, les moyens à mettre en œuvre sont recensés sur un plan national (déclenché par le Premier Ministre), de la zone de défense (déclenché par le Préfet de la zone de défense) ou du département (déclenché par le Préfet). La direction des secours relève de l'autorité de police compétente. Les SAMU participent à la mise en œuvre des plans ORSEC et interviennent dans la coordination des secours médicaux.
Édit. 2017
plan n.m.
planum
plane
En anatomie, tout plan de référence topographique par rapport auquel se situent les organes.
plan allemand l.m.
plan basilaire l.m.
basilar plane
Plan formé par la surface du clivus.
Syn. plan du clivus