Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

132 résultats 

carcinome médullaire de la thyroïde l.m.

medullary carcinoma of the thyroid, C-cell carcinoma of the thyroid

thyrocalcitonine, cancer de la thyroïde, cancer médullaire de la thyroïde

[F2,O4]

carcinome papillaire de la thyroïde l.m.

papillary carcinoma of the thyroid.
Carcinome développé à partir des cellules vésiculaires comportant au moins en partie une différenciation papillaire.
Les noyaux doivent être porteurs d’inclusions et peuvent avoir un aspect optiquement vide. Ce carcinome donne volontiers des métastases ganglionnaires.

Étym. gr. karkinos : crabe ; ôma : tumeur

cancer de la thyroïde

[F2,O4]

carcinome vésiculaire de la thyroïde l.m.

follicular carcinoma of the thyroid

Syn. cancer vésiculaire de la thyroïde

cancer vésiculaire de la thyroïde

[F2,O4]

cartilage thyroïde l.m.

cartilago thyroidea (TA)

thyroid cartilage

Cartilage laryngé, impair et médian, situé au-dessus du cartilage cricoïde et au-dessous de l’os hyoïde.
Il est formé de deux lames latérales quadrilatères, unies par leur bord antérieur formant un angle dièdre ouvert en arrière.
Chez l’enfant une pièce cartilagineuse impaire et médiane, le cartilage interthyroïdien, relie les deux pièces latérales du cartilage thyroïde. Elle est moins apparente chez l’adulte et disparait chez le vieillard. Losangique à grand axe vertical elle occupe toute la hauteur du cartilage thyroïde. Faite d’un tissu fibrocartilagineux, elle donne à cet organe, chez l’enfant, souplesse et élasticité. Sur sa face postérieure s’implante le nodule glottique antérieur sur lequel s’insèrent les ligaments vocaux.

lame du cartilage thyroïde

[A1,A2,O4]

Édit. 2015

colonne du corps thyroïde l.f.

lobe pyramidal de la glande thyroïde

[A1,O4]

corne inférieure du cartilage thyroïde l.f.

cornu inferius cartilaginis thyroidea (TA)

inferior horn of thyroid cartilage

Petite apophyse qui prolonge vers le bas le bord postérieur du cartilage thyroïde.
Incurvée en dedans, elle s’articule avec la facette thyroïdienne de l’arc cricoïdien.

Syn. anc. petite corne du cartilage thyroïde

[H5]

Édit. 2015

corne supérieure du cartilage thyroïde l.f.

cornu superius cartilaginis thyroidea (TA)

superior horn of thyroid cartilage

Processus qui prolonge vers le haut le bord postérieur du cartilage thyroïde.
Son sommet donne insertion au ligament thyro-hyoïdien latéral.

Syn. anc. grande corne du cartilage thyroïde

[A1]

Édit. 2015

corps thyroïde l.f.

glande thyroïde.

[A1]

Édit. 2015

crête oblique du cartilage thyroïde l.f.

lame du cartilage thyroïde

[A1]

Édit. 2015

exploration fonctionnelle de la thyroïde l.f.

Exploration de la glande thyroïde qui repose sur trois types d’investigations :

1. l’appréciation de la teneur en hormones circulantes
par les dosages de thyroxine totale (T4) et triiodothyronine (T3). La majeure partie de ces hormones est liée à une protéine, thyroxin-binding globuling (TBG), d’où l’intérêt du dosage de T4 libre (synonyme FT4) et de celui de la T3 libre ou FT3 qui apprécient de façon fiable la quantité d’hormone active. La mesure de la thyréostimuline plasmatique (TSH) est essentielle dans l’exploration : nettement élevée dans l’hypothyroïdie primaire alors que les teneurs en T4 et T3 peuvent être à peine abaissées voire normales (hypothyroïdie compensée), la teneur en TSH est effondrée dans l’hyperthyroïdie.
En pratique, la fonction thyroïdienne est facilement appréciée par le dosage de la T4 libre et de la TSH ;
2. l’examen scintigraphique ;
3. l’étude des anticorps et marqueurs :
 anticorps antithyroïdiens (antithyroglobuline et thyroperoxydase), immunoglobulines thyréostimulantes (TRAK ou TSI), présentes dans le sérum de 85 % des cas de maladie de Basedow (technique malheureusement non répandue), dosage de la thyroglobuline (Tg) et de la thyrocalcitonine (TCT).

thyroxine, triiodothyronine, thyréostimuline, anticorps antithyroïde, Basedow (maladie de), thyroglobuline, thyrocalcitonine, scintigraphie thyroïdienne

[B3,O4]

Édit. 2018  

foramen thyroïde l.m.

foramen thyroideum (TA)

thyroid foramen

Orifice inconstant, situé latéralement sous le tubercule supérieur du cartilage thyroïde, laissant parfois passer l’artère et la veine laryngée supérieure.

[A1]

Édit. 2018

glandule thyroïde de Nicolas l.f.

M. Nicolas, physiologiste français, membre de l'Académie de médecine (1861-1939)

glande parathyroïde

grande corne du cartilage thyroïde l.f.

corne supérieure du cartilage thyroïde

isthme du corps thyroïde  l.m.

isthme de la glande thyroïde

lame du cartilage thyroïde l.f.

lamina dextra/sinistra cartilaginis thyroideae (TA)

right/left lamina of thyroid cartilage

Chacune des deux lames latérales, quadrilatères, qui, unies par leur bord antérieur, forment le cartilage thyroïde.
Elles forment un angle ouvert en arrière, généralement plus grand chez la femme que chez l’homme. A leur union sur la face antérieure du cartilage, elles font saillie sur la ligne médiane : proéminence laryngée dite « pomme d’Adam », plus marquée chez l’homme que chez la femme. Leur face antéro-externe est lisse, soulevée près du bord postérieur par la ligne oblique dont l’extrémité supérieure est soulevée par le tubercule thyroïdien supérieur et l’extrémité inférieure par le tubercule thyroïdien inférieur. La ligne oblique  donne insertion en bas au muscle sterno-thyroïdien et en haut et en avant au muscle thyro-hyoïdien. Au-dessous de la ligne oblique s’insère le faisceau thyro-pharyngien du muscle constricteur inférieur du pharynx. Les bords supérieurs des lames dessinent la large incisure thyroïdienne supérieure. Ils donnent insertion à la membrane thyro-hyoïdienne. Les bords inférieurs des lames dessinent sur la ligne médiane l’incisure thyroïdienne inférieure moins marquée que la supérieure. Le bord postérieur de chaque lame se prolonge en haut par la corne supérieure qui donne attache au ligament thyro-hyoïdien latéral et en bas par la corne inférieure qui s’articule avec la facette articulaire thyroïdienne de cartilage cricoïde.

ligne oblique du cartilage thyroïde l.f.

linea oblica cartilaginis thyroideae (TA)

oblique line of thyroid cartilage

Syn. anc.  crête oblique du cartilage thyroïde

lame du cartilage thyroïde

lobe médian du corps thyroïde l.m.

isthme de la glande thyroïde

petite corne du cartilage thyroïde l.f.

corne inférieure du cartilage thyroïde

proéminence laryngée du cartilage thyroïde l.f.

prominentia laryngea cartilaginis thyroideae (TA)

laryngeal prominence  of thyroid cartilage

Syn. anc. pomme d’Adam

lame du cartilage thyroïde

thyroïde adj. et n.f.

thyroid

Étym. gr. thyroeides : en forme de porte (cette orthographe est due à une faute de copiste dans Oribase, à la place de thyreoeides : en forme de bouclier, étym. retenue par Galien. Littré a vainement essayé de rectifier le mot français en thyréoïd

glande thyroïde

thyroïde (scintigraphie de la) l.f.

scintigraphie thyroïdienne

angle médial de l'oeil l.m.

angulus occuli medialis (TA)

medial angle of eye

Angle limité par les parties lacrymales des bords libres des paupières.
Arrondi, il est à l'extrémité médiale de la fente palpébrale; il est placé en regard du rebord orbitaire.

Syn. anc.  canthus major ; angle nasal de l’œil

[A1, P2]

Édit. 2020

artère du segment médial hépatique l.f.

arteria segmenti medialis hepatici (TA)

medial segmental hepatic artery

Branche terminale du rameau gauche de l’artère hépatique propre.

bord médial de la scapula l.m.

margo medialis scapulae (TA)

medial border of scapula

Bord qui sépare en dedans les faces antérieure et postérieure de la scapula.
Il dessine un angle très ouvert en dehors dont le sommet répond à l’extrémité médiale l’épine
de la scapula. Le muscle petit rhomboïde s’insère au-dessus de l’épine, le muscle grand
rhomboïde au-dessous.

Syn. anc. bord spinal de l’omoplate

Édit. 2017

bord médial de l'avant-bras  l.m.

margo ulnaris  antebrachii ; margo medialis antebrachii (TA)

Bord de l’avant-bras situé du côté de l’ulna

Syn. anc. bord interne de l’avant-bras

Édit. 2017

| page précédente | /6 | page suivante