diaphragme urogénital l.m.
diaphragma urogenitalis (TA)
urogenital diaphragm
Ensemble des structures fibromusculaires qui constituent le périnée antérieur et ferment superficiellement le triangle urogénital.
diaphragme vaginal l.m.
vaginal diaphragm
Malformation du vagin constituée par une cloison transversale, de siège variable mais fréquemment dans le tiers supérieur d'épaisseur inférieure à 1 cm, qui peut être multiple et étagée, découverte à l'examen au spéculum, si elle est perméable, ou diagnostiquée à la puberté à l’occasion de l'apparition d'un hématocolpos si elle est complète.
Son traitement est chirurgical.
Étym. gr. diaphragma : séparation, cloison
fascia supérieur du diaphragme pelvien l.m.
fascia superior diaphragmatis pelvis (TA)
superior fascia of pelvic diaphragm
Partie du fascia endopelvien qui recouvre en profondeur les muscles du périnée.
Syn. anc. aponévrose pelvienne supérieure, aponévrose périnéale profonde, aponévrose périnéale supérieure, aponévrose profonde du périnée.
[A1]
Édit. 2018
hiatus aortique du diaphragme l.m.
hiatus aorticus diaphragmatis (TA)
aortic hiatus of diaphragm
Orifice Entièrement fibreux par lequel l’aorte traverse le diaphragme.
Il est bordé par une arcade tendineuse formée par les tendons des piliers du diaphragme et un prolongement médial de ces tendons. Son extrémité supérieure répond à la douzième vertèbre thoracique. Il livre également passage au conduit thoracique.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. orifice aortique du diaphragme
[A1]
Édit. 2015
hiatus œsophagien du diaphragme l.m.
hiatus oesophageus diaphragmatis (TA)
oesophageal hiatus of diaphragm
Orifice entièrement musculaire par lequel œsophage traverse le diaphragme.
Il est limité par les fibres musculaires des piliers de ce muscle. Il répond au corps de la dixième vertèbre thoracique. Il est traverse en outre par les deux nerfs vagues.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. orifice œsophagien du diaphragme
[A1]
Édit. 2015
malformations du diaphragme l.f.p.
malformations of diaphragm muscle
Malformations qui vont de l'agénésie au diaphragme accessoire, en passant par la hernie et l'éventration, souvent associées à des malformations des poumons.
L'agénésie du diaphragme est rare et très souvent mortelle.
L'absence complète d'une foliole du diaphragme se voit surtout à gauche. Sa correction chirurgicale est possible.
Le diaphragme accessoire est une malformation liée à la descente incomplète du septum transverse entraînant la division de l'hémithorax en un compartiment supérieur et inférieur qui communiquent. Quoique rare, cette anomalie s'observe dans 90% des cas à droite.
Hernies des coupoles et éventrations diaphragmatiques beaucoup plus fréquentes sont étudiées à leur rubrique.
→ hernie des coupoles, hernie diaphragmatique du nouveau-né
orifice aortique du diaphragme l.m.
→ hiatus aortique du diaphragme
Édit. 2017
orifice œsophagien du diaphragme l.m.
→ hiatus œsophagien du diaphragme
Édit. 2017
orifice quadrilatère du diaphragme l.m.
Édit. 2017
partie costale du diaphragme l.f.
pars costalis diaphragmatis (TA)
costal part of diaphragm
Partie du diaphragme qui s’insère par des digitations individualisées sur la face interne des six derniers arcs costaux et sur trois arcades aponévrotiques qui unissent le sommet de la dixième côte à celui de la onzième, le sommet de la onzième à celui de la douzième, enfin de la douzième côte à la face antérieure du processus transverse de la première vertèbre lombaire.
Les digitations nées du septième au neuvième arc costal restent distinctes. Les digitations nées de la dixième à la douzième côte s’unissent aux faisceaux d’insertion homologues du muscle transverse de l’abdomen. Le faisceau né du ligament arqué latéral croise la face antérieure du muscle carré des lombes. Il peut manquer ou être incomplet créant un hiatus, le trigone lombo-costal qui fait communiquer la région rénale et le tissu sous-pleural. Entre les digitations s’insinue le nerf intercostal correspondant. Les faisceaux de la partie costale du diaphragme se terminent sur le bord périphérique des folioles antérieure et latérales du centre tendineux. Les faisceaux costaux les plus médiaux et la partie sternale du diaphragme délimitent le trigone sterno-costal.
→ ligament arqué latéral du diaphragme, centre tendineux du diaphragme, trigone lombo-costal, trigone sterno-costal
partie lombaire du diaphragme l.f.
pars lumbalis diaphragmatis (TA)
lumbar part of diaphragm
Partie postérieure du diaphragme qui s’insère directement ou indirectement sur les deuxième, troisième et quatrième vertèbres lombaires.
Elle comporte deux parties. La partie médiane est constituée par les piliers droit et gauche et par le ligament arqué médian d’où naissent les fibres charnues qui se terminent sur la partie médiane de l’échancrure postérieure du centre tendineux ; les piliers du diaphragme délimitent le hiatus aortique et le hiatus oesophagien. Les parties latérales droite et gauche naissent du ligament arqué médial correspondant ; le faisceau musculaire qui en nait se termine sur les parties latérales de l’échancrure postérieure du centre tendineux.
Syn. anc. portion vertébrale du diaphragme
→ pilier droit du diaphragme, pilier gauche du diaphragme, ligament arqué médian, ligament arqué médial, hiatus aortique, hiatus oesophagien, centre tendineux du diaphragme
partie sternale du diaphragme l.f.
pars sternalis diaphragmatis (TA)
sternal part of diaphragm
Faisceau musculaire médian inséré sur la face postérieure de l’extrémité inférieure du processus xiphoïde et par quelques fibres sur la ligne blanche, et qui se termine en arrière sur la partie moyenne de la foliole antérieure du centre tendineux.
Il est parfois dédoublé par un interstice celluleux médian. De chaque côté il est séparé de la partie costale du diaphragme par le trigone sterno-costal.
→ partie costale du diaphragme, trigone sterno-costal, centre tendineux du diaphragme
pilier droit du diaphragme l.m.
crus dextrum diaphragmatis (TA)
right crus of diaphragm
Insertion vertébrale médiale droite de la partie lombaire du diaphragme.
C’est un tendon large et aplati qui s’insère sur la face antérieure du corps des deuxième, troisième et quatrième vertèbres lombaires et sur les disques intervertébraux qui les unissent l’un à l’autre et aux corps vertébraux voisins. Le corps charnu qui lui fait suite monte en haut et en avant et se termine en s’étalant sur le bord latéral droit de l’échancrure du centre tendineux. Les faisceaux les plus médiaux s’entrecroisent avec ceux du pilier gauche délimitant en arrière le hiatus œsophagien. Les fibres tendineuses les plus médiales forment avec leurs homologues du côté gauche le ligament arqué médian qui délimite en avant le hiatus aortique fibreux.
→ pilier gauche du diaphragme, hiatus aortique, hiatus œsophagien
pilier gauche du diaphragme l.m.
crus sinistrum diaphragmatis (TA)
left crus of diaphragm
Insertion vertébrale médiale gauche de la partie lombaire du diaphragme.
C’est un tendon moins large et moins épais que celui du pilier droit. Il s’insère sur la face antérieure du corps des deuxième et troisième vertèbres lombaires et sur les disques intervertébraux qui les unissent l’un à l’autre et aux corps vertébraux voisins. Le corps charnu qui lui fait suite monte en haut et en avant et se termine en s’étalant sur le bord latéral gauche de l’échancrure du centre tendineux. Les faisceaux les plus médiaux s’entrecroisent avec ceux du pilier droit délimitant en arrière le hiatus oesophagien musculaire. Les fibres tendineuses les plus médiales forment avec leurs homologues du côté droit le ligament arqué médian qui délimite en avant le hiatus aortique fibreux.
→ pilier droit du diaphragme, hiatus aortique, hiatus œsophagien
portion vertébrale du diaphragme l.f.
→ partie lombaire du diaphragme
résection d'un diaphragme vaginal l.f.
resection of a vaginal diaphragm
Intervention de chirurgie plastique propre à la mise à plat d'un diaphragme transversal du vagin.
Les procédés les plus courants sont la plastie en Z et surtout la méthode des crevés, suivie de mise en place d'un mandrin amovible.
fascia inférieur du diaphragme pelvien l.m.
fascia inferior diaphragmatis pelvis (TA)
inferior fascia of pelvic diaphragm
Fascia sous-cutané qui, dans l’aire du périnée antérieur, recouvre les muscles superficiels du triangle uro-génital : muscles transverse superficiel du périnée, ischio-caverneux, bulbo-spongieux et, chez la femme, constricteur de la vulve.
Il s’insère latéralement sur le bord inférieur des branches ischiopubiennes, se poursuit en avant avec l’enveloppe du clitoris et se fixe en arrière, sur la ligne médiane, sur le noyau fibreux central du périnée. Son bord postérieur contourne les muscles transverses superficiels pour s’unir au bord postérieur de l’aponévrose moyenne.
D. Richet, chirurgien français, membre de l’Académie de médecine (1816-1891)
Syn. anc. aponévrose périnéale inférieure de Richet, aponévrose périnéale superficielle, aponévrose superficielle du périnée
[A1]
Édit. 2018
pilier du diaphragme l.m.
crus diaphragmatis (TA)
crus of diaphragm
Insertion vertébrale médiale de la partie lombaire du diaphragme.
Il existe deux piliers droit et gauche. Ils se mélangent avec le ligament commun vertébral antéreiur des 3 premières vertébres lombaires. Il correspond à l’onglée des animaux.
→ pilier droit du diaphragme, pilier gauche du diaphragme
[A1]
Édit. 2018
foliole du diaphragme l.f.
folia of diaphragm
Une des trois composantes du centre tendineux du diaphragme.
L’aspect trifolié donne au centre tendineux un contour découpé: la foliole antérieure est la plus grande, la foliole gauche la plus petite. A l’union des folioles antérieure et droite se trouve l’orifice diaphragmatique de la veine cave inférieure. Il représente l’entrecroisement des tendons intermédiaires des faisceaux musculaires digastriques qui constituent le muscle diaphragme, ce qui explique la présence de faisceaux tendineux organisés.
→ centre tendineux du diaphragme
[A1]
Édit. 2018
court ligament latéral interne de Morris l.m.
H. Morris, Sir, chirurgien briannique (1844-1926)
→ ligament médial de l'articulation temporo-mandibulaire
[A1]
Édit. 2015
ligament atlanto-occipital latéral l.m.
ligamentum atlantooccipitale laterale (TA)
lateral atlanto-occipital ligament
Ligament épais et large appliqué à la face externe de l’articulation atlanto-occipitale.
Il est tendu entre la face inférieure du processus jugulaire de l’occipital et le processus costiforme de l’atlas. Son insertion cervicale est dédoublée et traversée par l’artère vertébrale et la branche antérieure du premier nerf spinal.
Syn. anc. ligament occipito-atloïdien latéral ; ligament occipito-atloïdien antéro-latéral
ligament cervical latéral l.m.
ligament collatéral latéral de l'articulation talo-crurale l.m.
ligamentum collaterale laterale articulationis talocruralis (TA)
lateral ligament of ankle joint
Dispositif ligamentaire externe de l’articulation talo-crurale qui comprend trois faisceaux qui unissent la malléole latérale au squelette du tarse postérieur.
On décrit : un faisceau antérieur, le ligament talo-fibulaire antérieur ; un faisceau moyen, le ligament calcanéo-fibulaire ; un faisceau postérieur, le ligament talo-fibulaire postérieur.
Syn. anc. ligament latéral externe de l’articulation du cou-de-pied
ligament costo-transversaire latéral l.m.
ligamentum costotransversarium laterale (TA)
lateral costotransverse ligament
Ligament tendu du sommet d’un processus transverse d’une vertèbre au tubercule supéro-latéral de la tubérosité costale correspondante.
Il renforce la face postéro-latérale d’une articulation costo-transversaire.
Syn. anc. ligament costo-transversaire postérieur ; ligament transverso-costal postérieur ; ligament transverso-tubérositaire postérieur ; ligament transverso-costal latéral.
ligament latéral de l'articulation temporo-mandibulaire l.m.
ligamentum laterale articulationis temporomandibularis (TA)
lateral ligament of temporomandibular joint
Ligament triangulaire recouvrant la face latérale de l’articulation temporo-mandibulaire, inséré par sa base sur le tubercule zygomatique antérieur, à l’extrémité latérale du tubercule articulaire de l’os temporal, et se terminant par son sommet sur le col de la mandibule.
Syn. anc. ligament latéral externe de l’articulation temporo-maxillaire