sciatique n.f.
sciatic neuralgia, "sciatica"
Atteinte douloureuse du nerf sciatique (nervus ischiaticus).
La plus fréquente des névralgies du membre inférieur, dans la majorité des cas elle traduit une atteinte radiculaire habituellement unilatérale, avec un trajet caractéristique sur les racines L5 ou S1. La crise succède parfois à un lumbago de quelques jours, mais sa durée est beaucoup plus longue, deux à trois mois, guérissant avec le temps et le repos.
La hernie discale est la cause la plus fréquente. Les autres causes sont plus rares : neurinome, tumeur rachidienne, spondylodiscite infectieuse ou rhumatismale (spondylarthrite), sténose du canal osseux lombaire, laquelle donne plutôt une claudication sciatique bilatérale intermittente. Il existe des sciatiques tronculaires, très rares, par atteinte du tronc du nerf en un point de son parcours.
5 à 10% des sciatiques rebelles ou très intenses sont passibles d'un traitement chirurgical ou par nucléolyse de la hernie discale causale.
Syn. névralgie sciatique
→ Lasègue (signe de), sonnette (signe de la, manœuvre de la)
sciatique vertébrale commune l.f.
common vertebral sciatica
échancrure sciatique (petite-)
l.f.
Syn. incisure ischiatique (petite -)
→ incisure ischiatique (petite -)
[A1]
Édit. 2019
incisure angulaire de la petite courbure gastrique l.f.
incisura angularis curvaturae minoris gastrici (TA)
angular incisure of lesser curvature of stomac
Angle aigu formé par les segments vertical et horizontal de la petite courbure gastrique.
Il est particulièrement marqué sur des radiographies de l’estomac avec ingestion de produit opaque en station debout. C’est une localisation élective de l’ulcère gastrique.
incisure antérieure de l'auricule l.f.
incisura anterior auriculae (TA)
anterior notch of auricle
Échancrure peu profonde séparant le tragus de l’hélix.
Syn. incisure prétragique
incisure cardiale l.f.
incisura cardialis (TA)
cardial notch
Angle aigu, ouvert vers le haut, formé par le bord de l'œsophage abdominal avec le bord droit de la grosse tubérosité gastrique.
L'angle de His, auquel correspond un repli valvulaire interne, la valvule de Gubaroff, joue un rôle important dans le mécanisme qui s'oppose au reflux gastro-œsophagien. Il s'ouvre dans les hernies hiatales par glissement et sa reconstitution est un temps essentiel dans le traitement chirurgical de ces hernies.
W. His Jr, anatomiste allemand (1863-1934)
Syn. anc. angle de His
incisure cardiaque du poumon gauche l.f.
incisura cardiaca pulmonis sinistri (TA)
cardiac notch of left lung
Large incisure que présente le bord antérieur du poumon gauche dans sa moitié inférieure.
Elle est en rapport avec le cœur. Sa projection sur le gril costal s’étend de l’extrémité antérieure du quatrième cartilage costal gauche au tiers externe du sixième cartilage costal gauche, en croisant le cartilage de la cinquième côte à deux ou trois centimètres du sternum.
Syn. anc. échancrure cardiaque
incisure catacrote l.f.
catacrotic depression
Dépression rapide et peu profonde du tracé sphygmographique, ou du piézogramme artériel apparaissant après le sommet systolique et correspondant à la fermeture des sigmoïdes aortiques.
Elle est suivie de l’onde dicrote.
Étym. gr. cata : en bas, krotos : battement
→ dicrote
[K2,C2]
incisure claviculaire du manubrium du sternum l.f.
incisura clavicularis manubrii sterni (TA)
clavicular notch of manubrium of sternum
Chacune des deux incisures latérales de l’extrémité supérieure du sternum occupées par une facette articulaire concave transversalement et convexe d’avant en arrière, en rapport avec l’extrémité interne de la clavicule correspondante.
C’est une surface articulaire en selle.
Syn. anc. facette claviculaire du sternum ; échancrure claviculaire du sternum
incisure de l'acétabulum l.f.
incisura acetabuli (TA)
acetabular notch
Incisure large et très profonde de la partie inférieure du limbe de l’acétabulum à l’union de l’ischion et du pubis.
Elle est située entre les deux cornes de la surface semi-lunaire de l’acétabulum (zone articulaire). Elle est transformée en un orifice ostéo-fibreux par le labrum acétabulaire qui passe en pont au-dessus d’elle constituant le ligament transverse de l’acétabulum. Cette incisure fait communiquer le sillon sous-acétabulaire avec la fosse de l’acétabulum. Elle livre passage au ligament de la tête fémorale, à l’artère acétabulaire et à un rameau de la branche postérieure de l’artère obturatrice.
Syn. anc. échancrure ischio-pubienne
incisure de l'apex du cœur l.f.
incisura apicis cordis (TA)
notch of cardiac apex
Légère dépression qui divise l’apex du cœur en deux parties, l’une droite, petite, répond au ventricule droit, l’autre gauche, plus volumineuse, appartient au ventricule gauche et occupe l’apex même du cœur.
Cette dépression unit le sillon inter-ventriculaire antérieur au sillon inter-ventriculaire postérieur. A ce niveau la terminaison de l’artère coronaire droite qui descend dans le sillon inter-ventriculaire postérieur s’anastomose fréquemment avec l’artère coronaire gauche qui descend dans le sillon inter-ventriculaire antérieur, contournant le plus souvent l’apex du cœur pour se terminer dans le sillon inter-ventriculaire postérieur.
incisure de la tente du cervelet l.f.
incisura tentorii cerebelli (TA)
tentorial notch of cerebellum, incisura of cerebellar tentorium
Orifice ostéo-duremérien large et inextensible, faisant communiquer l’étage cérébelleux et l’étage cérébral de la cavité crânienne.
Il est limité en arrière et latéralement par la petite circonférence de la tente du cervelet, et latéralement en avant par l’extrémité antérieure de la grande circonférence du cervelet, en avant de son croisement avec la petite circonférence. Il est limité en avant par le clivus. Il est traversé par le mésencéphale.
A. Pacchioni, anatomiste et médecin italien (1665-1726)
Syn. anc. foramen ovale de Pacchioni
incisure de Rivinus l.f.
A. Rivinus, botaniste, physiologiste et médecin allemand (1652-1723)
incisure du ligament rond l.f.
incisura ligamenti teretis (TA)
notch for ligamentum teres
Encoche du bord inférieur du foie qui répond à l’extrémité antérieure de la fissure du ligament rond.
incisure du méat acoustique externe l.f.
incisura cartilaginis meatus acustici externi (TA)
notch in cartilage of external acoustic meatus
Solution de continuité en forme de fissure dans le fibrocartilage du méat acoustique externe.
Ce sont en réalité deux incisures, l’une latérale, l’autre médiale, qui se dirigent en convergeant l’une vers l’autre, du plancher cartilagineux du méat acoustique externe vers le bord antérieur et supérieur de la gouttière fibreuse du toit du méat. Ces incisures sont fermées par une lame fibreuse. Elles ont pour résultat d’augmenter la souplesse du fibrocartilage et l’amplitude des mouvements qu’on peut imprimer à la portion fibro-cartilagineuse du méat acoustique externe.
J. Duverney, anatomiste français (1648-1730) ; G. Santorini, anatomiste et médecin italien (1681-1737)
Syn. anc. incisures de Duverney ; incisures de Santorini
incisure ethmoïdale de l'os frontal l.f.
incisura ethmoidalis ossis frontalis (TA)
ethmoidal notch of frontal bone
Large incisure médiane de la partie orbito-nasale de l’os frontal.
De forme rectangulaire, ouverte en arrière, elle est bordée latéralement par une surface anfractueuse, en fer à cheval, répondant à l’union de la partie orbito-nasale du frontal avec la face supérieure de chacune des masses latérales de l’ethmoïde. L’incisure ethmoïdale est fermée par l’ethmoïde.
Syn. anc. échancrure ethmoïdale
incisure fibulaire du tibia l.f.
incisura fibularis tibiae (TA)
fibular notch of tibia
Large gouttière de la face latérale de l’extrémité distale du tibia, limitée par les deux branches de bifurcation du bord latéral de l’os.
Elle est rugueuse à sa partie supérieure où elle donne insertion au ligament interosseux de la syndesmose tibio-fibulaire. Elle est lisse à sa partie inférieure où elle s’applique contre l’extrémité distale de la fibula.
Syn. anc. échancrure péronière du tibia
incisure frontale l.f.
incisura frontalis ; foramen frontale (TA)
frontal notch ; frontal foramen
Échancrure étroite et peu profonde du bord supra-orbitaire de l’os frontal située un peu en dedans de l’incisure supra-orbitaire.
Elle est parfois transformée en un fin orifice circulaire, le foramen frontal, par un pont osseux. Elle livre passage aux vaisseaux frontaux internes.
Syn. anc. échancrure frontale interne ; trou frontal interne
incisure interaryténoïdienne l.f.
incisura interaryténoidea (TA)
interarytenoid notch
Fente médiane verticale prolongeant en arrière et en bas l’orifice supérieur pharyngien du larynx entre les deux cartilages corniculés et l’extrémité supérieure des deux cartilages aryténoïdes.
Revêtue par la muqueuse qui tapisse latéralement les ligaments crico-aryténoïdiens postérieurs, elle descend jusqu’au muscle aryténoïdien transverse et surplombe la glotte cartilagineuse.
Syn. anc. échancrure interaryténoïdienne, fente interaryténoïdienne, rimule
incisure intertragique l.f.
incisura intertragica (TA)
intertragic incisure, intertragic notch
Profonde échancrure de l’auricule, séparant le tragus de l’antitragus.
Syn. anc. échancrure de la conque
→ antitragus, auricule, tragus
incisure ischiatique (petite-) l.f.
incisura ischiadica minor (TA)
lesser sciatic notch
Incisure du bord postérieur de l’os coxal entre l’épine ischiatique et la tubérosité ischiatique.
Elle est transformée en un orifice ostéo-fibreux par le ligament sacro-tubéral et le ligament sacro-épineux. Elle livre passage au muscle obturateur interne et au paquet vasculo-nerveux pudendal.
Syn. anc. échancrure sciatique (petite -)
incisure jugulaire de l'occipital l.f.
incisura jugularis occipitalis (TA)
jugular notch of occipital bone
Segment légèrement concave du bord latéral de la partie latérale de l’occipital, situé en avant du processus jugulaire de l’occipital.
Cette incisure forme le bord médial du foramen jugulaire.
Syn. anc. échancrure jugulaire de l’occipital, encoche jugulaire de l’occipital.
incisure jugulaire du bord postérieur de la partie pétreuse de l'os temporal l.f.
incisura jugularis marginis posterioris partis petrosae ossis temporalis (TA)
jugular notch of posterior border of petrous part of temporal bone
Large échancrure de la partie postérieure du bord située en regard et à hauteur de la fosse jugulaire de la face inférieure de la partie pétreuse.
Elle répond à la partie postérieure veineuse du foramen jugulaire en rapport avec le bulbe supérieur de la veine jugulaire interne. Elle est séparée de la partie antérieure nerveuse du foramen jugulaire par le processus intrajugulaire de l’os temporal.
Syn. anc. échancrure jugulaire
incisure jugulaire du sternum l.f.
incisura jugularis sterni (TA)
jagular notch of sternum ; suprasternal notch
Échancure médiane à concavité supérieure du bord supérieur du manubrium sternal.
Syn. anc. fourchette sternale
incisure lacrymale du maxillaire l.f.
incisura lacrymalis maxillae (TA)
lacrymal notch of maxilla
Échancrure du bord supérieur du maxillaire qui, en s’articulant avec l’hamulus lacrymalis de l’inguis, limite l’orifice supérieur du canal naso-lacrymal.
Syn. anc. échancrure lacrymale