fissure longitudinale du cerveau l.f.
fissura longitudinalis cerebri (TA)
longitudinal cerebral fissure
Fissure médio-sagittale située entre les deux hémisphères cérébraux et occupée par la faux du cerveau.
Elle a la forme d’un arc de cercle à concavité inférieure répondant aux commissures interhémisphériques.
Étym. lat, fissura : fente, crevasse
[H5]
Édit. 2018
fissure médiane antérieure de la moelle allongée l.f.
fissura mediana anterior medullae oblongatae (TA)
anterior median fissure of medulla oblongata, ventral median fissure of medulla oblongata
Fissure profonde médiane et longitudinale qui parcourt d’un bout à l’autre la face antérieure de la moelle allongée depuis le foramen caecum, et se prolonge sur la moelle spinale.
Elle sépare les pyramides de la moelle allongée qui prolongent les cordons antérieurs de la moelle spinale.
Étym. lat, fissura : fente, crevasse
Syn. anc. sillon médian antérieur du bulbe
[H5]
Édit. 2018
fissure médiane antérieure de la moelle spinale l.f.
fissura mediana anterior medullae spinalis (TA)
anterior median fissure of spinal cord, ventral median fissure of spinal cord
Fissure profonde médiane et longitudinale qui parcourt d’un bout à l’autre la face antérieure de la moelle spinale jusqu’au cône terminal.
Elle prolonge le sillon médian antérieur de la moelle allongée. Elle sépare les cordons antérieurs de la moelle spinale dans le prolongement des pyramides de la moelle allongée
Étym. lat, fissura : fente, crevasse
Syn. anc. sillon médian antérieur de la moelle spinale
[H5]
Édit. 2018
fissure oblique du poumon l.f.
fissura obliqua pulmonis (TA)
oblic fissure of lung
Fissure qui sépare à droite le lobe supérieur et le lobe moyen du lobe inférieur, et à gauche le lobe supérieur du lobe inférieur.
Elle présente un trajet quelque peu différent à droite et à gauche :
- au poumon droit elle était appelée grande scissure du fait de l'existence constante d'une scissure horizontale plus courte dénommée petite scissure. Elle commence en haut et en arrière en regard de l’extrémité postérieure du quatrième espace intercostal et du bord supérieur de l'arc postérieur de la 5ème côte, et se termine en bas et en avant à 2 à 4 cm du bord latéral du sternum, généralement au voisinage de l’articulation de la sixième côte avec son cartilage ; elle forme un plan à surface hélicoïdale oblique en bas et en avant de 60 degrés sur l'horizontale ; souvent, dans sa partie haute, elle est partiellement fermée par des adhérences ;
- au poumon gauche la scissure oblique est plus verticale. Elle commence en haut et en arrière en regard du bord inférieur de l'arc postérieur de la 3ème côte et de l’extrémité postérieure du troisième espace intercostal, soit en moyenne 3 cm au-dessus de la droite ; elle finit en bas et en avant sur la ligne mamillaire, au niveau de l’articulation de la sixième côte avec son cartilage ; dirigée de haut en bas et d'arrière en avant, elle est moins incurvée que la droite ; parfois incomplète en bas et en avant, elle est presque toujours entièrement libre dans sa partie haute.
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
Syn. anc. scissure interlobaire (grande-), scissure interlobaire oblique, scissure du poumon (grande-), scissure oblique du poumon
[A1,K1]
Édit. 2018
fissure ombilicale l.f.
fissura umbilicalis (TA)
umbilical fissure
Partie antérieure de la fissure du ligament rond du foie.
Etroite et profonde, cette fissure loge le vestige fibreux de la veine ombilicale (ligament hépato-ombilical).
Étym. lat, fissura : fente, crevasse
Syn. anc. sillon de la veine ombilicale, sillon ombilical (2-)
[A1]
Édit. 2018
fissure orbitaire inférieure l.f.
fissura orbitalis inferior (TA)
inferior orbital fissure
Fissure osseuse qui fait communiquer la région ptérygo-maxillaire et l’orbite.
Elle est comprise entre la grande aile de l’os sphénoïde dont une crête forme sa lèvre supérieure, l’apophyse orbitaire du palatin, et le maxillaire (bord latéral de sa face orbitaire) qui forment sa lèvre inférieure. Elle est oblique en avant et en dehors, et son extrémité antérieure est limitée par l’os zygomatique. Elle livre passage au nerf maxillaire, aux vaisseaux sous-orbitaires, à des veinules et aux rameaux orbitaires du ganglion sphéno-palatin.
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
Syn. anc. fente sphéno-maxillaire
[A1]
Édit. 2018
fissure orbitaire supérieure l.f.
fissura orbitalis superior (TA)
superior orbital fissure
Fente osseuse, effilée en dehors, large et arrondie en dedans, qui fait communiquer l’étage moyen de la base du crâne avec l’orbite.
Elle est limitée en haut par la face inférieure de la petite aile de l’os sphénoïde et en bas par le segment médial du bord frontal de l’aile. Elle livre passage au nerf oculo-moteur, au nerf abducens, au nerf trochléaire, aux branches terminales du nerf ophtalmique et à la veine ophtalmique.
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
Syn. anc. fente sphénoïdale
[A1]
Édit. 2018
fissure pétro-occipitale l.f.
fissura petrooccipitalis (TA)
petro-occipital fissure
Fissure de la base du crâne unissant le bord latéral de la partie latérale de l’os occipital au bord postérieur de la partie pétreuse de l’os temporal en avant du foramen jugulaire.
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
[A1]
Édit. 2018
fissure pétro-squameuse l.f.
fissura petrosquamosa (TA)
petrosquamous fissure
Fissure à l’union entre le bord inférieur de la partie squameuse de l’os temporal et la face antérieure de la partie pétreuse de l’os.
Chez l’adulte cette fissure est visible sur la face exocrânienne de l’os temporal (fissure pétro-squameuse postérieure) et sur la face endocrânienne (fissure pétro-squameuse supérieure).
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
Syn. anc. scissure pétro-squameuse
[A1]
Édit. 2018
fissure pétro-squameuse externe l.f.
→ fissure pétro-squameuse postérieure
[A1]
Édit. 2018
fissure pétro-squameuse interne l.f.
→ fissure pétro-squameuse supérieure
[A1]
Édit. 2018
fissure pétro-squameuse postérieure l.f.
Vestige de la fissure pétro-squameuse visible sur la face exocrânienne de l’os temporal à l’union de la partie squameuse de l’os avec la partie postérieure mastoïdienne de la partie pétreuse.
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
Syn. scissure pétro-squameuse postérieure, fissure pétro-squameuse externe
[A1]
Édit. 2018
fissure pétro-squameuse supérieure l.f.
Segment de la fissure pétro-squameuse visible sur la face endocrânienne de l’os temporal, à l’union de la partie squameuse et de la partie pétreuse
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
Syn. scissure pétro-squameuse supérieure, fissure pétro-squameuse interne
[A1]
Édit. 2018
fissure pétro-tympanique l.m.
fissura petrotympanica (TA)
petrotympanic fissure
Fissure qui sépare le prolongement inférieur du tegmen tympani de la face antérieure de l’os tympanal.
Elle forme la branche postérieure de dédoublement interne de la fissure tympano-squameuse. Elle est visible sur la partie basilaire de la portion squameuse de l’os temporal.
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
Syn. anc. scissure pétro-tympanique, scissure tympano-pétreuse antérieure
[A1]
Édit. 2018
fissure portale droite l.f.
fissura portalis dextra (TA)
right portal fissure
Plan fissural coupant sagittalement le foie droit et séparant les éléments vasculo-biliaires du secteur latéral droit de ceux du secteur paramédian droit.
C’est une fissure purement fonctionnelle que ne marque aucun plan conjonctif et dans laquelle se trouve la veine hépatique droite.
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
Syn. anc. scissure portale droite
[A1]
Édit. 2018
fissure portale gauche l.f.
fissura portalis sinistra (TA)
left portal fissure
Plan fissural coupant transversalement le lobe gauche du foie et séparant les éléments vasculo-biliaires du secteur latéral gauche (segment II) de ceux du secteur paramédian gauche (segment III).
C’est une fissure purement fonctionnelle que ne marque aucun plan conjonctif et dans laquelle se trouve la veine hépatique gauche.
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
Syn. anc. scissure portale gauche
[A1]
Édit. 2018
fissure portale principale l.f.
fissura portalis principalis (TA)
main portal fissure
Plan fissural séparant les éléments vasculo-biliaires du foie droit de ceux du foie gauche.
Il est repéré par le fond de la fosse de la vésicule biliaire, la bifurcation de la veine porte et le flanc gauche de la veine cave inférieure. Ce plan est incliné sur la face inférieure du foie selon un angle d’environ 70° ouvert à gauche. C’est une fissure purement fonctionnelle qu’aucun plan conjonctif et dans laquelle se trouve la veine hépatique moyenne.
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
Syn. anc. scissure portale principale, scissure portale sagittale
[A1]
Édit. 2018
fissure postcentrale du cervelet l.f.
fissura preculminalis cerebelli, fissura postcentralis cerebelli (TA)
preculminate fissure of cerebellum, post-central fissure of cerebellum
[H5]
Édit. 2018
fissure postclivale l.f.
fissura post clivalis, fissura posterior superior lobi cerebelli posterioris (TA)
post-clival fissure , posterior superior fissure of posterior lobe of cerebellum
Fissure transversale qui, sur le lobe postérieur du cervelet, sépare le lobe quadrangulaire postérieur du folium du vermis.
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
[H5]
Édit. 2018
fissure postérieure et supérieure du cervelet l.f.
fissura posterior superior cerebelli, fissura post clivalis cerebelli (TA)
posterior superior fissure of cerebellum, post-clival fissure of cerebellum
Fissure de la face supérieure du cervelet qui limite en arrière le déclive sur le vermis et le lobule simplex latéralement, les séparant du folium et du lobule semi-lunaire supérieur situé en arrière.
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
[A1,H5]
Édit. 2018
fissure postéro-latérale du cervelet l.f.
fissura posterolateralis cerebelli (TA)
posterolateral fissure of cerebellum
[A1,H5]
Édit. 2018
fissure postlinguale du cervelet l.f.
fissura precentralis cerebelli, fissura postlingualis cerebelli (TA)
precentral fissure of cerebellum, post-lingual fissure of cerebellum
Syn. fissure précentrale du cervelet
[A1,H5]
Édit. 2018
fissure postpyramidale du cervelet l.f.
fissura postpyramidalis cerebelli, fissura secunda cerebelli (TA)
secondary fissure of cerebellum, post-pyramidal fissure of cerebellum
Syn. fissure secondaire du cervelet
[A1,H5]
Édit. 2018
fissure prébiventrale du cervelet l.f.
fissura prebiventralis cerebelli, fissura prepyramidalis cerebelli (TA)
prebiventral fissure of cerebellum, prepyramidal fissure of cerebellum
Fissure transversale de l’hémisphère cérébelleux qui, au niveau du lobe postérieur, sépare le lobule gracile du pyramis.
Étym. lat, fissura : fente, crevasse
Syn. fissure prépyramidale du cervelet
[A1,H5]
Édit. 2018
fissure précentrale du cervelet l.f.
fissura precentralis cerebelli, fissura postlingualis cerebelli (TA)
precentral fissure of cerebellum, post-lingual fissure of cerebellum
Syn. fissure postlinguale
[A1,H5]
Édit. 2018