Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

113 résultats 

partie insulaire de l'artère  cérébrale moyenne l.f.

pars insularis arteriae cerebri medii, segmentum M2 arteriae cerebri medii (TA)

insular part of middle cerebral artery, M2 segment of middle cerebral artery

Segment terminal de l’artère cérébrale moyenne qui pénètre dans le sillon latéral du cerveau et chemine sur le lobe insulaire.
Elle fournit des branches ascendantes, les rameaux terminaux supérieurs, qui naissent par un tronc commun ou isolément : l’artère préfrontale, l’artère du sillon précentral, l’artère du sillon rolandique, l’artère pariétale antérieure. Elle fournit des branches descendantes, les rameaux terminaux inférieurs : le rameau temporal antérieur, le rameau temporal moyen, le rameau temporal postérieur, le rameau temporo-occipital et le rameau du gyrus angulaire. Elle fournit également les artères insulaires.

Syn. segment M2 de l’artère cérébrale moyenne

artère cérébrale moyenne

partie postcommunicante de l'artère cérébrale antérieure l.f.

pars postcommunicalis arteriae cerebri anterioris, segmentum A2 arteriae cerebri anterioris (TA)

postcommunicating part of anterior cerebral artery, A2 segment of anterior cerebral artery

Segment de l’artère cérébrale antérieure situé au-delà de l’artère communicante antérieure.

artère cérébrale antérieure.

partie postcommunicante de l'artère cérébrale postérieure l.f.

pars postcommunicalis arteriae cerebri posterioris, segmentum P2 arteriae cerebri posterioris (TA)

postcommunicating part of posterior cerebral artery, P2 segment of posterior cerebral artery

Segment de l’artère cérébrale postérieure situé au-delà de l’artère communicante postérieure.

artère cérébrale postérieure.

partie précommunicante de l'artère cérébrale antérieure l.f.

pars precommunicalis arteriae cerebri anterioris, segmentum A1 arteriae cerebri anterioris (TA)

precommunicating part of anterior cerebral artery, A1 segment of anterior cerebral artery

Segment de l’artère cérébrale antérieure situé en amont de l’artère communicante antérieure.

artère cérébrale antérieure.

partie précommunicante de l'artère cérébrale postérieure l.f.

pars precommunicalis arteriae cerebri posterioris, segmentum P1 arteriae cerebri posterioris (TA)

precommunicating part of posterior cerebral artery, P1 segment of posterior cerebral artery

Segment de l’artère cérébrale postérieure situé en amont de l’artère communicante postérieure.

artère cérébrale postérieure.

partie sphénoïdale de l'artère cérébrale moyenne l.f.

partie horizontale de l'artère cérébrale moyenne

rameau méningé de la partie cérébrale de l'artère carotide interne l.m.

ramus meningeus partis cerebralis arteriae carotis internae (TA)

meningeal branch of cerebral part of internal carotid artery

partie cérébrale de l'artère carotide interne

rameaux clivaux de la partie cérébrale de l'artère carotide interne l.m.p.

rami clivales partis cerebralis arteriae carotis internae (TA)

clivus branches of cerebral part of internal carotid artery

partie cérébrale de l'artère carotide interne

face orbitaire de la partie orbitaire de l'os frontal l.f.

facies orbitalis partis orbitalis ossis frontalis (TA)

orbital surface of orbital part of frontal bone

Chacune des deux surfaces concaves et lisses situées de part et d’autre de l’incisure ethmoïdale.
Elles constituent le toit de l’orbite, les fosses orbitaires. La dépression est plus marquée en dehors au niveau de la fosse de la glande lacrymale. En dedans la fossette trochléaire donne insertion à la poulie de réflexion du muscle oblique supérieur. Cette fossette est parfois remplacée par l’épine trochléaire.

os frontal

[A1]

Édit. 2017

partie antérieure de la face diaphragmatique du foie l.f.

pars anterior faciei diaphragmaticae hepatis  (TA)

anterior part of diaphragmatic surface of liver

Partie tout antérieure de la face diaphragmatique  qui prolonge en avant la partie supérieure de cette face.

partie droite de la face diaphragmatique du foie l.f.

pars dextra faciei diaphragmaticae hepatis (TA)

right part of diaphragmatic surface of leaver

Partie de la face diaphragmatique du foie qui correspond au lobe droit du foie.
Sur la partie antérieure de cette face, la partie droite est limitée à gauche par le ligament falciforme du foie. Sur sa partie supérieure et postérieure elle est limitée par le feuillet supérieur de la partie droite du ligament coronaire du foie.

face diaphragmatique du foie

partie postérieure de la face diaphragmatique du foie l.f.

pars posterior faciei diaphragmaticae hepatis (TA)

posterior part of diaphragmatic surface of liver

Partie tout postérieure, quasi verticale, de la face diaphragmatique.

partie supérieure de la face diaphragmatique du foie l.f.

pars superior faciei diaphragmaticae hepatis (TA)

superior part of diaphragmatic surface of liver

Partie tout supérieure de la face diaphragmatique marquée par l’empreinte cardiaque.
Le cœur repose sur le foie par l’intermédiaire du diaphragme.

empreinte cardiaque de la face diaphragmatique du foie

crête inter-tympano-squameuse l.f.

Petite portion du tegmen tympanique de la partie pétreuse de l’os temporal, qui s’intercale entre l’os tympanal et la partie squameuse de l’os temporal.
Elle fait hernie dans la moitié médiale de la fissure tympano-squameuse qu’elle dédouble en fissure pétro-squameuse et fissure pétro-tympanique.

Syn. prolongement inférieur du tegmen tympani

[A1]

Édit. 2015

crête pétro-squameuse supérieure l.f.

Saillie de la fissure pétro-squameuse supérieure au niveau de la paroi tegmentale de la cavité tympanique

[A1]

Édit. 2015

digitopulpite squameuse l.f.

squamous digitopulpite

pulpite sèche

fissure pétro-squameuse l.f.

fissura petrosquamosa (TA)

petrosquamous fissure

Fissure à l’union entre le bord inférieur de la partie squameuse de l’os temporal et la face antérieure de la partie pétreuse de l’os.
Chez l’adulte cette fissure est visible sur la face exocrânienne de l’os temporal (fissure pétro-squameuse postérieure) et sur la face endocrânienne (fissure pétro-squameuse supérieure).

Étym. lat. fissura : fente, crevasse 

Syn. anc. scissure pétro-squameuse

[A1]

Édit. 2018

fissure pétro-squameuse externe l.f.

fissure pétro-squameuse postérieure

[A1]

Édit. 2018

fissure pétro-squameuse interne l.f.

fissure pétro-squameuse supérieure

[A1]

Édit. 2018

fissure pétro-squameuse postérieure l.f.

Vestige de la fissure pétro-squameuse visible sur la face exocrânienne de l’os temporal à l’union de la partie squameuse de l’os avec la partie postérieure mastoïdienne de la partie pétreuse.

Étym. lat. fissura : fente, crevasse 

Syn.  scissure pétro-squameuse postérieure, fissure pétro-squameuse externe

[A1]

Édit. 2018

fissure pétro-squameuse supérieure l.f.

Segment de la fissure pétro-squameuse visible sur la face endocrânienne de l’os temporal, à l’union de la partie squameuse et de la partie pétreuse

Étym. lat. fissura : fente, crevasse 

Syn. scissure pétro-squameuse supérieure, fissure pétro-squameuse interne

[A1]

Édit. 2018

fissure tympano-squameuse l.f.

fissura tympanosquamosa (TA)

tympanosquamous fissure

Fissure comprise entre la partie antérieure du segment horizontal de la partie squameuse de l’os temporal et l’apophyse tubaire de l’os tympanal.
Dans sa moitié postéro-externe elle est simple. Dans sa moitié antéro-interne elle est dédoublée par le prolongement inférieur du tegmen tympani en une fissure antérieure ou pétro-squameuse et une fissure postérieure ou pétro-tympanique.

J. Glaser, anatomiste et botaniste suisse (1629-1675)

Étym. lat, fissura : fente, crevasse 

Syn. anc.  scissure tympano-squameuse, scissure de Glaser

apophyse tubaire de l'os tympanal

[A1]

Édit. 2018

scissure pétro-squameuse l.f.

fissure pétro-squameuse

scissure pétro-squameuse postérieure l.f.

fissure pétro-squameuse postérieure

scissure pétro-squameuse supérieure l.f.

fissure pétro-squameuse supérieure

| page précédente | /5 | page suivante