Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

58 résultats 

aile iliaque l.f.

aile de l'ilium

[A1]

Édit. 2015    

aile orbitaire l.f.

aile de l'os sphénoïde (petite-)

[A1]

Édit. 2015     

aile postsphénoïdale l.f.

aile de l'os sphénoïde (grande-)

[A1]

Édit. 2015   

aile présphénoïdale l.f.

aile de l'os sphénoïde (petite-)

[A1]

Édit. 2015   

aile temporale du sphénoïde l.f.

aile de l'os sphénoïde (grande-)

[A1]

Édit. 2015   

bord frontal de la grande aile de l'os sphénoïde l.m.

margo frontalis alaris majoris ossis sphenoidalis (TA)

frontal margin of greater wing of sphenoidal bone

Surface triangulaire par laquelle la grande aile du sphénoïde s’articule avec l’os frontal en avant du bord pariétal.
Cette surface est, plus habituellement, décrite comme située à l’union du bord médial et du bord latéral de la grande aile.

Édit. 2017

bord pariétal de la grande aile de l'os sphénoïde l.m.

margo parietalis alaris majoris ossis sphenoidalis (TA)

parietal margin of greater wing of sphenoidal bone

Segment du bord latéral de la grande aile du sphénoïde qui, tout à fait en haut et en arrière, s’articule avec l’angle sphénoïdal de l’os pariétal au niveau du ptérion.

Édit. 2017

bord squameux de la grande aile du sphénoïde l.m.

margo squamosus alaris majoris ossis pshenoidalis (TA)

squamosal margin of greater wing of sphenoidal bone

Segment du bord latéral de la grande aile du sphénoïde qui s’articule avec l’écaille du temporal.

Édit. 2017

bord zygomatique de la grande aile de l'os sphénoïde l.m.

margo zygomaticus alaris majoris ossis sphenoidalis (TA)

zygomatic margin of greater wing of sphenoidal bone

Crête qui sépare la face orbitale de la face temporale de la grande aile.
Elle s’articule avec le tubercule orbital (apophyse orbitaire) de l’os zygomatique.

Syn. anc. crête malaire du sphénoïde

Édit. 2017

cartilage de l'aile du nez l.m.

grand cartilage alaire

[A1,A2,P1]

Édit. 2015

crête infra-temporale de la grande aile de l'os sphénoïde l.f.

crista infratemporalis alaris majoris ossis sphenoidalis (TA)

infratemporal crest of greater wing of sphenoid

Crête rugueuse, antéro-postérieure, qui subdivise la face temporo-zygomatique de la grande aile du sphénoïde en deux parties, une supérieure, la face temporale, verticale, et une inférieure, la face infra-temporale, horizontale.
Cette crête présente à son extrémité antérieure une saillie, l’épine du sphénoïde qui donne insertion à des faisceaux du muscle temporal et du muscle ptérygoïdien latéral.

Syn. anc. crête sphéno-temporale, crête sous-temporale

face temporo-zygomatique, face temporale, face infra-temporale, épine du sphénoïde

[A1]

Édit. 2015

face cérébrale de la grande aile de l'os sphénoïde l.f.

facies cerebralis alaris majoris ossis sphenoidalis (TA)

cerebral surface of greater wing of sphenoid

Face endocrânienne concave, recouverte d’impressions digitales, d’éminences mamillaires et de sillons vasculaires.
Dans sa partie médiale elle est percée d’avant en arrière  de trois orifices principaux, le foramen rond, le foramen ovale et le foramen épineux, et de deux orifices inconstants, le foramen veineux situé en avant et en dedans du foramen ovale et le foramen pétreux, orifice supérieur du canal innominé d’Arnold.

Syn. anc. face endocrânienne de la grande aile du sphénoïde

[A1]

Édit. 2017

face endocrânienne de la grande aile du sphénoïde l.f.

face cérébrale de la grande aile de l'os sphénoïde

[A1]

Édit. 2017

face infratemporale de la grande aile de l'os sphénoïde l.f.

facies infratemporalis alaris majoris ossis sphenoidalis
infratemporal surface of greater wing of sphenoid
Partie inférieure de la face temporo-zygomatique située au-dessous de la crête infratemporale.
Horizontale elle constitue la partie supérieure de la fosse infratemporale. Elle donne insertion au faisceau supérieur du muscle ptérygoïdien latéral

[A1]

Édit. 2017 

face maxillaire de la grande aile de l'os sphénoïde l.f.

facies maxillaris alaris majoris ossis sphenoïdalis (TA)

maxillary surface of greater wing of sphenoid

Partie de la face exocrânienne de la grande aile située au-dessous de la face orbitale dont elle est séparée par la crête orbitaire.
Elle appartient à la partie supérieure de l’arrière fond de la fosse ptérygo-maxillaire au fond duquel s’ouvre le foramen rond.

Syn. anc. face sphéno-maxillaire de la grande aile de l’os sphénoïde

crête orbitaire

[A1]

Édit. 2017

face orbitaire de la grande aile de l'os sphénoïde l.f.

facies orbitalis alaris majoris ossis sphenoidalis  (TA)

orbital surface of greater wing  of sphenoid

Partie de la face exocrânienne de la grande aile  qui participe à la constitution de la paroi latérale de l’orbite.
Elle regarde en avant et en dedans. Plane et triangulaire elle a une base antéro-latérale marquée par le bord zygomatique de la grande aile qui s’articule avec l’os zygomatique ; un bord supérieur qui forme la lèvre inférieure de la fissure orbitaire supérieure ; un bord inférieur marqué par la crête ptérygo-maxillaire qui la sépare de la face maxillaire de la grande aile et limite en haut la fissure orbitaire inférieure.

[A1]

Édit. 2017

face sphéno-maxillaire de la grande aile de l'os sphénoïde l.f.

face maxillaire de la grande aile de l'os sphénoïde

[A1]

Édit. 2017

face temporale de la grande aile de l'os sphénoïde l.f.

facies temporalis alaris majoris ossis sphenoidalis  (TA)

temporal surface of greater wing  of sphenoid

Partie de la face exocrânienne de la grande aile séparée de la face orbitale par le bord zygomatique et située au-dessus de la crête infra-temporale.
C’est la partie supérieure de la face temporo-zygomatique. Elle participe à la constitution de la fosse temporale et donne insertion au muscle temporal. Elle s'articule en avant avec l’os zygomatique et l’os frontal, en haut avec l’os pariétal et en arrière avec l’écaille de l’os temporal.

[A1]

Édit. 2017

face temporo-zygomatique de la grande aile de l'os sphénoïde l.f.

Partie de la face exocrânienne de la grande aile séparée de la face orbitale par le bord sygomatique.
Elle est divisée en deux parties, la face temporale et la face infratemporale par la crête infra-temporale.

[A1]

Édit. 2017

furoncle de l'aile du nez. l. m.

ala of nose furuncle

Furoncle dont la localisation est caractérisée par le risque de staphylococcie maligne de la face et de thrombophlébite du sinus caverneux.

staphylococcie maligne de la face

[D1, J1]

Édit. 2019

grande aile de l'os sphénoïde l.f. 

aile de l'os sphénoïde (grande)

Maddox (aile de) l.f.

Maddox wing

Instrument servant à la mesure des hétérophories en vision de près.

E. E. Maddox, ophtalmologiste britannique (1863-1933)

[P2]

muscle abaisseur de l'aile du nez l.m.

muscle abaisseur du septum nasal

muscle élévateur commun de la lèvre supérieure et de l'aile du nez  l.m.

muscle élévateur de la lèvre supérieure et de l'aile du nez

muscle élévateur de la lèvre supérieure et de l'aile du nez l.m.

musculus levator labii superioris alaeque nasi (TA)

levator labii superioris alaeque nasi

Muscle peaucier de la tête situé dans le sillon naso-génien, aplati, mince, plus large à sa partie inférieure qu’à sa partie supérieure.
Il s’insère sur la face externe du  processus frontal du maxillaire. Ces insertions supérieures sont recouvertes par le muscle orbiculaire de l’œil. Il descend obliquement en bas et en dehors et s’étale en éventail pour s’attacher à la peau du bord postérieur de l’aile du nez et à celle de la lèvre supérieure.  Il attire en haut l’aile du nez et la lèvre supérieure (expression de tristesse et de pleurs). Il est innervé par un rameau de la branche temporo-faciale du nerf facial.

Syn. anc. muscle élévateur commun de la lèvre supérieure et de l’aile du nez ; muscle releveur superficiel ; muscle élévateur superficiel ; chef angulaire du muscle quadrilatère de la lèvre supérieure.

| page précédente | /3 | page suivante