Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

47 résultats 

nœuds lymphatiques trachéo-bronchiques crâniaux l.m.p.

nœuds lymphatiques trachéobronchiques supérieurs

nœuds lymphatiques trachéo-bronchiques inférieurs l.m.p.

nodi lymphoidei tracheobrachiales inferiores (TA)

inferior tracheobronchial lymph nodes

Nœuds lymphatiques situés sous la carène entre les deux bronches principales droite et gauche.
Ils reçoivent la quasi-totalité de la lymphe venant de la pyramide basale de chacun des poumons ainsi qu’une partie de la lymphe issue du lobe moyen, de la lingula et du segment supérieur des lobes inférieurs droit et gauche ainsi que les lymphatiques du cœur gauche. Ils sont drainés vers les nœuds trachéobronchiques supérieurs droits pour l’essentiel.

Syn. anc. ganglions trachéobronchiques inférieurs de Sukiennikow, ganglions lymphatiques inter-trachéobronchiques, ganglions lymphatiques souscarénaires, ganglions lymphatiques de la bifurcation trachéale

nœuds lymphatiques trachéo-bronchiques supérieurs l.m.p.

nodi lymphoidei tracheobrachiales superiores (TA)

superior tracheobronchial lymph nodes

Nœuds lymphatiques situés sur les faces latérales basses de la trachée thoracique, dans l’angle qu’elle forme avec le bord supérieur de la bronche principale correspondante.
Ils reçoivent les vaisseaux lymphatiques des poumons correspondants.
Les droits reçoivent les efférents des nœuds trachéobronchiques inférieurs et les efférents directs des nœuds lymphatiques bronchopulmonaires. Ils reçoivent aussi des efférents directs du lobe supérieur droit et en moindre quantité de la zone pulmonaire moyenne (lobe moyen et segment supérieur du lobe inférieur droit). Ce sont les anciens ganglions lymphatiques prétrachéobronchiques droits de Baréty.
Les gauches siègent en dehors du bord postérolatéral de la trachée sur la face antérieure de l’œsophage en avant et en dedans du nerf laryngé récurrent gauche. Ce sont les éléments de l’ancienne chaîne lymphatique récurrentielle. Ils drainent les nœuds lymphatiques susbronchiques gauches situés au bord supérieur de la bronche principale gauche, en arrière de l’artère pulmonaire gauche. Cette voie gauche est accessoire par rapport au groupe des nœuds lymphatiques médiastinal antérieur gauche prévasculaire, à l’inverse de ce qui se passe à droite.
Les nœuds lymphatiques trachéobronchiques supérieurs se drainent dans les nœuds lymphatiques paratrachéaux.

Syn. anc. ganglions lymphatiques prétrachéaux (impropre), ganglions lymphatiques trachéobronchiques supérieurs, chaîne lymphatique latérotrachéale, chaîne lymphatique paratrachéale, chaîne lymphatique récurrentielle, ganglions lymphatiques récurrentiels

rameaux artériels bronchiques de l'aorte thoracique l.m.p.

rami bronchiales (Aorta thoracica)  (TA)

bronchial branches (thoracic aorta)

Vaisseaux artériels d'origine aortique destinés aux bronches.
Les artères bronchiques principales naissent de la face antérieure de l'aorte thoracique descendante et sont au nombre de deux ou trois. Elles s'accolent à la face postérieure des grosses bronches dans le tissu péribronchique et vascularisent les bronches jusqu'au sommet du lobule pulmonaire.
L'artère bronchique droite peut naitre avec la quatrième artère intercostale, formant le tronc artériel broncho-intercostal toujours rétroœsophagien. Elle colle aux nœuds lymphatiques trachéobronchiques inférieurs situés sous la carène.
L'artère bronchique gauche donne souvent un rameau prébronchique droit.
Des artères bronchiques accessoires naissent des artères phréniques inférieures, des artères péricardophréniques, de l'artère thoracique interne, des artères sousclavières, des artères œsophagiennes ou médiastinales.
Anc. dénom. artères bronchiques

rameaux bronchiques de l'artère thoracique interne l.m.p.

rami bronchiales arteriae thoracicae internae (TA)

bronchial branches of internal thoracic artery

artère thoracique interne

rameaux bronchiques de la partie thoracique de l'aorte l.m.p.

rami bronchiales partis thoracicae aortae (TA)

bronchial branches of thoracic aorta

Rameaux bronchiques nés de l’aorte au niveau de son croisement postérieur du pédicule pulmonaire gauche.

aorte thoracique

rameaux bronchiques du nerf vague l.m.p.

rami bronchiales nervi vagi (TA)

bronchial branches of vagus nerve

nerf vague

tests de provocations bronchiques l.m.p.

bronchoconstrictive tests

Épreuve réalisée lors d'une exploration fonctionnelle respiratoire et destinée à mettre en évidence une hyperréactivité bronchique.
Le principe de l'examen consiste à faire inhaler au sujet des doses croissantes d'un dérivé de l'acétylcholine le plus souvent, parfois de l'histamine, et à mesurer entre chaque dose le volume expiratoire maximal seconde (VEMS). En cas de chute du VEMS de 20% ou plus, l'épreuve est positive. On détermine ainsi la "dose seuil" qui est la concentration du produit pour laquelle le test est positif. Plus la dose est faible, plus il existe une hyperréactivité bronchique non spécifique.
Il est possible de réaliser également des tests avec des allergènes respiratoires (poussières de maison, farines, pollens, etc.) et de mettre en évidence une hyperréactivité bronchique spécifique.
Les tests de provocation bronchique doivent toujours être réalisés en présence d'un médecin et nécessitent une fonction ventilatoire normale avant de commencer l'épreuve.

veines bronchiques l.f.p.

venae bronchiales (TA)

bronchial veins

Veines qui drainent le sang des bronches segmentaires, lobaires et souches.
Au nombre de deux par poumon, elles émergent au niveau du hile, en arrière des grosses bronches. Elles se jettent à droite dans l’arc de la veine azygos, parfois dans la veine cave supérieure ou dans le tronc veineux intercostal supérieur ; à gauche dans la veine hémi-azygos supérieure, plus rarement dans la veine brachio-céphalique gauche. Les veines bronchiques sont avalvulaires.

[A1, K1, K4]

Édit. 2020

artères palatines (petites) l.f.p.

petites artères palatines

artères petites iriennes de Chaussier l.f.p.

F. Chaussier, chirurgien et anatomiste français, membre de l'Académie de médecine (1746-1828)

artères ciliaires antérieures

coalescence des petites lèvres l.f.

labial adhesions

Fermeture de la vulve par adhérence de la face interne des petites lèvres.
Un traumatisme, une infection chez la petite fille, un manque d'œstrogènes après la ménopause, forment ces cicatrices adhérentielles qui se traitent par une incision chirurgicale.

accolement labial

[O3]

foramen des petites veines cardiaques l.m.

foramen venarum minimarum (TA)

opening of smallest cardiac veins

Abouchement des petites veines cardiaques dans l’atrium droit, au-dessus du sillon atrio-ventriculaire droit.
Ces abouchements ont été décrits par Lannelongue sous le nom de foramina. Les veines proviennent de la partie antérieure et droite du ventricule droit. La plus importante des veines est celle du bord droit du cœur, ou veine de Galien, qui monte sur le bord latéral du ventricule droit et s’ouvre dans l’atrium droit au niveau de la base de l’auricule.

O. M. Lannelongue, anatomiste et chirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1846-1911)

Étym. lat. foramen : ouverture

Syn. foramen des veines cardiaques accessoires

atrium droit du coeur, sillon atrio-ventriculaire, veine de Galien

[A1]

Édit. 2018

glandes vestibulaires (petites) l.f.p.

glandulae vestibulares minores (TA)

lesser vestibular glands

Petites glandes muqueuses de la paroi du vestibule.

hypertrophie des petites lèvres l.f.

nymphaeal hypertrophy

Développement exagéré des petites lèvres qui émergent de la fente vulvaire et font une saillie disgracieuse, parfois gênante à la marche ou lors des relations sexuelles.
Ce sont les nymphes en « oreilles d’épagneul ». L’hypertrophie des petites lèvres est le plus souvent idiopathique, quelquefois familiale, rarement acquise par stase lymphatique ou traction rituelle. Le traitement est chirurgical, le plus souvent pour des motifs esthétiques.

maladie des petites voies aériennes l.f.

small airway disease

Affection pulmonaire obstructive caractérisée par une inflammation et une obstruction des petites voies aériennes du poumon.

bronchiolite

neuropathies à petites fibres l.f.p.

small fiber neuropathy SFN
Syndrome regroupant brûlures picotements paresthésies et allodynie constituant un tableau de douleurs neuropathiques avec des troubles neurovégétatifs.
L’examen neurologique et l’électromyogramme standard sont normaux: Seule la biopsie cutanée permet d’affirmer le diagnostic par la présence d’une diminution de la densité intra-épithéliale en fibres nerveuses.

parapsoriasis en petites plaques l.m.

small plaque type of parapsoriasis

parapsoriasis digitiforme

petites artères palatines l.f.p.

arteriae palatinae minores (TA)

Branches postérieures de division de l’artère palatine descendante, destinées au voile du palais

petites veines de Galien l.f.p.

Galien (Galen, Galenos ou Galenus), médecin grec (130-200)

veines cérébrales internes

teigne tondante à petites plaques l.f.

trichophytic tinea

Teigne tondante à très nombreuses petites plaques alopéciques, de quelques millimètres de diamètre, où les cheveux sont cassés très courts et englués dans les squames.
Cette lésion n’est pas fluorescente en lumière de Wood. À l’examen microscopique direct, on observe, après éclaircissement, des lésions de type endothrix avec, dans le cheveu ou dans le poil, de très nombreuses chaînes de spores de 4 µm. En culture sur milieu de Sabouraud, à 26 ou 27°, on peut caractériser par ses fructifications l’espèce responsable : Trichophyton tonsurans, T. violaceum, T. soudanense.

Syn. teigne trichophytique

veines sus-hépatiques (petites - ) l.f.p.

Veinules provenant du lobe droit, du lobe gauche et du lobe caudé du foie.
Au nombre de vingt environ, courtes et grêles, elles se terminent dans le segment rétro-hépatique de la veine cave inférieure.

Syn. veines de la gouttière de la veine cave inférieure, veines sus-hépatiques accessoires

| page précédente | /2