bronche ventrale de la bronche lobaire supérieure l.f.
→ bronche segmentaire antérieure de la bronche lobaire supérieure (droite ou gauche)
Édit. 2017
bronche terminobasale de la bronche lobaire inférieure l.f.
→ bronche segmentaire basale postérieure de la bronche lobaire inférieure
Édit. 2017
bronche basale l.f.
bronchus basalis
basal bronchus
Bronche ventilant la pyramide basale.
À droite, elle est courte et se divise sur un mode monopodique. Sa première collatérale est la bronche basale médiale.
À gauche, c'est la portion du tronc lobaire inférieur situé après la naissance de la bronche supérieure du lobe inférieur, au-dessus du tronc antéromédial. Elle est longue de 8 à 23 mm. Elle donne un tronc antérieur pour les segments antérieur et médial, puis la segmentaire basale latérale pour se terminer dans la segmentaire basale postérieure.
[Terme non retenu dans la Terminologia Anatomica]
Édit. 2017
bronche lobaire caudale (droite ou gauche) l.f.
→ bronche lobaire inférieure (droite ou gauche)
Édit. 2017
bronche lobaire crâniale (droite ou gauche) l.f.
→ bronche lobaire supérieure (droite ou gauche)
Édit. 2017
bronche lobaire inférieure gauche l.f.
bronchus lobaris inferior sinister
left inferior lobar bronchus
Bronche ventilant le lobe inférieur gauche.
Elle est courte et pénètre son lobe à la partie moyenne de son bord supéro-interne. Elle se porte en bas, en dehors et en arrière décrivant une courbe à concavité interne. L'artère comme à droite contourne la bronche lobaire inférieure en spirale, externe à sa partie haute, elle se termine à la face postérieure de la bronche segmentaire basale postérieure. Les bronches segmentaires basale médiale et basale antérieure naissent par un tronc commun, la basale latérale et la basale postérieure naissent au-dessous de ce tronc.
Autre dénom. . bronche lobaire caudale gauche
Édit. 2017
bronche lobaire supérieure gauche l.f.
bronchus lobaris superior sinister
left superior lobar bronchus
Bronche ventilant le lobe supérieur du poumon gauche.
Elle nait du flanc antéroexterne de la bronche principale gauche de 3 à 5 cm de l'origine de celle-ci. Elle se porte en dehors, un peu en avant presque horizontalement. Elle est courte, 8 à 14 mm, mais volumineuse. Pour les anatomistes français, elle se divise le plus souvent en 2 troncs, l'un ascendant, la bronche culminale, l'autre descendant la bronche lingulaire. Pour les auteurs anglosaxons, elle se divise en 3 bronches : la bronche apicopostérieure, la bronche antérieure et la bronche lingulaire. Elle est surcroisée par l'artère pulmonaire gauche qui se place à sa face postérieure.
Anc. dénom. bronche lobaire crâniale gauche, bronche hypartérielle d'Aeby
Édit. 2017
bronche principale gauche l.f.
bronchus principalis sinister
left main bronchus
Bronche ventilant le poumon gauche.
Elle nait au niveau de la carène, répondant en arrière au bord inférieur de la 5e vertèbre thoracique.
Elle est beaucoup plus horizontale que la droite, sa direction faisant un angle de 50 degrés avec la verticale. Elle est beaucoup plus longue, 45 à 55 mm, un peu plus étroite, 12 mm environ. Elle se bifurque en bronches lobaires supérieure et inférieure. Sa face antérieure est masquée près de son origine par l'artère pulmonaire gauche qui la surcroise. Elle est située sous l'arc aortique. En arrière, elle répond à la face antérieure de l'œsophage.
Anc. dénom. bronche souche gauche, tronc bronchique principal gauche
Édit. 2017
bronche souche droite ou gauche l.f.
→ bronche principale (droite ou gauche)
Édit. 2017
tronc bronchique apicodorsal de la bronche lobaire supérieure gauche l.m.
→ bronche segmentaire apicopostérieure de la bronche lobaire supérieure gauche
tronc bronchique ventroparacardiaque de la bronche lobaire inférieure gauche l.m.
→ bronche basale antéromédiale gauche
tronc inférieur de division de la bronche lobaire supérieure gauche l.m.
tronc supérieur de division de la bronche lobaire supérieure gauche l.m.
artère basale du poumon gauche l.f.
→ partie basale des artères lobaires inférieures du poumon gauche
partie basale de l'artère pulmonaire droite ou gauche l.f.
→ tronc basal de l'artère pulmonaire droite ou gauche
partie basale des artères lobaires inférieures du poumon gauche l.f.
pars basalis arteriarum lobariis inferioris pulmonis sinistri (TA)
basal part of inferior lobar arteries of left lung
Partie de l’artère pulmonaire gauche qui prolonge l’artère lobaire inférieure après l’origine de l’artère segmentaire supérieure.
De sa face médiale nait l’artère segmentaire basale médiale, de sa face antéro-latérale nait l’artère segmentaire basale latérale et de sa face antérieure nait l’artère segmentaire basale antérieure ; elle se termine par l’artère segmentaire basale postérieure.
Syn. anc. artère basale du poumon gauche
veine basale antérieure du poumon gauche (partie intersegmentaire de la ) l.f.
pars intersegmentalis venae basalis anterioris pulmonis sinistri (TA)
intersegmental part of anterior basal vein of left lung
Tronc veineux qui rassemble les veines intertermino-latérale, interventro-latérale et interventro-paracardiaque, chacune de ces veines cheminant dans la scissure correspondante de la pyramide basale.
Ce tronc veineux draine toute la partie postéro-latérale de la pyramide basale. Uni à la partie intrasegmentaire il est à l’origine de la veine basale antérieure du poumon gauche.
[A1, K1, K2, K4]
Édit. 2020
veine basale antérieure du poumon gauche (partie intrasegmentaire de la) l.f.
pars intrasegmentalis venae basalis anterioris pulmonis sinistri (TA)
anterior basal vein of left lung (intrasegmental part of)
Veine qui draine le segment paracardiaque et chemine sur la face médiastinale de ce segment.
Unie à la partie intersegmentaire elle est à l’origine de la veine basale antérieure du poumon gauche.
Syn. anc. veine paracardiaque médiastinale du poumon gauche
[A1, K1, K2, K4]
Édit. 2020
portion basale de l'artère pulmonaire (droite ou gauche) l.f.
→ tronc basal de l'artère pulmonaire (droite ou gauche)
rameau basal antérieur de la veine basale supérieure du poumon gauche l.m.
→ veine basale antérieure du poumon gauche
[A1, K1, K2, K4]
Édit. 2020
veine basale antérieure du poumon gauche l.f.
vena basalis anterior pulmonis sinistri, ramus basalis anterior venae basalis superioris pulmonis sinistri (TA)
anterior basal vein of left lung
Branche d’origine de la veine basale supérieure formée de l’union d’une partie intrasegmentaire et d’une partie intersegmentaire.
Syn. rameau basal antérieur de la veine basale supérieure du poumon gauche
→ veine basale antérieure du poumon gauche (partie intrasegmentaire de la), veine basale antérieure du poumon gauche (partie intersegmentaire de la)
[A1, K1, K2, K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire inférieure gauche (veine basale commune) l.f.
vena basalis communis - vena pulmonalis sinistra inferior (TA)
common basal vein of left inferior pulmonary vein
Racine inférieure de la veine pulmonaire inférieure gauche qui réunit toutes les veines intersegmentaires de la pyramide basale.
Elle sort du poumon entre la bronche segmentaire paracardiaque en avant et la bronche terminobasale en arrière. Elle s’unit à la veine supérieure du lobe inférieur pour former la veine pulmonaire inférieure gauche.
Syn. anc. racine inférieure de la veine pulmonaire inférieure gauche, veine basale commune du poumon gauche
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine basale inférieure du poumon gauche l.f.
vena basalis inferior pulmonis sinistri (TA)
inferior basal vein of left lung
Branche d’origine intersegmentaire de la veine basale commune du poumon gauche qui chemine dans le plan scissural entre le segment paracardiaque et le segment terminobasal.
Elle draine ces deux segments et se termine dans la veine basale commune.
Syn. anc. veine interbaso-paracardiaque du poumon gauche
[A1, K1, K2, K4]
Édit. 2020
rameau marginal gauche de l'artère coronaire gauche l.m.
ramus marginalis sinister arteriae coronariae sinistrae (TA)
left marginal branch of left coronary artery
bronche apexienne droite l.f.
right or left apical bronchus
→ bronche segmentaire apicale du lobe supérieur droit
Édit. 2017