Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

44 résultats 

fissure postéro-latérale du cervelet l.f.

fissura posterolateralis cerebelli (TA)

posterolateral fissure of cerebellum

hémisphère cérébelleux

[A1,H5]

Édit. 2018

fissure postlinguale du cervelet l.f.

fissura precentralis cerebelli, fissura postlingualis cerebelli (TA)

precentral fissure of cerebellum, post-lingual fissure of cerebellum

Syn. fissure précentrale du cervelet

hémisphère cérébelleux

[A1,H5]

Édit. 2018

fissure postpyramidale du cervelet l.f.

fissura postpyramidalis cerebelli, fissura secunda cerebelli (TA)

secondary fissure of cerebellum, post-pyramidal fissure of cerebellum

Syn. fissure secondaire du cervelet

hémisphère cérébelleux

[A1,H5]

Édit. 2018

fissure prébiventrale du cervelet l.f.

fissura prebiventralis cerebelli, fissura prepyramidalis cerebelli (TA)

prebiventral fissure of cerebellum, prepyramidal fissure of cerebellum

Fissure transversale de l’hémisphère cérébelleux qui, au niveau du lobe postérieur, sépare le lobule gracile du pyramis.

Étym. lat, fissura : fente, crevasse 

Syn. fissure prépyramidale du cervelet

hémisphère cérébelleux

[A1,H5]

Édit. 2018

fissure précentrale du cervelet l.f.

fissura precentralis cerebelli, fissura postlingualis cerebelli (TA)

precentral fissure of cerebellum, post-lingual fissure of cerebellum

Syn. fissure postlinguale

hémisphère cérébelleux

[A1,H5]

Édit. 2018

fissure préclivale du cervelet l.f.

fissura prima cerebelli, fissura preclivalis cerebelli (TA)

primary fissure of cerebellum, preclival fissure of cerebellum

Syn. fissure primaire du cervelet

hémisphère cérébelleux

[A1,H5]

Édit. 2018

fissure prépyramidale du cervelet l.f.

fissura prebiventralis cerebelli, fissura prepyramidalis cerebelli (TA)

prebiventral fissure of cerebellum, prepyramidal fissure of cerebellum

Fissure transversale de l’hémisphère cérébelleux qui, au niveau du lobe postérieur, sépare le lobule gracile du pyramis.

Étym. lat, fissura : fente, crevasse 

Syn. fissure préventrale du cervelet

hémisphère cérébelleux

[A1,H5]

Édit. 2018

fissure primaire du cervelet l.f.

fissura prima cerebelli, fissura preclivalis cerebelli (TA)

primary fissure of cerebellum, preclival fissure of cerebellum

Syn. fissure préclivale du cervelet

hémisphère cérébelleux

[A1,H5]

Édit. 2018

fissure secondaire du cervelet l.f.

fissura postpyramidalis cerebelli, fissura secunda cerebelli (TA)

secondary fissure of cerebellum, post-pyramidal fissure of cerebellum

Syn. fissure postpyramidale du cervelet

hémisphère cérébelleux

[A1,H5]

Édit. 2018

fissures du cervelet l.f.p.

fissurae cerebelli (TA)

cerebellar fissures

hémisphère cérébelleux

[A1,H5]

Édit. 2018

incisure de la tente du cervelet l.f.

incisura tentorii cerebelli (TA)

tentorial notch of cerebellum, incisura of cerebellar tentorium

Orifice ostéo-duremérien large et inextensible, faisant communiquer l’étage cérébelleux et l’étage cérébral de la cavité crânienne.
Il est limité en arrière et latéralement par la petite circonférence de la tente du cervelet, et latéralement en avant par l’extrémité antérieure de la grande circonférence du cervelet, en avant de son croisement avec la petite circonférence. Il est limité en avant par le clivus. Il est traversé par le mésencéphale.

A. Pacchioni, anatomiste et médecin italien (1665-1726)

Syn. anc. foramen ovale de Pacchioni

lamelles du cervelet l.f.p.

folia cerebelli (TA)

folia of cerebellum

Les plus fines des subdivisions de la surface du cervelet.
Comme les lobes, lobules et lames elles sont individualisées par les plus fines fissures. Sur une coupe, ce sont ces multiples subdivisions qui donnent à la substance blanche du cervelet, recouverte de la couche corticale grise et entourant les noyaux gris centraux, une disposition arborescente qui lui a fait donner le nom d’arbre de vie.

lobe latéral du cervelet l.m.

hémisphère cérébelleux

tente du cervelet l.f.

tentorium cerebelli (TA)

tentorium cerebelli , cerbellar tentorium

Prolongement de la dure-mère crânienne s’étendant transversalement entre la face supérieure du cervelet qu’il recouvre et la face inférieure des lobes occipitaux cérébraux qui reposent sur elle.
Cloison en forme de toit à deux versants, elle donne insertion sur sa face supérieure à la faux du cerveau. Son bord périphérique, postérieur, dit grande circonférence de la tente du cervelet, s’insère sur la protubérance occipitale interne, sur les deux lèvres du sillon du sinus transverse, sur le bord supérieur de la partie pétreuse de l’os temporal et sur les processus clinoïdes postérieurs de l’os sphénoïde. Son bord inscrit, antérieur, dit petite circonférence de la tente du cervelet,  s’insère sur les processus clinoïdes antérieurs et circonscrit l’incisure de la tente du cervelet qui est traversée par le mésencéphale. 

veines inférieures du cervelet l.f.p.

venae inferiores cerebelli (TA)

inferior veins of cerebellar hemisphere

Une à deux veines grêles et inconstantes, nées à la face inférieure de l’hémisphère cérébelleux.
Elles se terminent dans le sinus pétreux inférieur ou, parfois, par un tronc commun avec les veines supérieures du cervelet dans le sinus pétreux supérieur.

Syn. anc. veine cérébelleuse latérale inférieure

[A1]

Édit. 2019

veines supérieures du cervelet l.f.p.

venae superiores cerebelli (TA)

superior veins of cerebellar hemisphere

Veines, au nombre de deux ou trois, venues de la face supérieure de l’hémisphère cérébelleux et de la région de l’angle ponto-cérébelleux.
Elles confluent en une veine unique qui chemine au-dessus et en dehors du nerf trijumeau et se termine dans le sinus pétreux supérieur, quelques fois aussi dans le sinus pétreux inférieur.

W. Dandy, neurochirurgien américain (1886-1946)

Syn. anc. veine cérébelleuse latérale supérieure, veine pétreuse supérieure, veine de Dandy

vermis du cervelet l.m.

vermis cerebelli (TA)

vermis of cerebellum

Partie médiane du cervelet qui fait saillie à la face supérieure de l’organe, entre les deux hémisphères (vermis supérieur ou éminence vermiculaire supérieure), et qui s’enfonce dans la fissure du cervelet à la face inférieure (vermis inférieur ou éminence vermiculaire inférieure).
D’avant en arrière et de haut en bas, le vermis est divisé en neuf lobules : lingula, lobule central, culmen, déclive, folium, tuber, pyramis, uvula et nodule.

veine inférieure du cervelet l.f.

veines inférieures du cervelet

[A1, K4, H1, H5]

Édit. 2

artère dorsale médiastinale et artère dorsale scissurale de l'artère pulmonaire l.f.p.

artère segmentaire supérieure de l'artère pulmonaire droite, artère segmentaire supérieure de l'artère pulmonaire gauche

| page précédente | /2