Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

89 résultats 

ligament costo-claviculaire l.m.

ligamentum costoclaviculare (TA)

costoclavicular ligament

Bande fibreuse courte et résistante qui s’étend de la face inférieure de la clavicule à la face supérieure de la première articulation costo-chondrale.
Elle est formée de deux plans, antérieur et postérieur, séparés par une bourse séreuse.

T. Lauth, anatomiste et botaniste français (1758-1826)

Syn. anc. ligament rhomboïdal de Lauth, ligament chondro-costo-claviculaire

ligament sterno-claviculaire antérieur l.m.

ligamentum sternoclaviculare anterius (TA)

anterior sternoclavicular ligament

Ligament antérieur de l’articulation sterno-chondro-claviculaire qui unit l’extrémité médiale de la clavicule au pourtour de l’incisure claviculaire du manubrium du sternum.

ligament sterno-claviculaire postérieur l.m.

ligamentum sternoclaviculare posterius (TA)

posterior sternoclavicular ligament

Puissant ligament qui renforce la face postérieure de la capsule de l’articulation sterno-chondro-claviculaire et qui s’insère sur l’extrémité médiale de la clavicule et au pourtour postérieur de l’incisure claviculaire du manubrium du sternum.

ligne médio-claviculaire l.f.

linea medioclavicularis
midclavicular line
Ligne verticale dont le tracé fictif sur la face ventrale du tronc passe par le milieu du corps de la clavicule
Elle est identique à la ligne mamillaire

ligne mamillaire

partie claviculaire du muscle deltoïde l.f.

pars clavicularis musculi deltoidei (TA)

clavicular part of deltoid

muscle deltoïde

partie claviculaire du muscle grand pectoral l.f.

pars clavicularis musculi pectoralis majoris (TA)

clavicular head of pectoralis major

muscle grand pectoral

rameau claviculaire de l'artère thoraco-acromiale l.m.

ramus clavicularis arteriae thoracoacromiali
clavicular branch of thoraco-acromial artery

artère thoraco-acromiale

rameau claviculaire de l'artère thoraco-acromiale l.m.

ramus clavicularis arteriae thoracoacromiali
clavicular branch of thoraco-acromial artery

artère thoraco-acromiale

région sus-claviculaire l.f.

fossa supraclavicularis major (TA)

greater supraclavicular fossa

Partie latérale du cou limitée en bas par le bord supérieur de la clavicule, en haut par le ventre inférieur du muscle omo-hyoïdien et en dedans par le muscle sterno-cléïdo-mastoïdien.

triangle omo-claviculaire l.m.

trigonum omoclaviculare (TA)

omoclavicular triangle, subclavian triangle

Partie antéro-inférieure de la région susclaviculaire, située au-dessous et en avant du muscle omo-hyoïdien.

trigone omo-claviculaire l.m.

fosse supraclaviculaire majeure

tubérosité du ligament coraco-claviculaire l.f.

tuberositas ligamenti coracoclavicularis (TA)

tuberosity for coracoclavicular ligament

Trainée d’aspérités de la face inférieure de la clavicule, à son extrémité distale.
Sur elle s’insèrent deux ligaments coraco-claviculaires : le ligament trapézoïde sur la partie antérieure, la ligne trapézoïde, et le ligament conoïde sur la partie postérieure, le tubercule conoïde.

Syn. anc.  tubérosité coracoïdienne

empreinte du ligament costo-claviculaire l.f.

impressio ligamenti costoclavicularis (TA)

impression for costoclavicular ligament

Zone de rugosité de l’extrémité médiale de la face inférieure de la clavicule qui donne attache à l’extrémité crâniale du ligament costo-claviculaire.

Syn. Syn. anc. tubérosité costale de la clavicule

[A1]

Édit. 2019

arcade supra-orbitaire l.f.

bord supra-orbitaire

artère supra-bulbaire l.f.

artère supra-duodénale

artère supra-chiasmatique l.f.

arteria suprachiasmatica (TA)

suprachiasmatic artery

Une des branches centrales antéro-médiales de l’artère communicante antérieure destinée à la région infundibulaire.

artère supra-duodénale l.f.

arteria supraduodenalis  (TA)

supraduodenal artery

Rameau duodénal de l’artère hépatique qui naît entre l’artère gastro-duodénale et l’artère pylorique.
Il se distribue aux faces antérieure et postérieure de l’ampoule duodénale.

Syn. anc. artère de Wilkie, artère suprabulbaire

artère supra-optique l.f.

arteria supraoptica (TA)

supraoptic artery

Une des branches centrales antéro-médiales de l’artère cérébrale antérieure destinée aux noyaux hypothalamiques supraoptiques.

artère supra-orbitaire l.f.

arteria supraorbitalis (TA)

Branche collatérale de l’artère ophtalmique qui naît au-dessus du nerf optique et se dirige en avant immédiatement au-dessous de la voûte orbitaire

Elle sort de l’orbite par le foramen supra-orbitaire et se divise en plusieurs branches pour les téguments du front. Elle fournit des rameaux à la paupière supérieure.

Syn. anc.  artère sus-orbitaire ; artère frontale externe

artère supra-rénale inférieure l.f.

arteria suprarenalis inferior (TA)

inferior suprarenal artery

Branche collatérale de l’artère rénale ou d’une de ses branches terminales.
Comme les autres artères supra-rénales elle aborde la glande de façon dispersée, par sa périphérie, par deux rameaux antérieur et postérieur à l’origine des artères segmentaires.

Syn. anc.  artère capsulaire inférieure, artère surrénale inférieure

artère supra-rénale moyenne l.f.

arteria suprarenalis media (TA)

middle suprarenal artery

Branche collatérale inconstante de l’aorte.
Comme les autres artères supra-rénales elle aborde la glande de façon dispersée par sa périphérie.

Syn. anc.  artère surrénale moyenne, artère capsulaire moyenne

artère supra-rénale supérieure l.f.

arteria suprarenalis superior (TA)

superior suprarenal artery

Branche collatérale de l’artère phrénique inférieure.
Parfois  multiple, cette branche, comme les autres artères supra-rénales, aborde la glande de façon dispersée par sa périphérie.
 

Syn. anc. artère surrénale supérieure, artère capsulaire supérieure

artère supra-scapulaire l.f.

arteria suprascapularis (TA)

suprascapular artery

Branche de division du tronc thyro-cervical qui se dirige en avant et en dehors, passant successivement en avant du muscle scalène antérieur, du nerf phrénique, de l’artère sous-clavière et du plexus brachial.
Elle chemine en arrière de la clavicule où elle longe le muscle subclavier. Elle atteint le bord supérieur de la scapula et passe au-dessus de l’incisure scapulaire. Elle se ramifie dans la fosse supra-épineuse et dans la fosse infra-épineuse. Au cours de son trajet elle donne un rameau supra-sternal, un rameau acromial, des rameaux musculaires et articulaires.

Syn. anc.  artère sus-scapulaire ; artère scapulaire supérieure

artère supra-trochléaire l.f.

arteria supratrochlearis (TA)

supratrochlear artery

Branche collatérale ou terminale de l’artère ophtalmique.
Elle croise la poulie du muscle oblique supérieur, glisse dans l’incisure frontale et se distribue à la racine du nez, à la région frontale médiale et à la paupière supérieure.

Syn. anc.  artère frontale interne ; artère sus-trochléaire

artères supra-rénales supérieures l.f.p.

arteriae suprarenales superiores (TA)

superior suprarenal arteries

Branches de l’artère phrénique inférieure.
Au nombre de 2 à 4 fins rameaux elles abordent la glande par la périphérie de son pôle crânial.

Syn. anc.  artères surrénales supérieures

| page précédente | /4 | page suivante