ligaments tarso-métatarsiens plantaires l.m.p.
ligamenta tarsometatarsalia plantaria (TA)
plantar tarsometatarsal ligaments
Ligaments plantaires des articulations tarso-métatarsiennes.
Ils comprennent trois ligaments qui unissent l’os cunéïforme médial aux trois premiers os métatarsiens ; un ligament qui s’étend de l’os cunéïforme moyen au deuxième os métatarsien ; deux ligaments qui relient la face plantaire de l’os cunéïforme latéral aux troisième et quatrième os métatarsiens et deux ligaments qui relient l’os cuboïde aux quatrième et cinquième os métatarsiens.
ligaments tarso-métatarsiens dorsaux l.m.p.
ligamenta tarsometatarsalia dorsalia (TA)
dorsal tarsometatarsal ligaments
Ligaments dorsaux des articulations tarso-métatarsiennes (interligne de Lisfranc).
Ils sont au nombre de sept : le premier unit l’os cunéïforme médial à la base du premier os métatarsien ; les trois suivants unissent les faces dorsales des trois os cunéïformes (médial, moyen et latéral) au deuxième os métatarsien ; les trois derniers unissent l’os cunéïforme latéral et l’os cuboïde aux trois derniers os métatarsiens.
ligaments tarso-métatarsiens plantaires l.m.p.
ligamenta tarsometatarsalia plantaria (TA)
plantar tarsometatarsal ligaments
Ligaments plantaires des articulations tarso-métatarsiennes.
Ils comprennent trois ligaments qui unissent l’os cunéïforme médial aux trois premiers os métatarsiens ; un ligament qui s’étend de l’os cunéïforme moyen au deuxième os métatarsien ; deux ligaments qui relient la face plantaire de l’os cunéïforme latéral aux troisième et quatrième os métatarsiens et deux ligaments qui relient l’os cuboïde aux quatrième et cinquième os métatarsiens.
Lisfranc (désarticulation de) l.f.
Désarticulation de l’avant-pied au niveau des articulations tarsométatarsiennes (tarso-metatarseae) ou interligne de Lisfranc;
J. Lisfranc de Saint-Martin, chirurgien français, membre de l’Académie de médecine (1787-1847)
Morton (maladie de Thomas) l.f.
Métatarsalgie de la partie distale du troisième espace intermétatarsien et de l’espace interdigital correspondant, liée à un névrome de la branche terminale du nerf plantaire médial ou à une simple irritation du nerf
La lésion du nerf est due à des troubles statiques de l’avant-pied et à sa compression entre les têtes métatarsiennes ; la douleur irradie vers les faces adjacentes des troisième et quatrième orteils ; elle est aggravée par la marche, des chaussures trop serrées, la pression locale. Une résection du névrome peut devenir nécessaire en cas d’échec du traitement orthopédique ou médical par infiltrations d’anti- inflammatoires.
T. G. Morton, chirurgien américain (1876)
Syn. métatarsalgie de Morton,
muscle abducteur du cinquième métatarsien l.m.
musculus abductor metatarsi quinti (TA)
abductor of fifth metatarsal
Quelques fibres du muscle abducteur du petit orteil qui s’arrêtent au passage sur le tubercule du cinquième métatarsien.
ostéochondrose du 2ème métatarsien l.f.
Édit. 2017
rameaux perforants des artères métatarsiennes plantaires l.m.p.
rami perforantes arteriarum metatarsalium plantarium (TA)
perforating branches of plantar metatarsal arteries
→ artères métatarsiennes plantaires
région métatarsienne l.f.
regio metatarsalis(TA)
metatarsal region
Région du pied qui correspond aux cinq métatarsiens.
tubercule de l'os métatarsien l.m.
→ tubérosité du premier os métatarsien
tubercule du cinquième métatarsien l.m.
→ tubérosité du cinquième os métatarsien
tubérosité du cinquième os métatarsien l.f.
tuberositas ossis metatarsi quinti (TA)
tuberosity of fifth metatarsal bone
Forte saillie qui prolonge en arrière, en dehors et en bas l’extrémité postérieure du cinquième métatarsien.
Elle donne insertion au tendon du muscle court fibulaire.
Syn. anc. apophyse styloïde du cinquième métatarsien, tubercule du cinquième métatarsien
tubérosité du premier os métatarsien l.f.
tuberositas ossis metatarsi primi (TA)
tuberosity of first metatarsal bone
Chacune des deux tubérosités médiale et latérale de la base du premier métatarsien.
La tubérosité latérale plus saillante que la médiale, proémine en bas en dehors et un peu en arrière et donne insertion au muscle long fibulaire.
Syn. anc. tubercule de l’os métatarsien, apophyse de l’os métatarsien
veines métatarsiennes dorsales l.f.p.
venae metatarsales dorsales (TA)
dorsal metatarsal veins
Veines satellites des artères métatarsiennes dorsales du pied.
Elles se terminent dans l’arcade veineuse dorsale du pied.
Syn. anc. veines interosseuses dorsales du pied
[A1]
Édit. 2019
veines métatarsiennes plantaires l.f.p.
venae metatarsales plantares (TA)
plantar metatarsal veins
Veines satellites des artères métatarsiennes plantaires.
Elles se terminent dans l’arcade veineuse plantaire.
Syn. anc. veines interosseuses plantaires
[A1]
Édit. 2019