sonde armée l.f.
1) tube trachéal comportant une armature (spirale métallique) incorporée pour éviter les coudures ou l'écrasement ;
2) tube trachéal à revêtement protecteur métallique utilisée en chirurgie du larynx lorsqu'on emploie le laser (risque d'inflammation d'une sonde non protégée).
Ce type doit être distingué des sondes renforcées pour lesquelles on utilise souvent une spirale métallique noyée à l'intérieur de la matière de la sonde.
→ sonde laser, sonde renforcée
sonde béquillée l.f.
bow catheter
Sonde dont l'extrémité est coudée, se relevant en une béquille, cette forme permettant de diriger plus efficacement la sonde dans un cathétérisme difficile.
Les extrémités des sondes béquillées sont variables comme dans les autres modèles (bout coupé, olivaire, rond).
sonde d'aspiration l.f.
suction catheter
En anesthésie et en réanimation, tube souple conçu pour être introduit dans les voies respiratoires pour aspirer des fluides ou autres matières (AFNOR).
Ces sondes doivent avoir une extrémité mousse afin de ne pas risquer de blesser les muqueuses. Pour les sondes nasales on doit seulement aspirer lors du retrait progressif de la sonde pour éviter qu'elle ne fasse ventouse. Un œilleton latéral est déconseillé car, s'il évite cet inconvénient, il diminue l'efficacité de l'aspiration.
sonde de Blakemore l.f.
Blakemore's tube
Sonde nasogastrique destinée à traiter par compression les hémorragies dues aux ruptures de varices œsophagiennes, complication de l'hypertension portale.
Cette sonde est pourvue de deux ballonnets gonflables, l'un ovoïde situé à son extrémité distale et qui doit être appliqué au niveau de la grosse tubérosité gastrique, l'autre cylindrique plus haut situé destiné à comprimer le tiers inférieur de l'œsophage où siègent les varices. Cette méthode est rarement utilisée actuellement en raison des progrès de l'endoscopie digestive qui permet la sclérose des varices.
R. W. Sengstaken, A. H. Blakemore, chirurgiens américains (1950)
sonde de Carlens l.f.
Carlens’ tube, type of endotracheal tube with two lumens
Tube endotrachéal à double lumière utilisé pour la ventilation séparée de chaque poumon.
Il est formé de deux conduits accolés dont l'un s'ouvre dans la trachée à sa partie toute basse et l'autre dans la bronche principale gauche. Elle comporte un ballonnet trachéal et un ballonnet bronchique. L'extrémité distale de la sonde peut porter un ergot qui s'implante sur l'angle aigu de la carène. Le clampage d'un des deux canaux permet de ne ventiler qu'un seul poumon.
À thorax ouvert, sous anesthésie générale, le poumon exclu s'affaisse alors, ce qui facilite l'acte chirurgical.
E. Carlens, anesthésiologiste suédois (1949)
[G1,B3]
sonde de cathétérisme l.f.
cardiac catheter
sonde de Chevassu l.f.
Chevassu’s probe
Sonde urétérale utilisée pour les urétéropyélographies rétrogrades, présentant une extrémité renflée terminée par un bulbe permettant une bonne étanchéité.
M. Chevassu, chirurgien urologue français, membre de l'Académie de médecine (1877-1957)
→ urétéropyélographie rétrograde
sonde de Churet l.f.
Sonde uréthrovésicale spécialement adaptée à la technique d'adénomectomie prostatique transvésicale .
Elle comporte une extrémité à bout coupé, des orifices latéraux pour le drainage vésical, un ballonnet autostatique, et une troisième voie pour la mise en aspiration sous vide de la loge prostatique.
J. P. Churet, chirurgien urologue français (1972)
→ adénomectomie prostatique transvésicale
[M2,B3]
sonde de Crowe l.f.
Crowe’s catheter
Tube de radium de haute activité (50 mg) faiblement filtré (métal Monel), monté sur une longue tige, destiné à des applications de contact de courte durée.
Maintenant abandonnée, elle a été surtout utilisée pour le traitement des végétations adénoïdes du cavum.
S. J. Crowe, otorhinolaryngologiste américain (1946)
sonde de Foley l.f.
Foley’s catheter
F. E. Foley, chirurgien urologue américain (1937)
→ sonde uréthrale autostatique
sonde de Magill l.f.
Magill’s tube
Sonde d’intubation trachéale, la plus communément utilisée, à un seul orifice trachéal.
I. W. Magill, Sir, médecin anesthésiste britannique (1930)
sonde de Murphy l.f.
Murphy's tube
Sonde d'intubation trachéale comportant un petit orifice latéral (oeil de Murphy) en plus de l'orifice principal.
F. J. Murphy, médecin anesthésiste américain (1941)
sonde de Robertshaw l.f.
Robertshaw's tube
F. L. Roberstshaw, médecin anesthésiste britannique (1962)
sonde de Sengstaken-Blakemore l.f.
Sengstaken-Blakemore’s tube
R. W. Sengstaken et A. H. Blakemore, chirurgiens américains (1950) ; M. M. Nachlas, chirurgien américain (1956)
→ sonde de Blakemore, Linton-Nachlas (tube de)
sonde de Swan-Ganz l.f.
Swan-Ganz’s catheter
H.J. Swan, W. Ganz, cardiologues américains (1970)
sonde de White l.f.
White’s tube
Sonde d’intubation trachéale à double lumière, portant ou non un ergot pour se bloquer sur la carène, en forme de sonde de Carlens inversée (son extrémité distale se place dans la bronche souche droite).
Elle comporte un œillet latéral pour permettre la ventilation du lobe supérieur droit.
G.M. White, anesthésiste britannique (1960) ; E. Carlens, anesthésiste suédois (1949)
sonde d'intubation à double lumière l.f.
double lumen tracheal tube
Sonde d'intubation trachéale permettant de faire la ventilation séparée de chaque poumon.
Il en existe plusieurs types : la sonde de Carlens est la plus courante.
E. Carlens, anesthésiste suédois (1949)
sonde d'intubation trachéale l.f.
tracheal tube
Sonde, généralement à une seule lumière, destinée à l'intubation trachéale par voie orale ou nasale et dont il existe différents modèles.
L'extrémité de la sonde est courbée à 30° pour les sondes nasales, et à 45° pour les sondes orales. L'orifice ovale du biseau est orienté vers la gauche pour faciliter le passage de la glotte.
sonde en double J
double J probe
Sonde reliant les cavités rénales à la vessie dite en "double J" à cause de la forme recourbée de ses deux extrémités.
La sonde, en matière plastique, est utilisée chaque fois que l'on veut assurer la liberté du passage de l'urine du rein vers la vessie, après une intervention chirurgicale, en cas d'obstruction de l'uretère par une compression extérieure (fibrose ou tumeur par exemple), ou à l’occasion d’une lithotripsie extracorporelle pour prévenir l'obstruction de l'uretère par les fragments du calcul.
→ lithotripsie extracorporelle
sonde électronique l.f.
electronic probe
Sonde d'échographie constituée par un alignement de céramiques piézoélectriques dont la vibration est déclenchée de façon séquentielle par le générateur assurant ainsi électroniquement le déplacement du faisceau ultrasonore.
Syn. sonde à balayage électronique
→ sonde
sonde gastrique l.f.
gastric tube
Tube œsophagogastrique de caoutchouc ou de matière plastique, à extrémité mousse, introduit par la bouche ou le nez.
- Pour la nutrition artificielle on utilise des tubes nasogastriques, longs de près de 1m, et assez fins.
- Pour les lavages d'estomac on utilise des tubes orogastriques plus gros et plus longs (1,5 m). Leur extrémité distale est en forme d'olive mousse avec des œillets latéraux ; l'extrémité proximale est munie d'un entonnoir destiné à reçevoir le liquide de lavage.
Étant donné les risques de perforation, le tubage gastrique ne doit jamais être utilisé en cas d'ingestion de produits caustiques.
G. Debove, médecin français, membre de l’Académie de médecine (1845-1920)
Syn. sonde de tubage gastrique, de Debove, de Faucher, etc.
→ lavage gastrique, produits caustiques (intoxication par les)
sonde laser l.f.
laser tube
Sonde d'intubation trachéale adaptée à la chirurgie du larynx au laser.
Le rayonnement laser (CO2, Nd-YAG ou KTP) est utilisé pour traiter des lésions cicatricielles ou tumorales du larynx et de la trachée. L'énergie libérée par le rayon laser au contact d'un matériel inflammable peut en provoquer l’inflammation ou l’explosion.
Il existe des sondes laser spéciales, métalliques ou non : certaines se trouvent dans le commerce. Faute de mieux, pour se garantir du risque apporté par les sondes en caoutchouc ou en chlorure de polyvinyle, on peut utiliser une sonde ordinaire en l'entourant d'une protection métallique (papier d'aluminium ou feuille de cuivre). De même, le ballonnet doit être rempli avec du sérum physiologique.
L'utilisation du laser demande encore de ne pas utiliser de mélange comburant : la concentration d'O2 et de N2O ne doit pas dépasser au total 30% dans le mélange inhalé.
→ explosion (risque d'), laser chirurgical, laser (anesthésie lors de l'emploi du)
sonde mécanique l.f.
mechanic probe
Sonde d'échographie dans laquelle le balayage sectoriel du faisceau ultrasonore, réalisé par un dispositif électromécanique, consiste en la rotation ou l'oscillation du transducteur piézoélectrique.
Ces dispositifs sont progressivement abandonnés au profit des sondes électroniques.
sonde multiéléments l.f.
multiprobe
Sonde d'échographie comportant plusieurs éléments piézoélectriques.
Syn. barrette, multisonde
sonde nasotrachéale l.f.
naso-tracheal tube
En anesthésie, tube trachéal destiné à être introduit dans la trachée en passant par le nez.