artères digitales palmaires communes l.f.p.
arteriae digitales palmares communes (TA)
common palmar digital arteries
Cinq artères nées de la convexité de l’artère palmaire supérficielle.
La première fournit l’artère digitale palmaire médiale du petit doigt. Les deuxième, troisième et quatrième descendent dans les espaces intertendineux en regard des deuxième troisième et quatrième espaces intermétacarpiens ; chacune d’elle se divise en deux branches terminales pour les deux doigts voisins (artères digitales palmaires propres). La cinquième, très grêle, s’anastomose avec la première artère interosseuse palmaire qu’elle peut aussi suppléer.
artères digitales palmaires propres l.f.p.
arteriae digitales palmares propriae (TA)
proper palmar digital arteries
Branches terminales de chacune des artères digitales palmaires communes nées au bord distal des fibres transversales de l’aponévrose palmaire.
Elles irriguent tout le doigt sauf la face dorsale de la première phalange car elles fournissent les rameaux dorsaux aux deuxième et troisième phalanges. Elles se terminent dans le réseau pulpaire.
artères interosseuses palmaires l.f.p.
→ artères métacarpiennes dorsales
artères métacarpiennes palmaires l.f.p.
arteriae metacarpales palmares (TA)
palmar metacarpal arteries
Artères des quatre espaces interosseux de la main, qui naissent de l’arcade palmaire profonde et irriguent les éléments de chaque espace interosseux et les loges palmaires moyenne et thénarienne.
Elles sont numérotées de 1 à 4 de l’espace latéral à l’espace médial. La 1ère artère métacarpienne palmaire ou artère métacarpienne du 1er espace prend un développement et une importance particulière
Syn. anc. artères interosseuses antérieures de la main, arteriae metacarpeae palmares (PNA), arteriae metacarpeae volares (BNA)
gaines tendineuses carpiennes palmaires l.f.p.
vaginae tendinium carpales palmares (TA)
palmar carpal tendinous sheaths
Gaines séreuses annexées aux tendons fléchisseurs des doigts dans le canal carpien et dans la paume de la main.
Il y en a en général trois : latérale, médiale et moyenne. La gaine latérale est annexée au tendon du muscle long fléchisseur du pouce ; son cul-de-sac proximal est à trois ou quatre centimètres au-dessus du bord supérieur du rétinaculum des fléchisseurs ; à son extrémité distale elle communique le plus souvent avec la gaine digitale du pouce pour former la gaine digito-carpienne latérale. La gaine médiale est annexée aux tendons des muscles fléchisseurs superficiel et profond des doigts ; en forme de demi cornet ouvert en dehors, elle forme latéralement trois culs-de-sac : pré-, inter- et rétro-tendineux ; son cul-de-sac proximal remonte un peu plus haut que celui de la gaine latérale ; à son extrémité distale elle communique le plus souvent avec la gaine digitale du cinquième doigt pour former la gaine digito-carpienne médiale. La gaine moyenne est en rapport avec la face postérieure du tendon du muscle fléchisseur profond des doigts destiné à l’index.
Syn. anc. gaines séreuses carpiennes, gaines palmaires des fléchisseurs
muscles interosseux palmaires l.m.p.
musculi interossei palmares (TA)
palmar interossei
Petits muscles occupant la partie palmaire des espaces intermétacarpiens.
Pour chaque espace interosseux, le muscle interosseux palmaire s’insère sur la moitié palmaire de la face latérale du métacarpien le plus éloigné de l’axe de la main. Chaque muscle se divise en deux languettes qui se fixent, l’une sur la phalange proximale correspondant au métacarpien sur lequel le muscle a pris naissance, l’autre le tendon extenseur correspondant. Le premier muscle interosseux palmaire fait souvent défaut, ou reçoit des fibres de l’extrémité supérieure du deuxième métacarpien. Un muscle interosseux palmaire fléchit la phalange proximale et étend les deux autres ; il provoque le rapprochement des doigts de l’axe de la main. Il est innervé par un rameau de la branche profonde du nerf ulnaire.
nerfs collatéraux palmaires l.m.p.
→ nerfs digitaux palmaires propres
nerfs digitaux palmaires communs l.m.p.
nervi digitales palmares communes (TA)
common palmar digital nerves
Branches terminales des nerfs médian et ulnaire qui fournissent les nerfs digitaux palmaires propres des doigts.
Le nerf médian donne quatre branches : le nerf digital palmaire propre latéral du pouce, le nerf digital palmaire commun du premier espace, le nerf digital palmaire commun du deuxième espace et le nerf digital palmaire commun du troisième espace. Le nerf ulnaire fournit le nerf digital palmaire propre médial de l’auriculaire et le nerf digital palmaire commun du quatrième espace.
nerfs digitaux palmaires communs du nerf ulnaire l.m.p.
nervi digitales palmares communes nervi ulnaris (TA)
common palmar digital nerves of ulnar nerve
nerfs digitaux palmaires propres l.m.p.
nervi digitales palmares proprii (TA)
proper palmar digital nerves
Nerfs qui innervent la face palmaire des doigts.
Les nerfs digitaux palmaires communs, branches terminales du nerf médian fournissent les nerfs digitaux palmaires propres du pouce, de l’index, du médius et de la face latérale de l’annulaire ainsi que l’innervation dorsale des deux dernières phalanges de l’index et du médius et de la face latérale des deux dernières phalanges de l’annulaire. Les nerfs digitaux palmaires communs, branches terminales du nerf ulnaire, innervent la face palmaire de l’auriculaire et la face dorsale de la moitié médiale de l’auriculaire.
Syn. anc. nerfs collatéraux palmaires
nerfs digitaux palmaires propres du nerf ulnaire l.m.p.
nervi digitales palmares propii nervi ulnaris (TA)
proper palmar digital nerves of ulnar nerve
veines digitales palmaires l.f.p.
venae digitales palmares (TA)
palmar digital veins
Veines collatérales palmaires superficielles des doigts, au nombre de deux par doigt, chacune cheminant de bas en haut au bord latéral de la face palmaire du doigt.
Elles naissent du réseau pulpaire, reçoivent des branches latérales et se terminent dans une arcade veineuse palmaire sous-cutanée située au niveau du sillon qui sépare les doigts de la paume de la main proprement dite.
[A1]
Édit. 2019
veines interosseuses palmaires l.f.p.
→ veines métacarpiennes palmaires
veines métacarpiennes palmaires l.f.p.
venae metacarpiales palmares (TA)
palmar metacarpal veins
Veines satellites des artères métacarpiennes palmaires.
Elles se terminent dans l’arcade veineuse palmaire profonde.
Syn. anc. veines interosseuses palmaires
[A1]
Édit. 2019
ligaments des osselets de l'audition l.m.p.
ligamenta ossiculorum auditus; ligamenta ossiculorum auditoriorum (TA)
ligaments of auditory ossicles
Ensemble des ligaments annexés aux articulations des osselets de l’oreille : ligaments antérieur, latéral et supérieur du malléus, ligaments supérieur et postérieur de l’incus, et membrane et ligament annulaire du stapès.
articulations carpo-métacarpiennes l.f.p.
articulationes carpometacarpales (TA)
carpometacarpal joints
Arthrodies qui unissent les os de la deuxième rangée du carpe aux bases des quatre derniers métacarpiens.
Elles forment une articulation composée dont la cavité articulaire unique communique avec celle des articulations médiocarpiennes et intermétacarpiennes. Elles sont totalement indépendantes de l’articulation carpo-métacarpienne du pouce.
articulations chondro-costales l.f.p.
→ articulations costo-chondrales
articulations chondrosternales l.f.p.
→ articulations sterno-costales
articulations costo-chondrales l.f.p.
articulationes costochondrales (TA)
costochondral joints
Synarthroses qui unissent l’extrémité antérieure des côtes aux cartilages costaux.
Syn. articulations chondro-costales
articulations costo-vertébrales l.f.p.
articulationes costovertebrales (TA)
costovertebral joints
Ensemble des articulations qui unissent les côtes à la colonne vertébrale : articulations de la tête costale, articulations costo-transversaires et moyen d’union à distance que constituent les ligaments costo-transversaires supérieurs (Syn.desmoses).
→ articulation de la tête costale
articulations de la ceinture du membre supérieur l.f.p.
articulationes cinguli membri superioris (TA)
desmoses of shoulder girdle
Ensemble des articulations acromioclaviculaire et sternoclaviculaire qui assurent la mobilité de la ceinture scapulaire en appui sur le sternum.
Syn. articulations de la ceinture pectorale
articulations de la ceinture pectorale l.f.p.
articulationes cinguli pectoralis (TA)
ovial joints of pectoral girdle
Syn. articulations de la ceinture du membre supérieur
→ articulation de la ceinture du membre supérieur
articulations de la colonne vertébrale l.f.p.
articulationes columnae vertebralis (TA)
vertebral Synovial joints
Terme général sous lequel sont décrites les articulations atlanto-axiale médiane, atlanto-axiales latérales, zygapophysiales, lombosacrée et sacrococcygienne.
articulations de la main l.f.p.
articulationes manus (TA)
joints of hand
articulations du carpe l.f.p.
articulationes carpi ; articulationes intercarpales (TA)
carpal joints ; intercarpal joints
Ensemble des articulations des deux rangées des os du carpe entre eux.