Castaing (classification des entorses tibio-tarsiennes latérales) l.f.
Classification des entorses latérales de l’articulation tibio-tarsienne, ligamentaires pures et
récentes.
Elle est basée sur l’examen clinique et confirmé par l’imagerie médicale si elle est nécessaire ; elle comprend quatre degrés (ou grades) selon la localisation et l’importance des lésions des ligaments latéraux de l’articulation tibio-tarsienne : - faisceau antérieur : ligament talo-fibulaire antérieur (LTFA) ; faisceau moyen : ligament calcanéo-fibulaire : (LCF) ; faisceau postérieur : lig. talo-fibulaire postérieur (LTFP)
- grade 0 : élongation sans rupture du LTFA ; douleur et gonflement local modéré avec
peu ou pas de déficit fonctionnel ;
- grade I : rupture partielle ou totale du LTFA ; douleur et gonflement local et limitation
des mouvements ;
- grade II : rupture des ligaments LTFA et LCF) avec deux sous-groupes : groupe II
faible : rupture partielle du LCF, groupe II fort : rupture totale du LCF ;
- grade III : rupture des trois faisceaux : LTFA, LCF et LTFP avec deux sous-groupes :
gr. III faible : rupture partielle du LTFP, gr. III fort : rupture totale du LTFP.
Dans les groupes II et III les douleurs sont importantes, le gonflement et l’œdème, un
hématome en « œuf de pigeon » sous-malléolaire apparaissent rapidement, une laxité
ou un déplacement articulaire sont fonction de l’importance des ruptures ligamentaires.
Cette classification est plus précise que celle de O’Donoghue qui les classe en : bénigne
par élongation du LTFA, moyenne, par rupture partielle du LTFA et grave par
rupture complexe de deux ou trois ligaments : LTFA ± LCF, ± LTPF.
J. Castaing et J. Delplace, chirurgiens orthopédistes français (1972),
[I2]
apex de la tête fibulaire l.m.
apex capitis fibulae (TA)
apex of head of fibula
Saillie rugueuse et culminante de la tête de la fibula, située en dehors et en arrière de la facette articulaire avec le tibia.
Elle donne insertion à la partie postérieure du tendon du muscle biceps fémoral et, par son sommet, au faisceau court du ligament collatéral fibulaire de l’articulation du genou.
Syn. anc. apophyse styloïde du péroné
artère fibulaire l.f.
arteria fibularis ; arteria peronea (TA)
fibular artery ; peroneal artery
Branche latérale du tronc tibio-fibulaire qui descend dans la loge postérieure de la jambe en fournissant des rameaux au muscle soléaire, au muscle long fléchisseur des orteils, aux muscles long et court fibulaires, et le rameau nourricier de la fibula.
Elle se termine en deux branches, l’artère fibulaire antérieure et l’artère fibulaire postérieure et s’anastomose au-dessus de la malléole médiale avec l’artère tibiale postérieure.
Syn. artère péronière
→ artère fibulaire antérieure, artère péronière postérieure
artère fibulaire antérieure l.f.
ramus perforans arteriae peroneae (PNA)
Branche antérieure de l’artère fibulaire.
Elle traverse l’extrémité distale de la membrane interosseuse de la jambe. Dans la loge antérieure de la jambe elle irrigue le muscle troisième fibulaire et peut suppléer l’artère tibiale antérieure. Elle fournit des rameaux aux articulations talo-crurale et subtalienne. Elle s’anastomose avec l’artère malléolaire antéro-latérale.
Syn. anc. artère péronière perforante, arteria peronea antica
dimélie fibulaire l.f.
fibular dimelia
Dédoublement du rayon latéral de la jambe.
Il existe une duplication de la fibula, une aplasie ou agénésie do tibia, une polysyndactylie des orteils, une duplication du calcanéum et d’autres anomalies en particulier de la face. La malformation peut être bilatérale.
Étym. gr. di : deux ; melos : membre
facette articulaire fibulaire du tibia l.f.
facies articularis fibularis tibiae (TA)
fibular articular facet of tibia
Facette articulaire du condyle latéral du tibia en rapport avec la facette articulaire de la tête de la fibula.
[A1]
Édit. 2017
fibulaire adj.
fibularis (TA)
Qui se rapporte à la fibula ou qui est topographiquement en rapport avec la fibula
Syn. anc. péronier
→ fibula
[A1]
Édit. 2018
gaine plantaire du tendon du muscle long fibulaire l.f.
vagina plantaris tendinis musculi fibularis longi, vagina plantaris tendinis musculi peronei longi (TA)
plantar tendinous sheath of fibularis longus, plantar tendinous sheath of peroneus longus
Gaine séreuse qui accompagne le tendon du muscle long fibulaire dans son trajet plantaire, depuis son entrée dans le sillon du tendon du muscle long fibulaire à la face inférieure de l’os cuboïde jusqu’à son insertion sur le premier métatarsien.
incisure fibulaire du tibia l.f.
incisura fibularis tibiae (TA)
fibular notch of tibia
Large gouttière de la face latérale de l’extrémité distale du tibia, limitée par les deux branches de bifurcation du bord latéral de l’os.
Elle est rugueuse à sa partie supérieure où elle donne insertion au ligament interosseux de la syndesmose tibio-fibulaire. Elle est lisse à sa partie inférieure où elle s’applique contre l’extrémité distale de la fibula.
Syn. anc. échancrure péronière du tibia
ligament calcanéo-fibulaire l.m.
ligamentum calcaneofibulare (TA)
calcaneofibular ligament
Faisceau moyen du ligament collatéral latéral de l’articulation talocrurale.
Il s’étend du sommet de la malléole latérale à la face latérale du calcanéum. Il recouvre le ligament talocalcanéen latéral et est surcroisé par les tendons des muscles court fibulaire et long fibulaire.
Syn. anc. ligament péronéo-calcanéen
ligament collatéral fibulaire l.m.
ligamentum collaterale fibulare (TA)
fibular collateral ligament
Ligament long, cylindrique et résistant, situé à distance de la capsule de l’articulation du genou (ligament extracapsulaire).
Il naît d’un tubercule du condyle latéral du fémur. Il surcroise le tendon d’origine du muscle poplité. Il se termine sur la tête de la fibula où il s’insère en avant du tendon du muscle biceps fémoral qui le surcroise dans son tiers inférieur.
Syn. anc. ligament latéral externe du genou
ligament talo-fibulaire antérieur l.m.
ligamentum talofibulare anterius (TA)
anterior talofibular ligament
Faisceau antérieur du ligament collatéral latéral de l’articulation talo-crurale.
Il s’étend du bord antérieur de la malléole latérale à la partie antérieure de la face externe du talus.
Syn. anc. ligament péronéo-astragalien antérieur
ligament talo-fibulaire postérieur l.m.
ligamentum talofibulare posterius (TA)
posterior talofibular ligament
Faisceau postérieur du ligament collatéral latéral de l’articulation talo-crurale.
Il s’insère en dehors au fond de la fossette malléolaire latérale et, en dedans, sur la partie postérieure de la face latérale du talus.
Syn. anc. ligament péronéo-astragalien postérieur
muscle court fibulaire l.m.
musculus fibularis brevis ; musculus peroneus brevis (TA)
fibularis brevis ; peroneus brevis
Muscle occupant la loge latérale de la jambe.
Il se détache des deux tiers inférieurs de la face latérale de la fibula et des aponévroses qui le séparent en avant et en arrière des muscles voisins. Il se termine sur la tubérosité du cinquième os métatarsien. Il porte le pied en adduction et rotation externe. Il est innervé par une branche du nerf fibulaire superficiel.
Syn. anc. muscle court péronier latéral
muscle long fibulaire l.m.
musculus fibularis longus ; musculus peroneus longus (TA)
fibularis longus ; peroneus longus
Muscle long et fusiforme situé dans la loge latérale de la jambe.
Il se détache de la partie antérieure et latérale de la tête de la fibula, du tiers supérieur de la face latérale de cet os, du fascia crural et des cloisons aponévrotiques qui le séparent des muscles voisins. Il rejoint la région plantaire et se termine sur la tubérosité (latérale) de premier os métatarsien. Il étend le pied sur la jambe et le porte en abduction et rotation externe. Il est innervé par un rameau du nerf fibulaire superficiel
Syn. anc. muscle long péronier latéral
muscle troisième fibulaire l.m.
nerf fibulaire commun l.m.
nervus fibularis communis ; nervus peroneus communis (TA)
common fibular nerve ; common peroneal nerve
Branche de bifurcation latérale du nerf ischiatique.
Elle nait à l’angle supérieur du creux poplité ; elle descend, satellite du bord médial du tendon du muscle biceps fémoral et contourne le col de la fibula entre les insertions du muscle long fibulaire. Le nerf fibulaire commun fournit quelques branches collatérales : un rameau articulaire pour le genou, le rameau communicant fibulaire, le nerf cutané sural latéral, des rameaux musculaires pour le muscle tibial antérieur. Il se divise en ses deux branches terminales entre les insertions fibulaires du muscle long fibulaire : le nerf fibulaire superficiel et le nerf fibulaire profond.
Syn. anc. nerf sciatique poplité externe
nerf fibulaire profond l.m.
nervus fibularis profundus; nervus peroneus profundus (TA)
deep fibular nerve ; deep peroneal nerve
Branche terminale de bifurcation du nerf fibulaire commun qui prolonge son trajet sur le col de la fibula.
Elle gagne la loge antérieure de la jambe par un orifice du septum intermusculaire antérieur et y chemine sur la face antérieure de la membrane interosseuse de la jambe, accolée à l’artère tibiale antérieure, entre le muscle tibial antérieur en dedans et les muscles long extenseur des orteils et long extenseur de l’hallux en dehors qu’elle innerve ; elle peut fournir là le nerf du muscle troisième péronier. Puis elle passe, au cou-de-pied, avec l’artère tibiale antérieure, sous le rétinaculum inférieur des muscles extenseurs. Elle se divise en deux branches terminales : une branche latérale qui innerve le muscle court extenseur des orteils et fournit un fin rameau à l’extrémité proximale de chaque espace inter-métatarsien ; une branche médiale qui se prolonge jusqu’à l’extrémité distale du premier espace inter-métatarsien où, anastomosée aux rameaux du nerf fibulaire superficiel elle peut participer à la constitution des nerfs digitaux dorsaux des orteils du premier espace.
Syn. anc. nerf tibial antérieur
nerf fibulaire superficiel l.m.
nervus fibularis superficialis ; nervus peroneus superficialis (TA)
superficial fibular nerve ; superficial peroneal nerve
Branche terminale de bifurcation latérale du nerf fibulaire commun.
Elle descend dans la loge latérale de la jambe, appliquée sur la face latérale de la fibula, entre les insertions du muscle long fibulaire puis, plus bas, entre le plan des muscles long fibulaire et court fibulaire, et le plan du septum intermusculaire antérieur. Elle innerve les muscles long et court fibulaires et, inconstamment, le muscle troisième fibulaire. Devenue sous cutanée au tiers distal de la jambe, elle se distribue, par ses deux branches terminales médiale et latérale à la face dorsale du pied et des orteils dont elle fournit les sept ou neuf premiers nerfs collatéraux dorsaux.
Syn. anc. nerf musculo-cutané de la jambe
nœud lymphatique fibulaire l.m.
nodus lymphoideus fibularis (TA)
fibular lymph node, peroneal lymph node
Petit nodule inconstant sur le trajet des vaisseaux lymphatiques satellites des vaisseaux fibulaires.
Syn. anc. ganglion lymphatique péronier
rameau circonflexe fibulaire de l'artère tibiale postérieure l.m.
ramus circumflexus fibularis arteriae tibialis posterioris, ramus circumflexus peronealis arteriae tibialis posterioris , (TA)
circumflex fibular branch of posterior tibial artery, circumflex peroneal branche of posterior tibial artery
Syn. rameau circonflexe péronier de l’artère tibiale postérieure
rameau perforant de l'artère fibulaire l.m.
ramus perforans arteriae fibularis (TA)
perforating branch of fibular artery
Branche terminale antérieure de l’artère fibulaire qui traverse l’extrémité inférieure de la membrane interosseuse de la jambe.
Elle descend en avant du squelette et s’anastomose sur la face antérieure de l’articulation talo-crurale avec les rameaux malléolaires latéraux de l’artère fibulaire.
Syn. anc. artère péronière antérieure, artère péronière perforante
rameaux calcanéens de l'artère fibulaire l.m.p.
rami calcanei arteriae fibularis (TA)
calcaneal branches of fibular artery
Branches des rameaux malléolaires latéraux de l’artère fibulaire destinés à la face latérale du calcanéum.
Elles participent à la constitution du réseau calcanéen.
→ rameaux malléolaire latéraux de l'artère fibulaire.
rameaux malléolaire latéraux de l'artère fibulaire l.m.p.
rami malleolares laterales arteriae fibularis (TA)
lateral malleolar branches of fibular artery
Un ou plusieurs rameaux terminaux de l’artère fibulaire qui descendent en arrière de la malléole latérale.
Ils donnent les rameaux calcanéens sur la face externe du calcanéum et s’anastomosent avec le rameau perforant de l’artère fibulaire, l’artère dorsale du tarse et l’artère plantaire latérale. Ils participent au réseau calcanéen
Syn. anc. artère péronière postérieure
rameaux musculaires du nerf fibulaire profond l.m.p.
rami musculares nervi fibularis profundi; rami musculares nervi peronei profundi(TA)
muscular branches of deep fibular nerve ; muscular branches deep peroneal nerve