Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

33 résultats 

accouchement spontané l.m.

spontaneous delivery

Accouchement obtenu sans intervention médicale.

Étym. lat. accubare : se mettre au lit ; sponte : de son plein gré

[O3]

Édit. 2016

Baumgarten (indice d'accouchement prématuré de) l.m.

Baumgarten’s premature delivery index

Score de risque d'accouchement prématuré basé sur la somme de quatre critères cliniques cotés de 1 à 4 : les contractions utérines, la dilatation cervicale, l’état de la poche des eaux et les métrorragies.

K. Baumgarten, gynécologue obstétricien autrichien (1973)

Édit. 2017

coefficient de risque d'accouchement prématuré l.m.

score of risk for premature delivery

Expression chiffrée des facteurs de risque d’accouchement prématuré, par attribution d'une valeur numérique codifiée à chacun d'eux.
Les facteurs de risque varient peu selon les auteurs du coefficient proposé et comprennent habituellement : une série de conditions liées à l'état de santé maternelle, la gestité, les conditions socioprofessionnelles, les antécédents obstétricaux.

Sigle CRAP

[O3]

menace d'accouchement prématuré l.f.

threatened premature labour

Apparition de contractions utérines spontanées anormales entre 24 et 37 semaines d'aménorrhée révolues, pouvant modifier le col de l'utérus et  entraîner un accouchement prématuré.

→ accouchement prématuré, tocolyse

phénomènes mécaniques de l'accouchement l.m.p.

mechanical components of delivery

Ensemble des phénomènes physiques, orientation, flexion-déflexion, asynclitisme, migration, que subissent les différentes parties du fœtus, tête, épaules, tronc, siège, au cours de leur passage à travers la filière génitale, depuis l'engagement jusqu'au dégagement.

phénomènes plastiques de l'accouchement l.m.p.

plastic molding of delivery

Ensemble des déformations, bosse sérosanguine, chevauchement des os du crâne, remodelage de la forme du crâne, que peut subir le fœtus lors de son passage à travers la filière génitale.
A la différence des phénomènes mécaniques, ces déformations plastiques sont inconstantes dans leur survenue et dans leur ampleur, et témoignent en général d'un accouchement dystocique.

préparation à l'accouchement l.f.

preparation to birth

Psychoprophylaxie obstétricale permettant aux futures accouchées de se familiariser avec la douleur du travail et les comportements souhaitables au moment de la naissance.

risque d'accouchement prématuré l.m.

risk of preterm delivery

Danger éventuel plus ou moins prévisible d'un travail ou d'un accouchement anticipé.