Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

64200 entrées :

polarisation de la lumière l.f.

→ lumière polarisée

polarographie n.f.

Enregistrement de l'intensité du courant électrique entre deux électrodes plongées dans un liquide.
L'intensité du courant électrique entre deux électrodes plongées dans un liquide est proportionnelle à la pO2 du liquide.
Ce procédé est utilisé dans les appareils automatiques pour la détermination des gaz du sang in vitro.

[B3]

Édit. 2019

pôle n.m.

pole

1) En embryologie, région de l'œuf, pauvre en vitellus, contenant le noyau qui donnera la partie antérieure de l'animal, par opposition au pôle végétatif, riche en vitellus, qui produira sa partie postérieure.
2) En anatomie, chacune des deux parties opposées de certaines cellules ou de certains organes (ex. le pôle antérieur de l'œil).
3) En astronomie,  chacun des deux points fixes d'un astre, en particulier d'une planète diamétralement opposés et situés à l'intersection de la surface de cet astre et de son axe de rotation.
4) En géométrie, point fixe d'un plan ou d'un espace, choisi comme origine ou jouant un rôle dans une transformation géométrique (coordonnées polaires d'un point).
5) En électromagnétisme, une des deux régions d'un élément magnétique ou électrique polarisé (ex. pôle d'un générateur, bornes portant les signes positif et négatif). 
6) En logique, chacune des deux idées principales autour desquelles s'organise une démonstration, un discours.
7) Au figuré, lieu qui attire des activités, où sont rassemblées des entreprises (ex. pôle universitaire, technologique).
8) En économie, lieu créé pour favoriser le développement économique d'une région (pôle de conversion).

Étym. du latin polus, pôle, ciel, du grec polos, pivot, axe du monde, voûte céleste, de pelesthai, se mouvoir, tourner

pôle antérieur du bulbe de l'œil l.m.

polus anterior bulbi oculi (TA)

anterior pole of eyeball

Point central de la surface de la courbure cornéenne.
Suivant que l’on considère la face superficielle ou la face profonde de la cornée, il s’agit du pôle antérieur externe ou du pôle antérieur interne.

pôle antérieur du cristallin l.m.

polus anterior lentis  (TA)

anterior pole of lens

Sommet de la surface antérieure du cristallin.

pôle apical l.m.

apical pole

Partie de la membrane des cellules épithéliales tubulaires bordant la lumière et ainsi en contact avec l'urine.
Le pôle apical ou luminal des cellules épithéliales tubulaires contient des canaux et des transporteurs assurant le passage de nombreuses substances de l'urine vers la cellule. Il exprime également des enzymes spécifiques.

pôle basolatéral l.m.

basolateral pole

Partie de la membrane des cellules épithéliales tubulaires bordant les espaces interstitiels du rein.
Le pôle basolatéral ou plasmatique des cellules épithéliales contient des canaux et des transporteurs assurant le passage de nombreuses substances de la cellule vers les liquides interstitiels. Il exprime en particulier la Na+-K+-ATPase.

pôle caudal de l'embryon l.m.

polus caudalis embryonis (TE)
caudal pole of embryo, caudal end of embryo
Extrémité postérieure ou distale de l’embryon.
Au début de la phase de gastrulation, dès la fin de la deuxième semaine de la vie embryonnaire, la ligne primitive établit l'axe longitudinal de l’embryon et par conséquent son orientation cranio-caudale et le plan de symétrie bilatérale du futur adulte.
La dimension vertex-coccyx (VC) de l’embryon mesure la distance entre le pôle caudal et le pôle rostral.

Étym. lat. polus : axe du monde ; cauda : queue ; gr. embruon : qui naît à l’intérieur de

→ embryon, gastrulation, ligne primitive, distance vertex-coccyx

[A4,O6]

pôle céphalique de l'embryon l.m.

→ pôle rostral de l'embryon

[A4,O6]

pôle crânial de l'embryon l.m.

→ pôle rostral de l'embryon

[A4,O6]

pôle embryonnaire l.m.

embryonic pole

Zone du blastocyste où se forme le bouton embryonnaire.
C’est le point du trophoblaste par lequel le blastocyste s’implante sur la déciduale.

→ blastocyste, bouton embryonnaire, trophoblaste

[A4,O6]

pôle frontal l.m.

polus frontalis (TA)

frontal pole

Partie antérieure du lobe frontal de chacun des hémisphères cérébraux.

pôle fœtal l.m.

fetal pole

Extrémité du fœtus : pôle céphalique, pôle caudal.

pôle hospitalier l.m.

hospital pole

Regroupement de plusieurs structures hospitalières ayant des missions voisines et complémentaires.
Les pôles à objectifs hétérogènes seront amenés à organiser de nouvelles associations.

pôle inférieur de l'ovaire l.m.

→ extrémité utérine de l'ovaire

pôle inférieur de l'œuf l.m.

inferior embryonic pole

Partie inférieure de la cavité ovulaire au contact de l’orifice interne du col utérin et du segment inférieur.

pôle inférieur du rein l.m.

→ extrémité inférieure du rein

pôle inférieur du testicule l.m.

polus inferior testis (TA)

inferior pole of testis

→ extrémité inférieure du testicule

pôle occipital l.m.

polus occipitalis (TA)

occipital pole

Sommet postérieur du lobe occipital.
Il est marqué par l’extrémité postérieure du sillon calcarin qui sépare le cinquième gyrus occipital du sixième  (cunéus). Il est le siège des aires corticales visuelles, disposées de part et d’autre du sillon.  

pôle pelvien du fœtus l.m.

pelvic pole of the fetus

Extrémité caudale correspondant au siège du fœtus.

pôle postérieur du bulbe de l'œil l.m.

polus posterior bulbi oculi  (TA)

posterior pole of eyeball

Point central de la courbure sclérale.
Suivant que le point est pris sur la face superficielle ou la face profonde de la sclère, on parle respectivement de pôle postérieur externe ou de pôle postérieur interne.

pôle postérieur du cristallin l.m.

polus posterior lentis  (TA)

posterior pole of lens

Sommet de la surface postérieure du cristallin.

pôle rénal l.m.

Extrémité supérieure ou inférieure du rein.

pôle rostral de l'embryon l.m.

polus rostralis embryonis (TE)
rostral pole of embryo, rostral end of embryo
Extrémité antérieure ou crâniale de l’embryon.
Au début de la phase de gastrulation, dès la fin de la deuxième semaine de la vie embryonnaire, la ligne primitive établit l'axe longitudinal de l’embryon et par conséquent son orientation cranio-caudale et le plan de symétrie bilatérale du futur adulte.
La dimension vertex-coccyx (VC) de l’embryon mesure la distance entre le pôle rostral et le pôle caudal.

Étym. lat. polus : axe du monde ; rostrum : bec, éperon ; gr. embruon : qui naît à l’intérieur de

Syn. pôle crânial de l’embryon, pôle céphalique de l’embryon

→ embryon, gastrulation, ligne primitive, distance vertex-coccyx

[A4,O6]

pôle supérieur de l'ovaire l.m.

→ extrémité tubaire de l'ovaire

| page précédente | /2568 | page suivante